Лис и пес / The Fox and the Hound
«Two friends that didn't know they were supposed to be enemies.»
Страна: США
Жанр: мультфильм, приключения, семейный
Продолжительность: 01:22:54
Год выпуска: 1981
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Перевод (2): Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод (3): Авторский (одноголосый закадровый) [Юрий Живов]
Перевод (4): Авторский (одноголосый закадровый) [Вартан Дохалов]
Русские субтитры: есть.
Режиссёр: Тед Берман / Ted Berman, Ричард Рич / Richard Rich, Арт Стивенс / Art Stevens
Роли озвучивали:
Микки Руни (Adult Tod, озвучка),
Курт Рассел (Adult Copper, озвучка),
Перл Бэйли (Big Mama, озвучка),
Джек Альбертсон (Hunter, озвучка),
Сэнди Дункан (Vixey, озвучка),
Жанетт Нолан (Widow Tweed, озвучка),
Пэт Баттрем (Chief, озвучка),
Джон Фидлер (Porcupine, озвучка),
Джон МакИнтайр (Grumpy Badger, озвучка),
Ричард Бакалян (Dinky, озвучка),
Пол Уинчелл (Boomer, озвучка),
Кит Куган (Young Tod, озвучка)
Роли дублировали: Михаил Тихонов (Adult Tod), Василий Дахненко (Adult Copper), Марина Голуб (Big Mama), Виктория Пьер-Мари (Big Mama (вокал)), Борис Токарев (Hunter), Елена Ивасишина (Vixey), Светлана Харлап (Widow Tweed), Дальвин Щербаков (Chief), Игорь Ясулович (Porcupine), Алексей Костричкин (Grumpy Badger), Александр Воеводин (Dinky), Владимир Зайцев (Boomer)
Описание: Экранизация книги Дэниэла П. Мэнникса. История про лисенка Тодда и щенка Коппера. Малыши были очень дружны, но когда подросли, одному природа уготовила роль охотника, другому, увы, объекта охоты.
Знаете ли вы, что:
По первоначальному замыслу авторов фильма, Вождь должен был погибнуть от удара поездом, чтобы тем самым сделать месть Коппера Тодду более оправданной. Однако эта идея была пересмотрена из-за ошибок, которые выучила команда Диснея на опыте создания «Бэмби» и сходного случая в мультфильме «Леди и Бродяга». Как и в «Бэмби», мать Тодда тоже убивают, но на экране её показывают не больше трёх минут, в отличие от мамы Бэмби, являющейся главным героем.
Рейтинги:
Top250: #151
Качество: BDRip 1080p [За видео спасибо
vik_s]
Формат: MKV
Видео: x264, 1808x1080, 23.976 fps, 9814 Kbps.
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg.
[Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg.
[Профессиональный (многоголосый, закадровый)]
Аудио 4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg.
[Авторский (Юрий Живов)]
Аудио 4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg.
[Авторский (Вартан Дохалов)]
Аудио 5: DTS, 48.0 kHz, 6 ch, 1510 kbps.
[Английский]
Субтитры: Английские, русские
Подробные технические данные
General
Unique ID : 237807503047799763032252667499965280218 (0xB2E80F21F65100F387B24565F0176FDA)
Complete name : ...\The.Fox.and.the.Hound.1981.x264.BDRip.1080p.Dub.MVO.2xAVO.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 7.71 GiB
Duration : 1h 23mn
Overall bit rate : 13.3 Mbps
Encoded date : UTC 2012-05-18 06:22:49
Writing application : mkvmerge v5.5.0 ('Healer') built on Apr 24 2012 23:47:03
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 23mn
Bit rate : 9 814 Kbps
Width : 1 808 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 1.674
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.210
Stream size : 5.53 GiB (72%)
Writing library : x264 core 115 r2008 4c552d8
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=9814 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 23mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 380 MiB (5%)
Title : Dublyazh
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 23mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 266 MiB (3%)
Title : Mnogogolosuj
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 23mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 266 MiB (3%)
Title : Zhivov
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 23mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 266 MiB (3%)
Title : Dohalov
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 23mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 11ms
Stream size : 897 MiB (11%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:04:32.564 : en:00:04:32.564
00:07:46.591 : en:00:07:46.591
00:10:02.560 : en:00:10:02.560
00:11:32.400 : en:00:11:32.400
00:17:46.107 : en:00:17:46.107
00:18:51.047 : en:00:18:51.047
00:23:06.343 : en:00:23:06.343
00:27:44.288 : en:00:27:44.288
00:30:40.756 : en:00:30:40.756
00:37:55.857 : en:00:37:55.857
00:43:20.223 : en:00:43:20.223
00:48:16.310 : en:00:48:16.310
00:50:46.752 : en:00:50:46.752
00:57:51.051 : en:00:57:51.051
01:01:28.685 : en:01:01:28.685
01:05:01.272 : en:01:05:01.272
01:08:27.854 : en:01:08:27.854
01:13:56.390 : en:01:13:56.390
01:17:05.871 : en:01:17:05.871
Время раздачи: По возможности. В основном ~ с 5.00 до ~ 20.00 МСК

Торрент перезалит 18.05.2012 - замена русских дорожек на более качественные из этого релиза от dragomire, за что ему спасибо