Шарада / Charade
Страна: США
Жанр: комедия, мелодрама, триллер
Год выпуска: 1963
Продолжительность: 01:53:36
Перевод (1): Профессиональный (многоголосый закадровый) - Film Prestige
Перевод (2): Профессиональный (многоголосый закадровый) - DVD Магия
Перевод (3): Авторский (одноголосый закадровый) - А. Алексеев
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английская
Навигация по главам: есть (22 главы)
Режиссер: Стэнли Донен / Stanley Donen
В ролях:
Кэри Грант,
Одри Хепберн,
Уолтер Мэттау, Джеймс Коберн, Джордж Кеннеди, Доминик Мино, Нед Глэсс, Жак Марен, Поль Бонифас
Описание: Очаровательная американка Регги Ламберт, подав на развод, уезжает на курорт, где знакомится с привлекательным незнакомцем Питером Джошуа. По возвращению в Париж ее ждет ужасная новость: ее муж убит при загадочных обстоятельствах, а все семейные сбережения были сняты с банковского счета и исчезли в неизвестном направлении…
И вот в жизни героини во второй раз (случайно ли?) появляется ее недавний знакомый под другим именем, а за ним — целая толпа «однополчан» ее покойного супруга, жаждущих заполучить кругленькую сумму, которую ее благоверный украл во время Второй Мировой Войны. Все ее преследователи уверены, что она-то уж точно знает о местонахождении злосчастного наследства.
По мере того, как охотники за «военным трофеем» начинают погибать один за другим, Регине становится все сложней разобраться, кому она может доверять.
Доп. информация: за исходник спасибо
TDiTP_
Британская академия,
1965 год
Лучшая британская актриса (
Одри Хепберн)
Цитата от TDiTP_
► За дорожку #1 большое спасибо AnryV. Получена наложением выделенных голосов на оригинальный звук.
► За DVD Магию большое спасибо AlekceyR76.
► За Алексеева спасибо e180.ru, серия "народный проект", основной спонсор банкета Мирослав Михайлов. Передал дорожку xamster88.
Сэмпл:
http://onemove.ru/46265/
http://multi-up.com/463315
Исходник:
BDRemux 1080p
Качество видео: BDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: x264, 1032x558, 23.98 fps, 2895 kbps
Аудио 1 Russian: AC-3, 48 kHz, 256 kbps, 2 ch (double mono) -
|Многоголосый закадровый, Film Prestige|
Аудио 2 Russian: AC-3, 48 kHz, 128 kbps, 1 ch -
|Многоголосый закадровый, DVD Магия|
Аудио 3 Russian: AC-3, 48 kHz, 128 kbps, 1 ch -
|Одноголосый закадровый, А.Алексеев|
Аудио 4 English: AC-3, 48 kHz, 128 kbps, 1 ch -
|Английский оригинал|
Аудио 5 English: AAC LC, 48 kHz, 41 kbps, 1 ch -
|Commentary featuring Stanley Donen and screenwriter Peter Stone|
Субтитры: русские (Film Prestige), английские (SDH) (UTF-8)
MediaInfo
Код:
Общее
Полное имя : F:\Films\Charade(1963)_BDrip-AVC.by.Atropos.mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 2,84 ГиБ
Продолжительность : 1 ч. 53 м.
Общий поток : 3580 Кбит/сек
Название фильма : Charade (1963) rip by Atropos
Дата кодирования : UTC 2011-04-01 01:53:45
Программа кодирования : mkvmerge v3.3.0 ('Language') built on Mar 24 2010 14:59:24
Библиотека кодирования : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L4.1
Параметры CABAC формата : Да
Параметры ReFrames формата : 8 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@4.1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 53 м.
Номинальный битрейт : 2895 Кбит/сек
Ширина : 1032 пикс.
Высота : 558 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.210
Заголовок : x264, 1032x558, 23.98 fps, 2895 kbps, rip by Atropos
Библиотека кодирования : x264 core 112 r1867 22bfd31
Настройки программы : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.14:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=14 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=2895 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:0.90
Язык : English
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Профайл формата : Dolby Digital
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 53 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 256 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 16 бит
Размер потока : 208 МиБ (7%)
Заголовок : AC-3, 48 kHz, 256 kbps, 2 ch (double mono) - MVO Film Prestige
Язык : Russian
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 53 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Канал(ы) : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 16 бит
Размер потока : 104 МиБ (4%)
Заголовок : AC-3, 48 kHz, 128 kbps, 1 ch - MVO DVD Magiya
Язык : Russian
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 53 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Канал(ы) : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 16 бит
Размер потока : 104 МиБ (4%)
Заголовок : AC-3, 48 kHz, 128 kbps, 1 ch - AVO Alekseev
Язык : Russian
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 53 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Канал(ы) : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 16 бит
Размер потока : 104 МиБ (4%)
Заголовок : AC-3, 48 kHz, 128 kbps, 1 ch - Original
Язык : English
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Версия формата : Version 4
Профайл формата : LC
Параметры SBR формата : Нет
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 1 ч. 53 м.
Канал(ы) : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Заголовок : AAC LC, 48 kHz, 41 kbps, 1 ch - commentary featuring Stanley Donen and screenwriter Peter Stone
Язык : English
Текст #1
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Film Prestige
Язык : Russian
Текст #2
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Меню
x264 log
raw [info]: 1032x558p 29654:29655 @ 24000/1001 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=29654/29655
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 Cache64
x264 [info]: profile High, level 4.1
x264 [info]: frame I:1231 Avg QP:18.97 size: 84545 PSNR Mean Y:44.00 U:46.89 V:48.06 Avg:44.86 Global:44.53
x264 [info]: frame P:27913 Avg QP:22.33 size: 28276 PSNR Mean Y:41.94 U:46.66 V:47.78 Avg:43.04 Global:42.43
x264 [info]: frame B:134284 Avg QP:24.26 size: 11719 PSNR Mean Y:40.23 U:45.72 V:47.00 Avg:41.45 Global:41.10
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.4% 0.7% 2.8% 7.6% 11.1% 48.3% 6.2% 2.9% 3.3% 3.0% 3.9% 6.1% 1.3% 0.9% 0.5%
x264 [info]: mb I I16..4: 2.5% 86.8% 10.7%
x264 [info]: mb P I16..4: 0.7% 7.9% 0.9% P16..4: 51.7% 28.6% 6.8% 0.3% 0.3% skip: 2.7%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.0% 0.4% 0.1% B16..8: 47.1% 11.7% 3.8% direct: 7.3% skip:29.6% L0:47.8% L1:45.8% BI: 6.4%
x264 [info]: 8x8 transform intra:84.2% inter:61.2%
x264 [info]: direct mvs spatial:99.8% temporal:0.2%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 92.3% 78.2% 48.9% inter: 36.1% 25.2% 3.3%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 48% 20% 10% 22%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 11% 9% 6% 10% 14% 14% 13% 11% 11%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 11% 7% 2% 10% 16% 16% 14% 13% 11%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 39% 24% 21% 16%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:15.4% UV:6.9%
x264 [info]: ref P L0: 41.3% 9.7% 18.4% 9.7% 7.4% 5.7% 4.6% 2.7% 0.4% 0.0%
x264 [info]: ref B L0: 59.8% 18.0% 10.0% 5.6% 4.0% 1.9% 0.6%
x264 [info]: ref B L1: 88.4% 11.6%
x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9498700 (12.999db)
x264 [info]: PSNR Mean Y:40.549 U:45.893 V:47.139 Avg:41.752 Global:41.320 kb/s:2895.41
encoded 163428 frames, 4.24 fps, 2895.42 kb/s
