Лара Крофт Расхитительница гробниц / Lara Croft: Tomb Raider (Саймон Уэст / Simon West) [2001, США, Германия, Япония, Великобритания, фэнтези, боевик, триллер, приключения, DVD9] [КиноМания] MVO AVO Гаврилов Sub eng + Original eng

Лара Крофт Расхитительница гробниц (КиноМания) / Lara Croft: Tomb Raider
Страна: США, Германия, Япония, Великобритания
Студия: Paramount Pictures
Жанр: фэнтези, боевик, триллер, приключения
Год выпуска: 2001
Продолжительность: 01:40:28
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод (2): Авторский (одноголосый закадровый) Доп.инфо о переводе2 Гаврилов
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Саймон Уэст / Simon West
В ролях: Анджелина Джоли Лара Крофт Лара Крофт
Иэн Глен Манфред Пауэлл Манфред Пауэлл
Дэниэл Крэйг Алекс Уэст Алекс Уэст
Джон Войт Ричард Крофт Лорд Ричард Крофт
Ной Тэйлор Брайс Брайс
Ричард Джонсон Почётный Джентльмен
Крис Бэрри Хиллари Хиллари
Джулиан Райнд-Татт Пиммс Мистер Пиммс
Лесли Филлипс Уилсон Уилсон
Роберт Филлипс Джулиус / Джулиус / Лидер отряда убийц
Рэйчел Апплтон Лара Крофт Лара Крофт в детстве
Олег Фёдоров Русский офицер
Описание: Лара Крофт в начале фильма показана в египетской гробнице. Её цель — алмаз в дальнем конце большого зала. Когда она к нему подходит, выпрыгивает огромный робот и пытается её убить. Завязывается настоящее сражение, в результате Лара запрыгивает на противника сверху и обрывает ему все провода — робот отключается. Она снова пытается взять алмаз, но робот перезагружается и атакует. Лара кричит «Стой!», и робот прекращает нападение. Она берёт алмаз, оказавшийся картой памяти, которая тут же вставляется в робота. Начинает играть музыка Lara’s Party Mix, под которую Лара тащит неподвижного робота из зала в ближайшее помещение, где находится её компаньон Брайс. Как оказывается, бой происходил в личном поместье Крофт, а Брайс проверял в действии своего робота SIMON.
В этот день, 15 мая, начинается Сизигия — расстановка планет Солнечной системы в одну линию, которая завершится солнечным затмением. Такое происходит раз в 5 тысяч лет. В Венеции проходит собрание Иллюминатов, которые хотят найти две половины таинственного артефакта до завершения Парада планет, когда его планируется применить. Манфред Пауэлл, член Совета Иллюминатов заверяет собравшихся, что в течение недели он найдёт артефакт, хотя на самом деле даже не знает, где искать ключ.
Тем временем Лара в своём особняке сидит в офисе, а дворецкий Хилари пытается заинтересовать её различными проектами приключений. Но Лара говорит: «Это день не может быть хорошим». Именно 15 мая её отец пропал — она так и не оправилась от потери.
Этой же ночью Ларе снится, что отец напоминает ей о расстановке планет и о связанном с Парадом планет «Треугольнике Света». Утром она слышит где-то в доме тиканье часов, после поисков разбивает вход в секретную комнату под лестницей и находит в ней спонтанно начавшие тикать старинные часы. Она будит Брайса, который с помощью зондов находит, что внутри часов спрятано некое устройство.
На мотоцикле Лара едет на аукцион, чтобы поговорить с другом своего отца, Уилсоном, коллекционером часов, так как устройство похоже на загадочные часы, отсчитывающие время назад. На аукционе Лара встречает попутно другого расхитителя гробниц Алекса Уэста, который неразборчив в методах, готов на всё ради денег и поэтому кардинально расходится с ней в отношении к историческим ценностям. Лара предполагает, что часы связаны с «Треугольником Света», но Уилсон говорит, что не знает ничего об этом. Однако ночью он звонит Ларе и предлагает ей поговорить о часах с человеком по имени Манфред Пауэлл. Оказывается, что Уилсон также член Совета Иллюминатов.
Доп. информация: Экранизация культовой серии компьютерных игр Tomb Raider, посвященных археологу и искательнице приключений Ларе Крофт. Фильм вышел на экраны летом 2001 года. Роль Лары исполнила Анджелина Джоли.Пистолеты Лары в фильме — Heckler & Koch USP Match.# На хит U2 Elevation из саундтрека фильма в дальнейшем был снят видеоклип на тему Расхитительницы гробниц, музыканты даже захотели пригласить для съёмок в нём Анджелину Джоли.
# Планеты, показанные в различных ракурсах, иллюстрируют приближение Парада планет без соблюдения реального масштаба.
# Хотя в фильме год не указывается, реальный Парад планет произошёл 3 мая 2000 года, примерно за год до выпуска фильма. Заметим, что в Расхитительнице гробниц Соединение начинается 15 мая.
# Главный зал особняка и спальня Лары очень похожи на те же части замка в игре Tomb Raider: Legend.
# Джон Войт, сыгравший лорда Ричарда Крофта, в жизни — отец Анжелины Джоли.
# Домашний робот Лары Крофт носит имя «Саймон», а над мастерской по его ремонту весит табличка «West». Отсылка к имени режиссёра.Фильм Лара Крофт: Расхитительница гробниц в первый уик-энд собрал 47,7 миллионов долларов. На тот момент это второй по сборам дебют студии Paramount Pictures. Кроме того, результат установил рекорд для фильмов с главной героиней-женщиной, превысив сборы Ангелов Чарли, собравшего в первый уик-энд 40,1 миллионов долларов. Это самая успешная адаптация компьютерных игр на большие экраны по данным на июнь 2001 года
Бонусы: Много дополнительной информации.Сделал Скриншоты дополнительных и бонусных материалов на них всё видно.
Меню: Статичное
Сэмпл: http://multi-up.com/464987
Тип релиза: DVD9
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Letterboxed
Аудио: Russian (DTS, 6 ch,768 Kbps,48kHz)
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 6 ch,384 Kbps,48kHz)
Аудио 3: English (Dolby AC3, 2 ch,384 Kbps,48kHz)

уточните битрейт

Первую часть Лары Крофт ещё переводил Визгунов. Найти бы...

Мне в 2001 купили видеокассету, на которой была эта Лара Крофт и... это меню! Видимо когда переписывали с dvd, то записали меню, перемещение по нему и... клип U2! Меню на этом dvd одно из самых крутых даже в сравнении с blu-ray. А в то время было еще круче. Всем советую скачать и заценить. Меню как мини-игра. Сейчас такие крутые почти не делают - делают просто видео-фон и три кнопки. А тут анимации, переходы.
Правда у меня на кассете перевод Визгунова, а не те которые в этой раздаче. Видимо было несколько вариантов дисков.

Лара Крофт: Расхитительница гробниц (Дилогия) - Бонусы с ВХС / Lara Croft: Tomb Raider (Dilogy) VHS Bonuses