Возвращение с реки Квай / Return from the River Kwai
Страна: Великобритания
Жанр: военный, драма
Год выпуска: 1989
Продолжительность: 01:37:16
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Эндрю В. МакЛаглен / Andrew V. McLaglen
В ролях: Ник Тейт, Тимоти Боттомс, Джордж Такей, Эдвард Фокс, Александр Блэйз, Майкл Данте, Патриция Эдмондсон и др.
Описание: Группа военных заключенных пролила кровь, пот и слезы, чтобы построить мост на реке Квай в Таиланде. Как раз в то самое время, когда мост готов, американский бомбардировщик разрушает его. Командующий лагеря Танака приказывает, чтобы некоторые из заключенных были казнены. Как раз в это время майор Хэрэда прибывает с приказом, чтобы самые здоровые заключенные должны быть транспортированы в Японию. Заключенные думают о планах побега. Тем временем американский бомбардировщик был подбит, и лётчика Леилэнд Кроуфорд спасают коренные жители, которые сформировали группу сопротивления против японцев, во главе с британским полковником Грэйсоном........
Доп. информация: Диск чешский, найден в сети, русская дорога взята отсюда
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2367306, синхронизация звука
Нордер, спасибо.
Используемое ПО:
PGCDemux (извлечение).
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук)
Нордер.
MuxMan (сборка).
VobBlanker (финал)
Меню: есть, анимировано, озвучено
Сэмпл:
http://multi-up.com/524435
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
MediaInfo
Title: Backup
Size: 4.21 Gb ( 4 418 634 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:11
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 01:37:16
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:00:20
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:00:05+00:00:10
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_05 :
Play Length: 00:00:20
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Menu Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu
