Стальная тревога! Новый рейд / Fullmetal Panic! The Second Raid / Full Metal Panic! TSR The Second Raid (Такэмото Ясухиро) [TV] [13 из 13] [RUS(int), JAP+Sub] [2005, приключения, комедия, фантастика, меха, BDRip] [720p]

Ответить
 

TolstiyMob

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 2865

TolstiyMob · 03-Июн-11 13:09 (13 лет 11 месяцев назад, ред. 31-Июл-11 09:08)

Стальная тревога! Новый рейд / Full Metal Panic! Owaru Day By Day / Full Metal Panic! The Second Raid
Год выпуска: 2005
Страна: Япония
Жанр: приключения, комедия, фантастика, меха
Продолжительность: 13 эп. по 25 мин.
Перевод: многоголосый, закадровый (с R5 от MC Entertainment) + одноголосый (Suzaku)
Русские субтитры: есть (Alex/AT на эп. 1-9, Merlin на эп. 10-13)
Режиссер: Такэмото Ясухиро
Студия:
В ролях: Сэки Томокадзу, Юкино Сацуки, Кимура Икуэ, Кояма Рикия, Мики Синъитиро, Намикава Дайсукэ, Нэя Митико, Нисимура Томомити, Ното Мамико, Оцука Акио, Савасиро Миюки, Синохара Эми, Танака Масахико, Оцука Хотю
Описание: Третий сезон продолжает основную сюжетную линию фильма. «Мифрил» делает своё обычное дело, противодействует террору и экстремизму, помогает гасить локальные конфликты. Похоже, Тидори Канаме уже ничего не угрожает, и командование чем дальше, тем больше задаётся вопросом: какой смысл держать возле девушки Сагару, который нужен для боевой работы и испытаний «Арбалеста»? Главные герои тем временем заканчивают школу. Сагара впервые задумывается: что же он будет делать дальше? Каким он хочет видеть своё будущее?
8.53/10 7,741 votes
Доп. информация: Рип от Tormaid. На дисках Сузаку эпизоды 1-9 озвучивает Е. Лурье, эпизоды 10-13 озвучивает неопознанный мной женский голос. Сэмпл с голосом ниже. Отдача ~ 950 КБайт/c.
MediaInfo
Общее
Полное имя : H:\For Torrents.ru\Full Metal Panic - The Second Raid 720p\[Tormaid]_Full_Metal_Panic!_The_Second_Raid_01_(Blu-Ray_1256x712_Audio_FLAC).mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 939 МиБ
Продолжительность : 23 м.
Общий поток : 5553 Кбит/сек
Название фильма : Episode 000 480p CRF16
Дата кодирования : UTC 2011-05-07 09:14:45
Программа кодирования : mkvmerge v4.7.0 ('Just Like You Imagined') сборка от Apr 21 2011 01:13:14
Библиотека кодирования : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0
Обложка : Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L4.0
Параметры CABAC формата : Да
Параметры ReFrames формата : 7 кадры
Format_Settings_GOP : M=4, N=16
Режим смешивания : Container profile=Unknown@4.0
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 23 м.
Ширина : 1256 пикс.
Высота : 712 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Заголовок : 720p h.264
Библиотека кодирования : x264 core 104 r1683 62997d6
Настройки программы : cabac=1 / ref=7 / deblock=1:0:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=96 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=1 / crf=16.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / vbv_maxrate=20000 / vbv_bufsize=25000 / crf_max=0.0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 / nal_hrd=none
Язык : Japanese
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Режим смешивания : Header stripping
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 23 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 16 бит
Размер потока : 64,9 МиБ (7%)
Заголовок : Русский AC3, 6ch 384 kbps (многоголосый, MC Entertainment)
Язык : Russian
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Режим смешивания : Header stripping
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 23 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 16 бит
Размер потока : 75,8 МиБ (8%)
Заголовок : Русский AC3, 6ch 448 kbps (одноголосый, Suzaku)
Язык : Russian
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : FLAC
Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec
Идентификатор кодека : A_FLAC
Продолжительность : 23 м.
Вид битрейта : Переменный
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 16 бит
Заголовок : Японский FLAC, 6ch 1473 kbps
Библиотека кодирования : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Язык : Japanese
Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Язык : Russian
Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Язык : English

Качество: BDRip
Формат: MKV
Видеокодек: H.264
Аудиокодек: AC3, FLAC
Видео: 1256x712, 23.976 fps, H.264, 3240 Kbps
Аудио №1: Русский AC3, 6ch 384 Kbps 48.0 KHz (многоголосый, закадровый, с R5 от MC Entertainment)
Аудио №2: Русский AC3, 6ch 448 Kbps 48.0 KHz (одноголосый, Suzaku)
Аудио №3: Японский FLAC, 6ch 1473 Kbps 48.0 KHz
Субтитры: Русские ASS (Alex/AT на эп. 1-9), Русские ASS (Merlin на эп. 10-13), Английские ASS
Список эпизодов
01. The End of Day by Day
02. The Scene Below the Water
03. Labyrinth and Dragon
04. Daylight
05. Beautiful Sicily
06. Edge of Heaven
07. Left Behind
08. Jungle Groove
09. Her Problem
10. Hong Kong in Two
11. His Problem
12. The Burning of Hong Kong
13. The Continuing Day by Day
Отличия от других раздач
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1394298
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2652064
- там BDRip'ы 1080p, здесь BDRip 720p, наличие альтернативной озвучки, лучшее качество видео
Скриншоты сравнения
.............BDRemux...........................BDRip 1080p........................Tormaid 720p.........



https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3558921 - там BDRemux 1080p, здесь BDRip 720p
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Naksu

Top Loader 06* 4TB

Стаж: 16 лет

Сообщений: 6705

Naksu · 03-Июн-11 13:20 (спустя 11 мин.)

Цитата:
................Source...........................BDRip 1080p........................Tormaid 720p.........
1 и 3 скриншоты намекают, что сурс у рипов разный был.
[Профиль]  [ЛС] 

IllusionsEmperor

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 22


IllusionsEmperor · 03-Июн-11 22:23 (спустя 9 часов, ред. 03-Июн-11 22:23)

Скорость, прямо скажем, не фонтан... =(
Хотя вроде бы разгоняется потихоньку. Было 100 КБ/с, сейчас 200-350. Даешь 1 МБ! А лучше 2 :))
[Профиль]  [ЛС] 

gagardar

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 24

gagardar · 05-Июн-11 17:30 (спустя 1 день 19 часов, ред. 06-Июн-11 08:20)

Можешь сделать все сезоны в 1080р BDRip Video 10,000Kbps,заранее спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

schaybakoff

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 93

schaybakoff · 06-Июн-11 08:17 (спустя 14 часов)

Можешь выложить The Melancholy of Haruhi Suzumiya 1,2 в таком же качестве.
[Профиль]  [ЛС] 

ivosk

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 73

ivosk · 06-Июн-11 09:31 (спустя 1 час 14 мин.)

В 6 серии японская звуковая дорожка на первом месте.
скрытый текст
H:\Anime\Full Metal Panic - The Second Raid 720p\[Tormaid]_Full_Metal_Panic!_The_Second_Raid_06_(Blu-Ray_1256x712_Audio_FLAC).mkv
General
Unique ID : 209063312568041098751821037368720836434 (0x9D48212003CD534A9A60FA1FD6894752)
Complete name : H:\Anime\Full Metal Panic - The Second Raid 720p\[Tormaid]_Full_Metal_Panic!_The_Second_Raid_06_(Blu-Ray_1256x712_Audio_FLAC).mkv
Format : Matroska
File size : 655 MiB
Duration : 23mn 38s
Overall bit rate : 3 871 Kbps
Movie name : Episode 000 480p CRF16
Encoded date : UTC 2011-05-07 09:45:51
Writing application : mkvmerge v4.7.0 ('Just Like You Imagined') сборка от Apr 21 2011 01:13:14
Writing library : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0
Cover : Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes
Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 7 frames
Format settings, GOP : M=4, N=24
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 23mn 38s
Width : 1 256 pixels
Height : 712 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Title : 720p h.264
Writing library : x264 core 104 r1683 62997d6
Encoding settings : cabac=1 / ref=7 / deblock=1:0:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=96 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=1 / crf=16.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / vbv_maxrate=20000 / vbv_bufsize=25000 / crf_max=0.0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 / nal_hrd=none
Language : Japanese
Audio #2
ID : 2
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 23mn 38s
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 6 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Title : Японский FLAC, 6ch 1473 kbps
Writing library : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Language : Japanese
Audio #3
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : A_AC3
Duration : 23mn 38s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 64.9 MiB (10%)
Title : Русский AC3, 6ch 384 kbps (многоголосый, MC Entertainment)
Language : Russian
Audio #4
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : A_AC3
Duration : 23mn 38s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 75.8 MiB (12%)
Title : Русский AC3, 6ch 448 kbps (одноголосый, Suzaku)
Language : Russian
Text #5
ID : 5
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Language : Russian
Text #6
ID : 6
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Language : English
[Профиль]  [ЛС] 

TolstiyMob

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 2865

TolstiyMob · 06-Июн-11 10:12 (спустя 41 мин., ред. 06-Июн-11 10:12)

ivosk
И?
schaybakoff
Конечно, тема ведь называется "Выполнение всех ваших запросов", а я здесь главный волонтер.
gagardar
Уже работаю, босс.
[Профиль]  [ЛС] 

ivosk

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 73

ivosk · 06-Июн-11 10:54 (спустя 41 мин., ред. 06-Июн-11 10:54)

TolstiyMob
Просто информация - все остальные серии собраны единообразно, а 6 выпадает.
З.Ы. Спасибо за релиз.
[Профиль]  [ЛС] 

xandpa

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 2501

xandpa · 27-Июн-11 19:23 (спустя 21 день)

Хотелось бы, чтобы релизеры при сборке MKV в пункте default track flag ставили yes на русских сабах. Тогда бы при включенной опции "отображать субтитры" в плеере они бы всегда показывались, ведь, по крайней мере в МРС, настройки отображения тех или иных дорожек можно сохранять.
[Профиль]  [ЛС] 

peksha

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 8


peksha · 03-Сен-11 12:03 (спустя 2 месяца 5 дней)

Люди, дайте скорости на пару часов хотябы. 37кБ это вообще ниочем..
[Профиль]  [ЛС] 

ShinHitomi

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 70

ShinHitomi · 19-Сен-11 12:36 (спустя 16 дней, ред. 21-Сен-11 12:15)

а что битрейт такой смешной? хотяб 5-6 к хотя для ютюба пойдет....спасибо ,беру xD семпл понравился
few days later xD вот склепал уже ролик , картинка норм
скрытый текст
[Профиль]  [ЛС] 

goodday2010

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 44

goodday2010 · 30-Сен-11 14:33 (спустя 11 дней)

ля-ля... через 8 минут буду раздавать тоже.
[Профиль]  [ЛС] 

xandpa

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 2501

xandpa · 27-Апр-12 18:09 (спустя 6 месяцев)

Aglenn писал(а):
1 и 3 скриншоты намекают, что сурс у рипов разный был.
И о чём это говорит? Так и не понял.
[Профиль]  [ЛС] 

-FuegoAlma-

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 623


-FuegoAlma- · 20-Май-12 15:12 (спустя 22 дня)

это лучший рип? :/
[Профиль]  [ЛС] 

Nikitos9208

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 34

Nikitos9208 · 08-Июн-12 01:04 (спустя 18 дней)

субтитры в этой раздаче - редкостное Г. Половина аниме не перевидено!
[Профиль]  [ЛС] 

OrangeSkeleton

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 418

OrangeSkeleton · 20-Авг-12 14:05 (спустя 2 месяца 12 дней, ред. 20-Авг-12 14:05)

Согласен, сабы стрёмные. Лучше смотреть с сабами от Aggel. Взять можно здесь.
PS От этого видеоряда те субтитры отстают на 14.5 секунд, после синхронизации всё сходится.
[Профиль]  [ЛС] 

TolstiyMob

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 2865

TolstiyMob · 23-Авг-12 18:20 (спустя 3 дня)

Все там переведено. Вот у Aggel как раз ужасный перевод.
[Профиль]  [ЛС] 

OrangeSkeleton

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 418

OrangeSkeleton · 23-Авг-12 20:44 (спустя 2 часа 24 мин.)

не ужасный, нормальный. и там, и там ляпы есть.
[Профиль]  [ЛС] 

TolstiyMob

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 2865

TolstiyMob · 25-Авг-12 18:05 (спустя 1 день 21 час)

Когда я сравнивал год назад там был по большей части полупромт ужасный. В сабах в раздаче такого нет.
[Профиль]  [ЛС] 

Solaris88

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 26

Solaris88 · 27-Сен-12 20:17 (спустя 1 месяц 2 дня)

Ух. Я уж не верил что увижу продолжение любимого аниме, случайно наткнулся. )) И конечно спасибо за релиз =)
[Профиль]  [ЛС] 

power:)

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 343

power:) · 17-Окт-12 23:00 (спустя 20 дней)

на мой взгляд, самый удачный сезон XD
[Профиль]  [ЛС] 

#$567

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 305


#$567 · 21-Дек-12 01:24 (спустя 2 месяца 3 дня)

Люблю, что хорошо все заканчивается. Конечно, сложно представить их вместе в дальнейшем, но вдруг... Я лично даже читать не стал продолжение:)
Пусть уж Чадори и Соске найдут свое счастье в жизни, а то этим сценаристам/писателям только волю...
[Профиль]  [ЛС] 

DenKerIO236

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 121

DenKerIO236 · 02-Фев-13 01:23 (спустя 1 месяц 11 дней, ред. 02-Фев-13 01:23)

Ух жалею что только сейчас посмотрел это аниме(фумоффу не в счет), пробрало просто по самое немогу, и реализма в достатке и экшена с чувствами и самокопанием. Второй сезон вобще бомба, фуф........надо успокоиться. Спасибо за раздачу.
[Профиль]  [ЛС] 

Archer117

Стаж: 12 лет 6 месяцев

Сообщений: 165

Archer117 · 02-Фев-13 04:57 (спустя 3 часа)

Достойное продолжение одного из моих любимых анимех тем более в током хорошем качестве.Спасибо за раздачу.
[Профиль]  [ЛС] 

Hydrogenium

Top Seed 02* 80r

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 1742

Hydrogenium · 02-Фев-13 09:12 (спустя 4 часа)

#$567 писал(а):
56938681Люблю, что хорошо все заканчивается. Конечно, сложно представить их вместе в дальнейшем, но вдруг... Я лично даже читать не стал продолжение:)
Пусть уж Чадори и Соске найдут свое счастье в жизни, а то этим сценаристам/писателям только волю...
напрасно читать не стали - там все очень интересно, а какие страсти и сюжет закрученный! Эволюция личности Сагары, а точнее становления его как личность, вместо бездумного солдата, машины-убийцы - на мой взгляд самая сильная сторона сюжета. И самое главное это концовка - она просто отличная!!! Вы многое потеряли
[Профиль]  [ЛС] 

#$567

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 305


#$567 · 08-Фев-13 02:55 (спустя 5 дней)

Hydrogenium писал(а):
57697598И самое главное это концовка - она просто отличная!!!
Так закачано на читалку, начал читать, да расстроился и бросил. К тому же окончания еще вроде бы нет на русском? Я не мангу, а романы имею в виду.
[Профиль]  [ЛС] 

Hydrogenium

Top Seed 02* 80r

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 1742

Hydrogenium · 08-Фев-13 06:37 (спустя 3 часа)

#$567 писал(а):
Так закачано на читалку, начал читать, да расстроился и бросил. К тому же окончания еще вроде бы нет на русском? Я не мангу, а романы имею в виду.
И я ранобэ имею в виду) А на русском последний "Будь со мной Всегда" я прочитал в переводе doctor'а, там хоть и немного коряво, но перевод все же нормальный и общий смысл понятен! А то перевод Тимофеева, наверное, и до китайской пасхи не дождемся
[Профиль]  [ЛС] 

#$567

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 305


#$567 · 09-Фев-13 00:23 (спустя 17 часов)

Hydrogenium писал(а):
57788150А на русском последний "Будь со мной Всегда"
Спасибо за инфу! Теперь всё скачаю, и как время появится, прочитаю зараз. Тем более, раз всё хорошо заканчивается:)
[Профиль]  [ЛС] 

JarodSpock

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 453

JarodSpock · 15-Май-13 14:49 (спустя 3 месяца 6 дней, ред. 15-Май-13 14:49)

Русские сабы довольно сильно отходят от английских, я сравнивал в сцене где Тесса сорвалась на Сагаре, там довольно сильно различается. Я предпочитаю пару Сагара-Тесса, и эта сцена наверное одна из лучших драматических во всём FMP. Тесса самая лучшая девушка, я бы выбрал её на месте Соске, они лучше друг другу подходят, оба военные. Очень жаль что она так несчастна (((
[Профиль]  [ЛС] 

0verd0se

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 292


0verd0se · 18-Май-13 10:46 (спустя 2 дня 19 часов, ред. 18-Май-13 10:46)

Здесь озвучка по заказу фирмы Сузаку 1-9 Евгения Лурье 10-11 Харука (или Nari_ka) и от фирмы Animegroup 12-13 Анна Коростелева. Если нужно, то могу опознать пиратские озвучки и в других ваших раздачах.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error