Мой брат / My Brother (Квон Тхэ Ан / Kwon Tae Ahn) [2004, Южная Корея, драма, DVDRip] (мои) Sub rus

Страницы:  1
Ответить
 

darya9213

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 8

darya9213 · 25-Июн-11 10:27 (15 лет назад, ред. 25-Июн-11 14:57)

Мой брат / My Brother
Страна: Южная Корея
Жанр: драма
Год выпуска: 2004
Продолжительность: 1:52:49
Перевод: Субтитры (мои)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: корейская
Режиссер: Квон Тхэ Ан / Kwon Tae Ahn
В ролях: Вон Бин / Won Bin, Син Ха Кён / Shin Ha Kyun, Ким Хэ Сук / Kim Hae Suk, Ли Бо Ён / Lee Bo Young, Ким Тхэ Ук / Kim Tae Wook, Ким Дон Сук / Kim Dong Seok
Описание: История двух братьев совершенно не похожих друг на друга.
Сун Хён (старший брат) родился с заячьей губой — уродливой расщелиной верхней губы. Отец бросил ребенка, придя в замешательство от его уродства, но мать вернула его назад, с намерением оставить его в семье.
Вскоре после смерти отца от болезни родился Чон Хён (младший брат).
Оставшись одна, она воспитывала этих двух детей. Больше своего внимания она уделяла Сун Хёну, вокруг которого и разворачивается действие фильма.
Сэмпл: http://onemove.ru/53832/
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 640x352 (1.82:1), 23.976 fps, XviD 1.1 beta 2 (build 39) ~732 kbps avg, 0.14 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

chopper887

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 8496

chopper887 · 25-Июн-11 10:37 (спустя 10 мин.)

darya9213 писал(а):
../My Brother
200410601312.jpg 161.92 KB (165807)
200410601455.jpg 145.80 KB (149309)
200410601524.jpg 144.13 KB (147599)

My.Brother.2004.DVDRip.XviD.Mp3.TRKTN.avi 702.03 MB (736141312)
My.Brother.2004.DVDRip.XviD.MP3.TRKTN.srt 63.31 KB (64836)
лишнее удалите из папки плз
.
darya9213 писал(а):
Перевод: Субтитры (мои)
пример сабов под спойлер иои несколько скринов с ними же добавьте плз
[Профиль]  [ЛС] 

chopper887

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 8496

chopper887 · 25-Июн-11 11:16 (спустя 38 мин.)

darya9213 писал(а):
Исправлено..
chopper887 писал(а):
лишнее удалите из папки плз
?????
[Профиль]  [ЛС] 

Evgenia2002

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 20


Evgenia2002 · 25-Июн-11 18:26 (спустя 7 часов)

Спасибо. Посмотрела этот фильм года 4 назад, с тех пор пересмотрела массу всяких разных корейских фильмов, но все равно считаю, что "Мой брат" самый лучший.
[Профиль]  [ЛС] 

darya9213

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 8

darya9213 · 25-Июн-11 18:59 (спустя 33 мин.)

Evgenia2002
Посмотрите еще что-нибудь с Вон Бином, должно понравиться..=))
[Профиль]  [ЛС] 

keepsmille

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 42

keepsmille · 26-Июн-11 00:03 (спустя 5 часов, ред. 26-Июн-11 00:03)

это точно))я с ним много чего пересмотрела, замечательный актер, передает зрителю все эмоции, улыбается - ты улыбаешься, плачет - ты тоже)))первое что я с ним посмотрела это "Друзья")))единственный проект с Вон Бином где нет драмы)))
[Профиль]  [ЛС] 

darya9213

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 8

darya9213 · 26-Июн-11 01:17 (спустя 1 час 14 мин.)

keepsmille
Самая неудачная работа у него из тех, что я смотрела..'-'
[Профиль]  [ЛС] 

svartkatt

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 358

svartkatt · 31-Июл-11 14:25 (спустя 1 месяц 5 дней)

Дашка молодечка,что перевела этот фильм!
его просто обязан был кто-то перевести! замечательный,жизненный фильм!
[Профиль]  [ЛС] 

Khysenya

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 55

Khysenya · 02-Мар-12 17:14 (спустя 7 месяцев)

Добрый день. Я пишу работу о корейском кино. В числе прочего мне нужно с цифрами в руках проиллюстрировать любовь корейцев к грустным концам. Сама я смотрела хоть и немало, но все же для статистики явно недостаточно, так что я стала проводить опрос:https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3950513
Если Вам не сложно, не могли бы Вы отписаться насчет этого фильма (а может и еще чего-нибудь )
(сорри, не могу здесь поместить вопросы - трекер ругает за одинаковые сообщения..)
[Профиль]  [ЛС] 

999SS

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 1


999SS · 06-Янв-13 18:51 (спустя 10 месяцев)

А озвучка у этого фильма существует?
[Профиль]  [ЛС] 

viscacha

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 247

viscacha · 06-Янв-13 22:45 (спустя 3 часа, ред. 28-Фев-13 17:48)

Замечательный фильм!
Все, что ни видела с Вон Бином - все очень нравится.
[Профиль]  [ЛС] 

_speranza_

Стаж: 18 лет 11 месяцев

Сообщений: 1053

_speranza_ · 05-Май-13 21:44 (спустя 3 месяца 29 дней)

История не нова, но вот умеют корейцы так показать, что слезы сами катятся.
Вон Бин - актерище. Жалко, что давно не снимается.
[Профиль]  [ЛС] 

Примадонна Jo Kwon

Стаж: 13 лет 4 месяца

Сообщений: 31

Примадонна Jo Kwon · 05-Май-13 21:56 (спустя 11 мин.)

_speranza_ писал(а):
59171271История не нова, но вот умеют корейцы так показать, что слезы сами катятся.
Да. Но у меня не катились слезы, ибо понимал, что все пахло фальшью.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error