[адаптированная аудиокнига] Английский клуб - O'Henry, W. Jacobs , Ирвинг В., Кийт Г. - Adventure Stories / Приключенческие рассказы [2002, OGG, ENG]

Страницы:  1
Ответить
 

vav2001

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 22


vav2001 · 22-Май-11 15:12 (13 лет 5 месяцев назад, ред. 26-Май-11 15:41)

Adventure Stories / Приключенческие рассказы
Год выпуска: 2002 г.
Язык: Английский
Фамилия автора на языке аудиокниги: O'Henry, W. Jacobs
Имя автора на языке аудиокниги: O'Henry, W. Jacobs
Фамилия автора на русском языке: О. Генри, Вашингтон Ирвинг, У. Якобс, Гилберт Кийт
Имя автора на русском языке: О. Генри, Вашингтон Ирвинг, У. Якобс, Гилберт Кийт
Исполнитель на языке аудиокниги: Неизвестно
Жанр: Приключения
Издательство: Айрис-Пресс
Время звучания: 2 часа 39 минут
Тип аудиокниги: аудиокнига
Аудио кодек: OGG Vorbis
Битрейт аудио: 128
Описание:
Данный комплект дисков является звуковым приложением к адаптированной книге «Приключенческие рассказы» (на английском языке). Диски содержат текст книги (без упражнений), начитанный профессиональными дикторами в учебном темпе (с ясным произношением и немного медленнее по сравнению с обычным темпом). Запись может быть использована как для обучения аудированию (восприятию речи на слух), так и для прослушивания параллельно с чтением текста.
О. Генри
The Sleuths
О. Генри
The Green Door
Вашингтон Ирвинг
The Adventure of My Aunt
Артур Конан Дойл
The Adventure of Shoscombe Old Place
У. Якобс
The Test
Гилберт Кийт Честертон
The Tremendous Adventure of Major Brown
У. Якобс
Rule of Three
Гилберт Кийт Честертон
The Blast of the Book
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

vav2001

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 22


vav2001 · 22-Май-11 15:53 (спустя 41 мин.)

Книга увы потерялась, но один рассказ я таки успел переписать в текстовый файл.
[Профиль]  [ЛС] 

Laquitaine

VIP

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 2635

Laquitaine · 24-Май-11 22:14 (спустя 2 дня 6 часов)

Уважаемый (ая) vav2001, это аудиоматериал для раздела "Обучение иностранным языкам"
Цитата:
Приключенческие рассказы / Adventure Stories (аудиокнига MP3 на 3 CD)
[Профиль]  [ЛС] 

vav2001

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 22


vav2001 · 26-Май-11 15:44 (спустя 1 день 17 часов)

Внимание! Торрент был изменён.
Добавлены текстовые файлы:
The green door.txt
The adventure of my aunt.txt
The Adventure of Shoscombe Old Place.txt
[Профиль]  [ЛС] 

Olgafurceva

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 31

Olgafurceva · 13-Мар-13 22:05 (спустя 1 год 9 месяцев)

Чтецы известны. Русские чтецы. Ни интонации, ни произношения, унылое говно. Диск выкинул сразу, как купил. Такого дерьма давно не видел.
[Профиль]  [ЛС] 

Basbasillio

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 40


Basbasillio · 12-Апр-14 08:04 (спустя 1 год)

Olgafurceva писал(а):
58346395Чтецы известны. Русские чтецы. Ни интонации, ни произношения, унылое говно. Диск выкинул сразу, как купил. Такого дерьма давно не видел.
Ну конечно! Ты хотел эстетического удовольствия от прослушивания - поищи чтецов-носителей, нет проблем, надеюсь. А это УЧЕБНЫЙ МАТЕРИАЛ, для прививания навыка слушания! Ты опять все перепутал!
[Профиль]  [ЛС] 

ufff

Стаж: 17 лет

Сообщений: 1025

ufff · 12-Апр-14 11:51 (спустя 3 часа, ред. 13-Апр-14 12:37)

Basbasillio, даже для адаптированной книги начитка и вправду не очень. Я даже не знаю с чем сравнить.. скачайте любую адаптированную книжку с трекера от Cambridge, MacMillian или Penguin Readers. Пусть это будет уровень Intermediate, раз в этой раздаче уровень не указан (кстати, тоже минус).. ну, вот, например:
(Адаптированная аудиокнига) Leather Sue / Летер Cью – The Amsterdam Connection / Амстердамское Сообщество (Cambridge Readers Level 4) [2003, PDF+MP3, ENG]
[Адаптированная аудиокнига]Philip Prowse - L.A. Movie - Philip Prowse [2005, 192 kbps]
Или сразу всё скопом: Адаптированные аудиокниги на английском языке
Во-первых, акцента нет, во-вторых слушать приятно: читают чётко, пытаются голоса под персонажей подстраивать.
Или не слышите разницы?
PS: От русских издателей есть и хорошие книжки
(Адаптированная аудиокнига) Ballantyne R.M. - The Coral Island / Коралловый остров (intermediate) [2006, MP3+RTF, ENG] - Издательство: СиДиКом, Элитайл, 2006 г.
[Профиль]  [ЛС] 

Secrett_spb

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 173

Secrett_spb · 13-Фев-16 16:01 (спустя 1 год 10 месяцев)

5 из 10. Не самый страшный вариант чтения, но всяко лучше, чем школьные учителя или репетиторы. По идее ТАК ДОЛЖЕН ЧИТАТЬ любой закончивший школу на 4-5 баллов. Сгодится для впервые или начало-продолжающих изучать язык. Темп медленный, читаются все окончания, полное проговаривание - чего конечно не бывает в реальной речи.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error