Просто неотразима / Simply Irresistible (Марк Тарлов / Mark Tarlov) [1999, США, романтическая мелодрама, DVD5 (Custom)] R1 ( 4:3 ) MVO телеканала ТНТ + DVO телеканала ТВ1000 + DVO неизвесный ТВ + Sub eng + Original eng

Просто неотразима / Simply Irresistible / R1
Страна: США
Студия: 20 Century Fox
Жанр: романтическая мелодрама
Год выпуска: 1999
Продолжительность: 01:35:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Доп.инфо о переводе телеканала ТНТ
Перевод (2): Профессиональный (двухголосый закадровый) Доп.инфо о переводе2 телеканала ТВ1000
Перевод (3): Профессиональный (двухголосый закадровый) Доп.инфо о переводе3 неизвесный ТВ
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Марк Тарлов / Mark Tarlov
В ролях: Сара Мишель Геллар / Sarah Michelle Gellar, Шон Пэтрик Флэнери / Sean Patrick Flanery, Пэтришиа Кларксон / Patricia Clarkson, Дилан Бэйкер / Dylan Baker, Кристофер Дюранг / Christopher Durang, Лэрри Гильярд-младший / Larry Gilliard, Jr., Олек Крупа / Olek Krupa, Аманда Пит / Amanda Peet, Бетти Бакли / Betty Buckley, Эндрю Сиэр / Andrew Seear, Мег Гибсон / Meg Gibson
Описание: Иногда самым сильным оружием является доброта, исходящая прямо из сердца. Прекрасный ресторанчик Аманды, исключительно красивой девушки, которая не стесняется своих эмоций, встал с ног на голову при появлении честолюбивого и амбициозного красавчика Тома Бартлетта. Может показаться, что Аманда и Том ничего не имеют общего друг с другом. И Том не сразу осознал, что Аманда — та самая девушка, о которой он мечтал всю жизнь.
Доп. информация:
Раздача от группы All Films
IMDbPro »Users: 4.8/10 (7,060 votes)-http://www.imdb.com/title/tt0145893/
из моей копилки ДВД R1
К оригиналу добавлены три русские профессиональные многоголоски с раздачи Diablo (Пользователь) -> https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2570366 ТВ канала ТНТ / ТВ1000/и неизвесного За появление дорожек на треккере спасибо уходят: ТВ канала ТНТ Diablo (Пользователь), за ТВ канала ТВ1000 спасибо уходят: soulstorm (Пользователь) -> https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=823760, за ТВ канала Неизвестный спасибо уходят: zibus1978 (Пользователь) -> https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2046586 Выбор третьей русской дорожки с пульта.
На диске присутствовали еще 2 стерео дорожки-французкая и испанская, но они были удалены в угоду не превышения битрейта, т.е. возможности собрать ДВД.
Собирал с помощью MuxMan и VobBlanker, конвертация в Вегасе 8
Бонусы: театральный трейлер, в ролях
Меню: статичное / озвученное
Сэмпл: http://depositfiles.com/files/54w0p2lbb
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: English (Dolby AC3, 2 ch-192Kbps, Delay 6 mSec)
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch-192Kbps, Delay 6 mSec)-телеканала ТНТ
Аудио 3: Russian (Dolby AC3, 2 ch-192Kbps, Delay 6 mSec)-телеканала ТВ1000
Аудио 4: Russian (Dolby AC3, 2 ch-192Kbps, Delay 6 mSec)-неизвесный ТВ
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)

spartac как всегда на высоте! спасибо!

Нельзя выставить в широкоформатном варианте.А то как-то 4на 3 уж слишком устарел.Только для кинескопных телевизоров

статус меняю на "сомнительно"

Полная чушь


полкадра кастрировали .... Только для кинескопных телевизоров... ну ну.

Эти полкадра не кастрировали, их изначально не должно было быть видно. Фильм снимался в aspect ratio 2.39 : 1 https://www.imdb.com/title/tt0145893/technical/?ref_=tt_spec_sm
Т.е это картинка как на первом скрине, физически это есть на пленке, но видеть это никто не должен, картинка построена в расчете на такой узкий кадр. Но недобросовестные дяди иногда любят сканировать
полный кадр и выпускать без кашетирования.
Смотреть такое, это как есть салат не по рецепту сделанный, а просто с вываленными в тарелку всеми продуктами, какие были.