Fear and Loathing in Las Vegas / Страх и Ненависть в Лас-Вегасе WEST AC-3 DD 5.1 384

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы
 

Sadko73

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 27

Sadko73 · 05-Авг-07 22:17 (17 лет 6 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)

Перевод - дорожка с West' овской лицензии/
Многоголоска, закадровая (2 голоса муж. и жен.).
AC-3 DD 5.1 384
01:53:56
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

gp1prod

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 10

gp1prod · 17-Окт-07 17:26 (спустя 2 месяца 11 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

А кто-то может помочь мне с проблемой рассинхронизации этого перевода и видео?
[Профиль]  [ЛС] 

vogoltsov

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 1

vogoltsov · 11-Янв-08 13:20 (спустя 2 месяца 24 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)

Сидеры, ау! Появитесь ненадолго.
[Профиль]  [ЛС] 

Гость

Гость · 09-Апр-08 17:14 (спустя 2 месяца 29 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Подогнал дорожку к этому релизу: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=330991
В mkvmerge delay: -1000, stretch: 1.0427
 

m0use_SA

Стаж: 17 лет

Сообщений: 14

m0use_SA · 14-Июл-08 02:30 (спустя 3 месяца 4 дня)

дайте скачать плиз нужен именно этот перевод он самый кайфовый у меня четыре дорожки но все не те..... ааааа дайте скачать )))
[Профиль]  [ЛС] 

Andy159

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 59

Andy159 · 12-Фев-09 14:45 (спустя 6 месяцев)

Лиди добрые, знаю, что не в тему: у кого-нибудь есть дорожка с переводом Королёва для этого фильма? Если да, выложите, плиз.
[Профиль]  [ЛС] 

lemonad

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 149

lemonad · 11-Апр-10 07:44 (спустя 1 год 1 месяц)

Гость писал(а):
Подогнал дорожку к этому релизу: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=330991
В mkvmerge delay: -1000, stretch: 1.0427
Спасибо! Как раз для этого remux'a и качаю!
Самый лучший перевод
[Профиль]  [ЛС] 

utkinanoga

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 1

utkinanoga · 28-Июн-10 14:56 (спустя 2 месяца 17 дней)

Будте людьми дайте скачать!!!!!!!!!!!!! Фильм кул но без этого звука смотреть невозможно.
[Профиль]  [ЛС] 

exjnet

Стаж: 10 лет 2 месяца

Сообщений: 26

exjnet · 22-Дек-14 23:03 (спустя 4 года 5 месяцев, ред. 22-Дек-14 23:03)

Скажите, пожалуйста, чей голос звучит в переводе от студии West ???? как вот здесь http://www.youtube.com/watch?v=YQnstiNXfbU ведь это перевод от студии West? , верно?
[Профиль]  [ЛС] 

zurbagan2008

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 145

zurbagan2008 · 27-Май-15 12:48 (спустя 5 месяцев 4 дня, ред. 23-Янв-16 10:38)

Идеально подошел к этому DVD-рипу - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3622807
Спасибо.
Upd. Пардон, погорячился. При проигрывании вместе с тем рипом в VLC все синхронно. При попытке добавить дорожку в VD наблюдается рассинхрон: ближе к концу фильма звук секунд на пять раньше.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы
Loading...
Error