Правила раздела "Видео для PSP и Vita".
- Введение
- 1. В данном разделе Запрещено
- 1.1. Допустимые Разрешения картинки
- 1.1.2 Допустимые Разрешения картинки Vita
- 1.2. Исключения
- 1.3. О фэйках
- 1.4. О переводах
- 1.5. Перевод в заголовке
- 2. О повторах
- 2.1. О поглощении
- 2.2. О заголовках тем
- 2.3. Постер
- 2.4. Скриншоты
- 2.5. Допустимые Тех. данные
- 2.6. MediaInfo
- 3. Список имеющихся отличий (Улучшение качества видео)
- 3.1. Не завершенные раздачи
- 3.2. Наличие русскоязычной дорожки/субтитров
- 3.3. Меньший объем/вес
- 4. Что означает статус раздачи?
- 5. Обозначения Rip'ов
- Последствия не выполнения правил
Введение:
- Внимание! Весь раздаваемый материал не как не должен противоречить Основным *Правилам* Rutracker.org.
- Правила Раздела обязательны к прочтению для каждого посетителя раздела.
- Данный раздел предназначен для видео исключительно для PSP (Sony PlayStation Portable) и Vita
- Если ваш раздача значительное время (48 часов) не проверяется модератором, то можно отправить ему ЛС. Обязательно с ссылкой на раздачу! В остальных случаях, этого делать не рекомендуется.
- Релизы со статусом "Недооформлено/Не оформлено/Сомнительно" не исправленные в течении 7 дней, можно поглотить своим, в том случае если новый будет полностью соответствовать правилам раздела.
После прочтения
"Правил Раздела" Переходим к
"Шаблону Для Оформления". К прочтению обязательно!
1. В данном разделе Запрещено:
- Видео в формате AVI, PMP, MKV, M2TS, MTS
- Видео с необрезанными черными полосами(!)*
- Видео с нарушеным соотношение сторон (Aspect Ratio)
- Размещать для скачивания раздачу, не имеющую русскоязычного звукового перевода.(исключения смотреть ниже)
- Выкладывать фильмы , сериалы , клипы с битрейтом ниже чем 512 kbps (исключения смотреть ниже) для PSP
- Выкладывать фильмы , сериалы , клипы с битрейтом больше чем 680 kbps для PSP
- Выкладывать мультфильмы, мультсериалы и прочую анимацию с битрейтом ниже чем 250 kbps для PSP
- Выкладывать мультфильмы, мультсериалы и прочую анимацию с битрейтом больше чем 512 kbps для PSP
- Раздачи в архивах
- Самопальные UMD VIDEO.
- Сборники Фильмов. Аля "20 Самых лучших..."
- Вносить изменения в скриншоты. (обрезка и т.п)
- Скриншоты в виде Скринлистов.
1.1. Допустимые Разрешения картинки:
- При исходном аспекте видео 4:3 (1.333) разрешение конечного результата должно быть 368*272
- При исходном аспекте видео 16:9 (1.765) разрешение конечного результата должно быть 480*272
- При исходном аспекте видео 40:17 (2.307)* разрешение конечного результата должно быть 480*208
1.1.2 Допустимые Разрешения картинки Vita:
- При исходном аспекте видео 4:3 (1.333) разрешение конечного результата должно быть 736х544
- При исходном аспекте видео 16:9 (1.765) разрешение конечного результата должно быть 960х544
- При исходном аспекте видео 40:17 (2.353) разрешение конечного результата должно быть 960х416
*в 4 версии программы Xvid4psp аспект разрешения 480*208 отображается как 2,353.
1.2. Исключения
- Можно обрезать картинку у видео, если его аспект 4:3. все же остальные аспекты резать ЗАПРЕЩЕНО!
- Обрезание картинки допускается в том случае. если аспект фильма не стандартный. вместо 2.3 аспект видео 2.4 и т.д.
- UMD - VIDEO можно выкладывать без перевода и только в формате iso Так-же:
Исключением является дорамы или видео, обладающее только картинкой и/или музыкальным сопровождением, не требующим перевода.
- Можно выкладывать фильмы , сериалы , клипы с битрейтом ниже 512 только в том случае если источник по качеству ниже DVDRip / иными словами если источник экранка и тд.
(!)*Разрешается выкладывать видео необрезанными черными полосами в разделе "Дорамы для PSP, если нет возможности выложить видео без них (невытаскиваемый хардсаб, наличие хардсаба поверх черных полос и тд)
1.3. О фэйках
Фэйк - от английского Fake, что означает ложь.
Запрещается : выкладывать недокачанные, непроверенные и битые файлы ( с рассинхроном например, или переведенные на половину), неправильно указывать качество видео, перевода или раздавать один фильм, под видом другого. За это выносятся предупреждение.
1.4. О переводах
В оформлении каждой раздачи обязательно должен быть указан тип перевода.
- Профессиональный (полное дублирование). Дублированный - образовано от слова ДУБЛЬ (двойной) или иначе дублирование, что означает переозвучивание чего-либо на другой язык или замена голоса актера другим голосом. Язык оригинала при этом отсутствует !
- Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Переводит много голосов, но, в отличие от дубляжа, при этом слышна оригинальная речь. Перевод так же осуществляется профессиональными актёрами. Каждого актера озвучивает отдельный переводчик. Каждого !
- Профессиональный (одноголосый) - Слышен один голос. Перевод осуществляет профессиональный актер, такие переводы встречаются редко.
- Профессиональный (двухголосый) - Слышно 2 голоса - мужской и женский. Перевод осуществляется профессиональными актерами.
- Любительский (одноголосый) - Слышен один голос. Перевод осуществляется любителем.
- Любительский (двухголосый) - Переводят двое любителей, слышно 2 голоса.
- Профессиональный (Гоблинa) - в комментарии не нуждается, но нужно указать правильный это его перевод или полностью фантазия автора.
- Авторский (одноголосый) - Просьба к тем, кто релизит фильмы с такими переводами, заполнять поле так - Авторский
- Одноголосый (имя переводчика) или Авторский одноголосый (переводчик не опознан). И в этих раздачах желателен семпл. При желании, пользователь может обратится в раздел авторских переводов и сделав семпл, попросить опознать переводчика в специальной теме раздела.
- Субтитры - Внизу (обычно) идёт текст перевода. Субтитры могут быть встроенные (вшитые, хардсаб).
- Не требуется - Необходимости в переводе нет. Этот вариант выбирается для немого кино или для фильмов где присутствуют вместо речи невербальные звуки и жесты.
Внимание! Раздачи фильмов/сериалов без русскоязычного голосового перевода запрещены.
1.5. Перевод в заголовке
В заголовке обязательно должен присутствовать тип перевода:
- DUB - Профессиональный (полное дублирование) [Dubbing]
- MVO - Профессиональный/Любительский (многоголосый, закадровый) [Multi VoiceOver]
- DVO - Профессиональный/Любительский (двухголосый) [Dual VoiceOver]
- AVO - Авторский (одноголосый) [Author VoiceOver]
- VO - Профессиональный/Любительский (одноголосый) [VoiceOver]
- SUB - Перевод русскими субтитрами
Если перевод от релиз группы, указывается не тип перевода, а непосредственно название группы совершавшей данный перевод.
2. О повторах
- Перед созданием темы воспользуйтесь поиском. В противном случае, если ваша тема будет являться повтором ,
то ваша раздача будет закрыта и через 12 часов удалена!
- Все раздачи, уступающие по качеству звука и изображения раздачам, представленным в разделе - будут удаляться!
2.1. О поглощении.
- При создание темы, поглощающей по качеству материала уже присутствующую в разделе тему, ОБЯЗАТЕЛЬНО оформление отличий согласно шаблону из данной темы (в конце), но ТОЛЬКО в том случае, если зрительное превосходство не очевидно.
- Раздачи со следующими нарушениями допускаются к поглощению без сравнительных скриншотов:
- Рассинхронизация видео и звука;
- Не работоспособность каких-либо серий;
- Отсутствие каких-либо серий;
- Нарушенный аспект;
- Завышенный битрейт (учитывается только >700)
2.2. О заголовках тем:
В заголовке темы обязательно должно присутствовать:
- [FILM] - Для фильмов;
- [MUSIC] - Музыкальных клипов и концертных записей;
- [MULT] - Мультфильмов;
- [MULTSERIAL] - Мультфильмов-Сериалов
- [SERIAL] - Сериалов;
- [UMD] - UMD Видео;
- [SPORT] - Спорта;
- [VIDEO] - Разное;
- [TV] - Развлекательных и научно-познавательных многосерийных передач;
- [DOC] - Документальных фильмов;
- [DORAMA] - Дорама (dorama, live action drama) - "живой" фильм или сериал, снятый по мотивам манги или аниме;
2.3. Постер:
- Постер к фильму необходимо выкладывать в открытом виде на одном из разрешенных для этого администрацией хостинге. (например http://10pix.ru/ | http://fastpic.ru/)
- Постер должен быть средних размеров. Минимальным считается размер 450 пикселей по высоте, максимальным - 650 пикселей по высоте. Меньший и больший размеры недопустимы. Желательно делать постеры вот так
Вот руководство как делать такие обложки.
2.4. Скриншоты:
- Скриншоты должны обязательно присутствовать в любой раздаче (не меньше 5) так-же на одном из разрешенных для этого администрацией хостинге. (например http://hostingkartinok.com | http://fastpic.ru/)
- Скриншоты желательно делать в PNG, т.к. этот формат, использующий сжатие без потерь качества.
- Скриншоты должны быть только в виде превью (увеличение по клику). Как залить скрины на Fastpic.ru и получить превью:
Одновременная заливка нескольких картинок в превью (Fastpic.ru)
Пример одиночной ссылки на превью (Fastpic.ru)
- Как залить скриншоты в превью на другие хосты, читаем тут.
- Скриншоты можно делать как на пк так и на самой приставке (кому как удобней)
- Скриншоты должны быть сняты с раздаваемого файла.
- Скриншоты нужно прятать под "спойлер"
Код:
[color=#993399][spoiler="скриншоты"][img]URL адрес скриншота заключенный в тэги[/img][/spoiler][/color]
2.5. Допустимые Тех. данные.
Допустимые в разделе являются следующие тех. данные:
Формат:
- MP4
Аудио Кодек:
- AAC
Видео Кодек:
- H.264
2.6. MediaInfo
- По требованию Модератора - Релизёр обязан предоставить данные MediaInfo.
Получение информации по видео при помощи MediaInfo
1. Скачиваем утилиту (
версия 0.7.27, но лучше всегда взять последнюю версию
на сайте программы)
2. Устанавливаем
3. При первом запуске выскочит окно настроек, в нем устанавливаем выделенные параметры как на скрине и жмем кнопку OK
3.1. Язык по желанию можно поставить «Русский»
4. Теперь для любого медиафайла в Проводнике можно запустить MediaInfo из контекстного меню (по правой кнопке мыши)
4.1. Если в контекстном меню нет пункта MediaInfo, всегда можно просто запустить программу и перетянуть в её окно интересующий вас файл.
Чтобы исправить отсутствие пункта в контекстном меню, снимите указанную галочку в настройках, закройте программу, снова запустите ее и поставьте эту галочку, как на скриншоте выше.
5. Получаем текстовую информацию, которую можно скопировать
6. При указании технических данных раздачи текстовый вывод MediaInfo можно включать в сообщение целиком, под спойлером. Особенно это актуально при раздаче HD-рипов (нормальных HD — 720p и 1080p). Выглядеть может вот так:
отчет MediaInfo
Код:
General
Complete name : G:\торент\[PSP] Shiki [RG CVC]\01. First Blood [RG CVC].mp4
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media
Codec ID : isom
File size : 87.6 MiB
Duration : 23mn 0s
Overall bit rate : 532 Kbps
Encoded date : UTC 2011-02-17 09:10:55
Tagged date : UTC 2011-02-17 09:10:55
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L3.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 3 frames
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 23mn 0s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 400 Kbps
Maximum bit rate : 2 329 Kbps
Width : 480 pixels
Height : 272 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.128
Stream size : 65.8 MiB (75%)
Writing library : x264 core 56 svn-667M
Encoding settings : cabac=1 / ref=2 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x131 / me=umh / subme=6 / brdo=1 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=0 / threads=2 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / bime=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40(pre) / rc=2pass / bitrate=400 / ratetol=1.0 / rceq='blurCplx^(1-qComp)' / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30
Encoded date : UTC 2011-02-17 09:10:55
Tagged date : UTC 2011-02-17 09:10:58
Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : 40
Duration : 23mn 0s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 129 Kbps
Maximum bit rate : 197 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 21.2 MiB (24%)
Encoded date : UTC 2011-02-17 09:10:57
Tagged date : UTC 2011-02-17 09:10:58
3. Список имеющихся отличий (Улучшение качества видео)
- Подразумевается визуальное улучшение качества видео, которое необходимо ОБЯЗАТЕЛЬНО подтвердить сравнением скриншотов.
- Так-же сравнения необходимы если, в уже имеющемся релизе отсутствуют скриншоты. (В независимости от указанного качества)
3.1. Не завершенные раздачи
- Внимание! Данный пункт действителен только для многосерийных сериалов/мультсериалов.
- Если автор по каким либо причинам не обновляет свою раздачу, по истечению трех дней, вы можете продолжить ее. Далее подробней:
подробно
Внимание! Продолжить данную раздачу можно только со следующей серии, если в раздаче будут присутствовать серии которые есть в основной раздаче, будет D повтор. При обновлении основной раздачи, ваша будет поглощена основной. Если основная раздача не обновлялся более 2 месяцев, основной раздачей станет ваша. До этого момента у нее будет статус Т временная.
3.2. Наличие русскоязычной дорожки/субтитров.
- Если в альтернативном (уже имеющемся) релизе - перевод субтитры.
- Если в разделе уже имеется релиз с субтитрами, альтернативный можно создать только с рус. озвучкой.( Исключение составляют Дорамы )
- Допускается создание раздачи с озвучкой альтернативной, по отношению к уже имеющимся на трекере. Может потребоваться минутный видео-семпл. (На усмотрение Модератора) Как сделать сэмпл
Внимание! Ссылка на альтернативную раздачу обязательна.
3.3.Меньший объем/вес.
- Допускается создание раздачи с значительно меньший объем раздачи при сохранении качества или с незначительной его потерей.
- Данный пункт распространяется лишь на многосерийные сериалы. Разница в 20-50Mb не учитывается!
- По данному пункту (разница в весе) окончательное решение, принимает Модератор.
Внимание! При указании отличий, ссылка на сравниваемую раздачу
обязательна! В противном случае, релиз будет расцениваться как не оформленный.
4. Что означает статус раздачи?
Статус раздачи - это соответствие или не соответствие оформления раздачи требованиям оформления раздела. Статус раздачи выставляется модератором.
* -
не проверено - модератор еще не проверил
оформление вашей раздачи, этот статус не влияет на возможность скачивать раздачу;
% -
проверяется - в данный момент
оформление раздачи проверяется модератором;
√ -
проверено - значит модератор проверил вашу раздачу и в данный момент у него нет претензий по
оформлению. У раздач созданных до июля 2007, статус "проверно" был поставлен автоматически;
? -
недооформлено - в оформлении раздачи есть мелкие недостатки;
! -
не оформлено - в оформлении раздачи есть грубые недочеты, самовольно открывать раздачу в этом случае запрещено;
D -
повтор - уже имеется раздача не отличающаяся ни по содержанию, ни по качеству;
© -
раздача закрыта правообладателями;
x -
закрыто - раздача была закрыта по остальным причинам, кроме повтора;
T -
временная - правильно оформленная раздача, которая впоследствии будет заменена/поглощена. Наиболее актуален данный статус в разделах Видео:
- в фильмах, мультфильмах - релизам, которые включают в себя видеодорожку/аудиодорожку происхождения - Cam-Rip, TeleSync, Telecine, DVDScreener, Workprint
- в сериалах, мультсериалах - релизам отдельных (Свежих/Новых/ONGOING) эпизодов до момента пополнения основной раздачи.
- в сериалах- являющееся ONGOING'ами (не законченными) (конец сезона является завершением)
∑ -
поглощено - ставится:
- в фильмах, мультфильмах, и т.д. при поглощении раздачи худшего качества; при поглощении двухголосового перевода многоголосым при сходном качестве и размере;
# -
сомнительно - ставится:
- если раздача выполнена с незначительными нарушениями.
∏ -
премодерация - если у пользователя нет раздачи со статусом
"√", #, Т в определенном разделе, включая подразделы, то раздача автоматически получает данный статус.
(Нет в разделе.)
5. Обозначения Rip'ов
При кодировании рипа качество видео падает. Соответственно, обозначение его меняется.
Результат после кодирования:
Начальный | конечный
- Blu-Ray (Remux) > BDRip
- BDRip > HDRip
- HDDVD (Remux) > HDDVDRip
- SAT (Remux) > SATRip
- DVB > DVBRip
- DVD > DVDRip
В остальных случаях качество идентично исходнику.
Последствия не выполнения правил
Если раздача не оформлена по пунктам с 1 по 5, то:
- Время на ее переоформление равно двум дням (48 часов)
- В случае необходимости переконвертирования видео, время будет согласовано с релизером.
- Если по прошествии установленного времени не будет каких либо изменений, раздача будет удалена.