Домик для улитки (Олег Педан) [2005, Кукольный мультфильм, DVDRip] VO

Страницы:  1
Ответить
 

Lika1603

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 153

Lika1603 · 25-Апр-11 10:29 (13 лет 9 месяцев назад, ред. 28-Апр-11 12:05)

Домик для улитки
Выпущено: Украина / Укранимафильм
Жанр: Кукольный мультфильм
Продолжительность: 00:10:06
Год выпуска: 2005
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссёр: Олег Педан
Описание: Мультипликационный фильм режиссера Олега Педана для детей об улитке, искавшей себе новый домик.
Работа со звуком - Itar-Tass
Постер - fartuna158
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео: 720x552 (1.30:1), 25 fps, XviD build 50 ~1969 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, ~192.00 kbps avg - ruszakadr
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps - ukr
Субтитры: отсутствуют
Подробные технические данные

Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профайл формата : Advanced Simple@L5
Параметры BVOP формата : Да
Параметры QPel формата : Да
Параметры GMC формата : 3 точки перехода
Параметры матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 10 м.
Битрейт : 1971 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 552 пикс.
Соотношение кадра : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.198
Размер потока : 143 МиБ (82%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 10 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 16 бит
Задержка видео : 2 с. 600 мс.
Размер потока : 13,8 МиБ (8%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,01 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 ms
Заголовок : ruszakadr
Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 10 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 16 бит
Размер потока : 16,2 МиБ (9%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 512 ms
Заголовок : ukr
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

xfiles

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 51456


xfiles · 25-Апр-11 22:51 (спустя 12 часов)

Lika1603 писал(а):
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый)
Имя или ник переводчика известны? Если известны - укажите.
Для раздач с любительской озвучкой наличие семпла обязательно.
Как создать минутный видео-сэмпл ⇒
Укажите страну производства фильма.
Сделайте скриншот с названием мультфильма.
[Профиль]  [ЛС] 

ItarTass

RG Мультфильмы

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 1414

ItarTass · 26-Апр-11 12:04 (спустя 13 часов)

Да с 2X2 все закадровые переводы украинских мультфильмов. Там один профессиональный переводчик все переводит.
Даже то что есть в дубляже. У него оплата то сдельная...
[Профиль]  [ЛС] 

xfiles

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 51456


xfiles · 28-Апр-11 13:12 (спустя 2 дня 1 час)

Цитата:
Видео: 720x552 (1.30:1), 25 fps, XviD build 50 ~1969 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Ширина и высота кадра должны без остатка делиться на 16.
Критерии присвоения статусов # сомнительно ⇒
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error