Иванов Андрей · 23-Апр-11 23:50(13 лет 8 месяцев назад, ред. 24-Апр-11 00:28)
Идеальное преступление / Crimen perfecto Страна: Испания Жанр: черная комедия Год выпуска: 2004 Продолжительность: 01:38:26 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: испанский Режиссер: Алекс Де Ла Иглесиа / Alex De La Iglesia В ролях: Гуилермо Толедо, Моника Сервера, Энрике Виллен, Фернандо Тежеро Описание: Рафаэль - очень амбициозный мужчина, любитель привлекательных женщин и красивой жизни. Он - прирожденный торгаш и работает в крупном универмаге. Рафаэль делает все возможное, чтобы стать новым начальником, но у него есть сильный конкурент - ветеран торговли дон Антонио. И вот, место начальника этажа достается Антонио, который начинает отыгрываться на Рафаэле и при первой возможности увольняет его. Обменявшись оскорблениями, мужчины вступают в драку, в ходе которой новый начальник случайно погибает. Единственный свидетель происшедшего - Лурдес, безответно влюбленная в Рафаэля. С помощью шантажа она заставляет его стать ее любовником, мужем и рабом. Чтобы освободиться от Лурдес, он разрабатывает план убийства. Идеального убийства. Доп. информация: Картинка полноценная, по краям не обрезана.
В отличие от остальных раздач, представленных на трекере.
Субтитры создавались в программе "Блокнот". Исправления и коррекцию времени делал в WORDe и непосредственно в DVD Lab 2.51. DVD Lab 2.51; PgcDemux 1205; SubRip, Word, Блокнот
Скриншот DVD Lab 2.51
MediaInfo
Общее
Полное имя : H:\Эсперименты еще\2\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1000 МиБ
Продолжительность : 25 м.
Общий поток : 5572 Кбит/сек Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : Main@Main
Параметры BVOP формата : Да
Параметры матрицы формата : По умолчанию
Format_Settings_GOP : M=3, N=12
Продолжительность : 25 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 4565 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 8000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.440
Размер потока : 819 МиБ (82%) Аудио #1
Идентификатор : 128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Продолжительность : 25 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -80 мс.
Размер потока : 80,4 МиБ (8%) Аудио #2
Идентификатор : 129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Продолжительность : 25 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -80 мс.
Размер потока : 80,4 МиБ (8%) Текст
Идентификатор : 32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding Меню Общее
Полное имя : H:\Эсперименты еще\2\VIDEO_TS\VTS_01_2.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1000 МиБ
Продолжительность : 24 м.
Общий поток : 5669 Кбит/сек Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : Main@Main
Параметры BVOP формата : Да
Параметры матрицы формата : По умолчанию
Format_Settings_GOP : M=3, N=12
Продолжительность : 24 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 4660 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 8000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.449
Размер потока : 822 МиБ (82%) Аудио #1
Идентификатор : 128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Продолжительность : 24 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -304 мс.
Размер потока : 79,0 МиБ (8%) Аудио #2
Идентификатор : 129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Продолжительность : 24 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -304 мс.
Размер потока : 79,0 МиБ (8%) Текст
Идентификатор : 32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Продолжительность : 24 м.
Задержка видео : 3 с. 240 мс. Меню Общее
Полное имя : H:\Эсперименты еще\2\VIDEO_TS\VTS_01_3.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1000 МиБ
Продолжительность : 24 м.
Общий поток : 5690 Кбит/сек Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : Main@Main
Параметры BVOP формата : Да
Параметры матрицы формата : По умолчанию
Format_Settings_GOP : M=3, N=12
Продолжительность : 24 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 4681 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 8000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.451
Размер потока : 823 МиБ (82%) Аудио #1
Идентификатор : 128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Продолжительность : 24 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -304 мс.
Размер потока : 78,7 МиБ (8%) Аудио #2
Идентификатор : 129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Продолжительность : 24 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -304 мс.
Размер потока : 78,7 МиБ (8%) Текст
Идентификатор : 32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Задержка видео : 2 с. 440 мс. Меню Общее
Полное имя : H:\Эсперименты еще\2\VIDEO_TS\VTS_01_4.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 964 МиБ
Продолжительность : 24 м.
Общий поток : 5589 Кбит/сек Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : Main@Main
Параметры BVOP формата : Да
Параметры матрицы формата : По умолчанию
Format_Settings_GOP : M=3, N=12
Продолжительность : 24 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 4581 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 8000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.442
Размер потока : 790 МиБ (82%) Аудио #1
Идентификатор : 128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Продолжительность : 24 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -272 мс.
Размер потока : 77,2 МиБ (8%) Аудио #2
Идентификатор : 129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Продолжительность : 24 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -272 мс.
Размер потока : 77,2 МиБ (8%) Меню Общее
Полное имя : H:\Эсперименты еще\2\VIDEO_TS\VTS_01_0.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 380 КиБ
Продолжительность : 40 мс.
Общий поток : 77,8 Мбит/сек Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : Main@Main
Параметры BVOP формата : Нет
Параметры матрицы формата : По умолчанию
Format_Settings_GOP : N=1
Продолжительность : 40 мс.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 9000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.868
Размер потока : 43,9 КиБ (12%) Текст #1
Идентификатор : 32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding Текст #2
Идентификатор : 33 (0x21)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding Текст #3
Идентификатор : 34 (0x22)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding Меню Общее
Полное имя : H:\Эсперименты еще\2\VIDEO_TS\VTS_01_0.IFO
Формат : DVD Video
Профайл формата : Program
Размер файла : 72,0 КиБ Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Вид битрейта : Переменный
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL Аудио #1
Идентификатор : 128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Язык : Russian Аудио #2
Идентификатор : 129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Язык : Spanish Текст
Идентификатор : 32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
BitDepth/String : 2 бит
Язык : Russian Меню
List (Audio) : 0 / 1
List (Subtitles 4/3) : 0
List (Subtitles Wide) : 0
List (Subtitles Letterbox) : 0
List (Subtitles Pan&Scan) : 0 Общее
Полное имя : H:\Эсперименты еще\2\VIDEO_TS\VTS_01_0.BUP
Формат : DVD Video
Профайл формата : Program
Размер файла : 72,0 КиБ Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Вид битрейта : Переменный
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL Аудио #1
Идентификатор : 128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Язык : Russian Аудио #2
Идентификатор : 129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Язык : Spanish Текст
Идентификатор : 32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
BitDepth/String : 2 бит
Язык : Russian Меню
List (Audio) : 0 / 1
List (Subtitles 4/3) : 0
List (Subtitles Wide) : 0
List (Subtitles Letterbox) : 0
List (Subtitles Pan&Scan) : 0 Общее
Полное имя : H:\Эсперименты еще\2\VIDEO_TS\VIDEO_TS.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 48,0 КиБ
Продолжительность : 40 мс.
Общий поток : 9830 Кбит/сек Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : Main@Main
Параметры BVOP формата : Нет
Параметры матрицы формата : По умолчанию
Format_Settings_GOP : N=1
Продолжительность : 40 мс.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 9000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.868
Размер потока : 43,9 КиБ (92%) Меню Общее
Полное имя : H:\Эсперименты еще\2\VIDEO_TS\VIDEO_TS.IFO
Формат : DVD Video
Профайл формата : Menu
Размер файла : 12,0 КиБ Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Вид битрейта : Переменный
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL Общее
Полное имя : H:\Эсперименты еще\2\VIDEO_TS\VIDEO_TS.BUP
Формат : DVD Video
Профайл формата : Menu
Размер файла : 12,0 КиБ Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Вид битрейта : Переменный
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Фильм совершенно потрясающий, пересматривал несколько раз. По-моему и должно называться Ferpecto - в этом смысл фильма, в середине фильма становится понятно почему Потому что иТеальное преступление.
Спасибо!
Фильм отличный! Третий раз посмотрел. В своё время пересмотрел всю фильмографию Алекса де ла Иглесиа, и в общем-то такой чёрно-юморной жанр — это его стезя. Сходу на ум приходят "La Comunidad" («Коммуналка») и «Ведьмы из Сугаррамурди».
Спасибо за этот оригинальный фильм!
Он не только в качестве комедии хорош, но и как триллер весьма захватывающий.
В конце реализация плана выглядит, конечно, нереально, т. к. развитие событий состояло во многом из случайностей, рассчитывать на которые было попросту невозможно. Но, понятное дело, в подобном фильме правдоподобность - дело десятое. И да, название на языке оригинала надо поправить на Crimen ferpecto, иначе данная раздача не ищется копипастом с кинопоиска или с imdb.
44415532Идеальное преступление / Crimen perfecto (Алекс Де Ла Иглесиа / Alex De La Iglesia) [2004, Испания, черная комедия, DVD5 (Custom)] MVO Sub rus + Original spa
Код:
иЛеаДное преступление / Идеальное преступление / Ferpect Crime / Crimen perfecto / Le crime farpaint / Crimen Ferpecto (Алекс де ла Иглесиа / Álex (Alex) de la Iglesia) [2004, Испания, Италия, чёрная комедия, триллер, криминал, DVD5 (Custom)] DVO (R5/Парадиз-ВС/Paradise Digital) + Original Spa + Sub (Rus)
Joy68 писал(а):
86034258Фильм "Идеальное преступление" в (R5) выпускал Парадиз-ВС\Paradise Digital. <...>
Иванов Андрей писал(а):
44415532Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Gersuzu писал(а):
86033579
High_Master писал(а):
86033026
Люриль писал(а):
86031327
High_Master писал(а):
85996429Перевод #1: Профессиональный (многоголосый закадровый) R5
Двухголосый он!
Попробуйте об этом написать тут, перечислив все раздачи, в которые закралась такая ошибка
А ведь он реально двухголосый. Актёры озвучания немного меняют голоса, но их явно всего двое.
Потому что иТеальное преступление. 
31.01 GB
