Стыдно милейшая при сей раздаче не упомянуть ни буквой ни словом автора данного романа - классика мировой литературы Эриха Мария Ремарка. Или упоминание об авторских правах на Украине уже стало неподобающим и неприличным фарсом???
Не особо стыдно.... Но за напоминание - спасибо!
....Именно так, как сейчас написала в "шапке" - так и хотелось сделать с самого начала.... Раньше - не успелось.. .Не смоглось и многое другое, то что хотелось - оформить раздачу чуть покрасивее.
скрытый текст
kaf49 писал(а):
Или упоминание об авторских правах на Украине уже стало неподобающим и неприличным фарсом?
Только что просмотрел фильм, впечатления не очень. Упущена главная изюминка присутствующая в произведении автора, а именно трансформация личностей под гнётом войны, как самого Пауля так и капрала Химельштосса. Покрытие молодых парней панцирем безразличия вот то самое оно, а в фильме Пауль какой-то слюнтявенький получился. Короче всем рекомендую сначала посмотреть фильм а уже после читать книгу, тогда эмоции от книги превзойдут все ожидания.
ЗЫ: Чуть не забыл добавить. Концовка такой бред, с книгой и в ряду не стояла.
Я читал роман Ремарка и он произвёл на меня большое впечатление . Поэтому интересно было посмотреть на фильм . Следует учитывать , что он американско-британский , а не немецкий (это как "Доктор Живаго" или "Война и мир" по американско-британски) .
Фильм получился неплохим , но , конечно , книга интереснее . Да и по продолжительности прочтение или прослушивание книги занимает в несколько раз больше времени , чем кинолента , то есть в книге больше информации , эмоций .
Удачно подобрали актёра на роль Пауля . Впечатлила сцена с произвольным награждением немецким генералом орденами воеенослужащих . И концовка иная . Как-то много французов гибнет в фильме в сравнении с немцами (перегнули тут палку) .
Но в целом вполне нормальная , добротная работа . А странно , что с тех пор не сняли новую экранизацию , хотя бы немцы .
Озвучка хорошая . Спасибо за раздачу .
Эта история - не обвинение, не исповедь... И менее всего - рассказ о приключениях. Смерть - не приключение для тех, кто столкнулся с ней лицом к лицу. Эта история - всего лишь попытка рассказать о поколении тех, кто стал жертвой войны, даже если и спасся от ее снарядов...
странно.... фильма Киборги 2017 Ахтем Сейтаблаев не нашла на лучшем трекере
Чей-то приказ превратил эти безмолвные фигуры в наших врагов; другой приказ мог бы превратить их в наших друзей. Какие-то люди, которых никто из нас не знает, сели где-то за стол и подписали документ, и вот в течение нескольких лет мы видим нашу высшую цель в том, что род человеческий обычно клеймит презрением и за что он карает самой тяжкой карой.
Нормальная экранизация, смотрится вполне неплохо.
Подожду 2012 года, что-то американцы задумали снять 
Не особо стыдно.... Но за напоминание - спасибо!
