Дрянные девчонки 2 / Mean Girls 2 (Мелани Мейрон / Melanie Mayron) [2011, США, комедия, DVDRip] Sub rus + Original eng

Ответить
 

anatoly805

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 37


anatoly805 · 15-Фев-11 18:10 (14 лет 11 месяцев назад, ред. 16-Фев-11 19:54)

Дрянные девчонки 2 / Mean Girls 2
Страна: США
Жанр: комедия
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:36:00
Перевод: Субтитры от notabenoid.com
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Мелани Мейрон / Melanie Mayron
В ролях: Миган Йетте Мартин, Дженнифер Стоун, Майра Уолш, Николь Гэйл Андерсон, Клер Холт
Описание: «Дрянные девчонки 2» — приквел «Дрянных девчонок» 2004 года с Линдси Лохан и Рейчел МакАдамс. В этот раз речь пойдет о Эбби — богатой, но не популярной в школе и Джо — не богатой, но смелой. После очередной пакости Мэнди — «пластиковой» королевы Джо подвозит Эбби домой и сталкивается там с отцом Эбби, который предлагает оплатить учебы девушки за дружбу с его дочкой. «Кому от этого будет плохо?» — подумала Джо и тут понеслась… Пакости, сплетни, интриги и многое другое, как у первых дрянных девчонок и даже гораздо лучше!
Сэмпл: http://multi-up.com/432610
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: MPEG-4 Video (XVID), 640x352, 16:9, 23.976023, 869 кб/c
Аудио: MPEG Audio layer 1/2/3 (mpga), 44100 Гц, 128кб/с
Формат субтитров: softsub (SRT)
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Scarabey

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 17043

Scarabey · 16-Фев-11 00:00 (спустя 5 часов)

anatoly805
Скриншоты должны соответствовать заявленному разрешению:
  1. Как сделать скриншот с фильма ⇒
  2. Как залить скриншот на бесплатный хост ⇒
  3. Вниманию релизеров! О СКРИНШОТАХ от 29.01.2010 ⇒
anatoly805 писал(а):
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
кто автор?
[Профиль]  [ЛС] 

ladyStella1

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 9


ladyStella1 · 16-Фев-11 00:05 (спустя 5 мин.)

а с переводом этого фильма нет???
[Профиль]  [ЛС] 

Linuxoider

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 143

Linuxoider · 16-Фев-11 00:17 (спустя 11 мин., ред. 16-Фев-11 00:17)

Он у них по телевизору шёл...
IMDB 3.6/10 http://www.imdb.com/title/tt1679235
Нафиг, я меньше 6.0 не смотрю
[Профиль]  [ЛС] 

AleXSandR_UA

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 5


AleXSandR_UA · 16-Фев-11 12:32 (спустя 12 часов)

скажите где можно его нормально скачать торрент файлом?так как здесь нету раздающих
[Профиль]  [ЛС] 

anatoly805

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 37


anatoly805 · 16-Фев-11 13:32 (спустя 1 час, ред. 16-Фев-11 13:32)

Scarabey писал(а):
anatoly805
Скриншоты должны соответствовать заявленному разрешению:
  1. Как сделать скриншот с фильма ⇒
  2. Как залить скриншот на бесплатный хост ⇒
  3. Вниманию релизеров! О СКРИНШОТАХ от 29.01.2010 ⇒
anatoly805 писал(а):
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
кто автор?
Исправил, дополнил
AleXSandR_UA писал(а):
скажите где можно его нормально скачать торрент файлом?так как здесь нету раздающих
Стал на раздачу 100мбит/с
Linuxoider писал(а):
Он у них по телевизору шёл...
IMDB 3.6/10 http://www.imdb.com/title/tt1679235
Нафиг, я меньше 6.0 не смотрю
Количество голосов не внушающее (1,223 votes)
[Профиль]  [ЛС] 

GoldenMan28

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет

Сообщений: 4617

GoldenMan28 · 16-Фев-11 14:17 (спустя 44 мин.)

anatoly805 писал(а):
Исправил, дополнил
В заголовке не соблюдены пробелы.
anatoly805 писал(а):
(Мелани Мейрон/Melanie Mayron)
Скриншота с названием до сих пор нет.
Постер должен быть не более 500х600.
[Профиль]  [ЛС] 

anatoly805

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 37


anatoly805 · 16-Фев-11 14:43 (спустя 25 мин.)

GoldenMan28 писал(а):
anatoly805 писал(а):
Исправил, дополнил
В заголовке не соблюдены пробелы.
anatoly805 писал(а):
(Мелани Мейрон/Melanie Mayron)
Скриншота с названием до сих пор нет.
Постер должен быть не более 500х600.
Исправлено.
[Профиль]  [ЛС] 

GoldenMan28

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет

Сообщений: 4617

GoldenMan28 · 16-Фев-11 15:11 (спустя 28 мин.)

anatoly805 писал(а):
Исправлено.
GoldenMan28 писал(а):
В заголовке не соблюдены пробелы.

И пример субтитров покажите. Либо 20 строк под спойлер, либо 2-3 дополнительных скриншота с субтитрами
[Профиль]  [ЛС] 

anatoly805

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 37


anatoly805 · 16-Фев-11 19:13 (спустя 4 часа)

GoldenMan28 писал(а):
В заголовке не соблюдены пробелы.
Поподробней пожалуйста. После шаблона не делал никаких изменений, пример проверенной - с такими же пробелами https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3421665
GoldenMan28 писал(а):
И пример субтитров покажите. Либо 20 строк под спойлер, либо 2-3 дополнительных скриншота с субтитрами
Добавил 3 скриншота.
[Профиль]  [ЛС] 

GoldenMan28

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет

Сообщений: 4617

GoldenMan28 · 16-Фев-11 19:33 (спустя 19 мин.)

anatoly805 писал(а):
Поподробней пожалуйста.
Подробнее я Вам выделил чуть выше жирным шрифтом.
anatoly805 писал(а):
с такими же пробелами https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3421665
А вот и нет. Внимательнее посмотрите.
anatoly805 писал(а):
Дрянные девчонки 2 / Mean Girls 2 (Мелани Мейрон/Melanie Mayron) [2011, США, комедия, DVDRip] Sub rus + original eng
[Профиль]  [ЛС] 

anatoly805

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 37


anatoly805 · 16-Фев-11 19:57 (спустя 23 мин.)

GoldenMan28 писал(а):
Дрянные девчонки 2 / Mean Girls 2 (Мелани Мейрон/Melanie Mayron) [2011, США, комедия, DVDRip] Sub rus + original eng
Спасибо. Исправил.
[Профиль]  [ЛС] 

DeadlySins

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 13

DeadlySins · 18-Фев-11 21:14 (спустя 2 дня 1 час)

Фильм так себе, но посмотреть один раз можно - девчачьей аудиторией, и игнорируя местами совсем уж примитивные развязки:)
[Профиль]  [ЛС] 

alex_psix

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 4904

alex_psix · 18-Фев-11 22:13 (спустя 58 мин.)

а как сам фильм-то, о чем, кто глянул, скажите, на сколько отличается от первой части, тот фильм был достойным, а этот каков всеже, хуже на много или стоит глянуть?????)
[Профиль]  [ЛС] 

NastyxaMJJ

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 19

NastyxaMJJ · 19-Фев-11 12:10 (спустя 13 часов)

подскажите плиз когда можно с переводом ожидать?
[Профиль]  [ЛС] 

МегаЛана

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 39

МегаЛана · 19-Фев-11 13:48 (спустя 1 час 38 мин.)

Перевод субтитров ужасный, пришлось самой домысливать, о чем речь
[Профиль]  [ЛС] 

thj.lo

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 218


thj.lo · 19-Фев-11 18:23 (спустя 4 часа)

Фильм посредственный, до первой части очень не дотягивает, но если любите подобную тему то посмотрите с удовольствием...
Субтитры да - просто черновой перевод, редактировать там много надо. Но английская дорожка хороша, да и по сюжету все и так понятно.
[Профиль]  [ЛС] 

fuckingniger

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 5


fuckingniger · 20-Фев-11 00:21 (спустя 5 часов)

а как русский язык включить?
[Профиль]  [ЛС] 

Carlos2222

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 7


Carlos2222 · 20-Фев-11 08:23 (спустя 8 часов)

Если вы думаете, что фильм хоть как то напоминает первый фильм "Злые девочки", то вы глубоко заблуждаетесь. По 100-бальной шкале я бы дал ему балов 5. Если вам не жалко своего времени, то смотрите, если нет то займитесь чем то другим. Убого, убого, убого.....
[Профиль]  [ЛС] 

fuckingniger

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 5


fuckingniger · 23-Фев-11 16:00 (спустя 3 дня)

а как русский язык включить, ё-моё?
[Профиль]  [ЛС] 

Himeko

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 6

Himeko · 23-Фев-11 18:55 (спустя 2 часа 54 мин.)

На русском языке скорее всего фильм появится только в июне, после показа на канале Дисней.
[Профиль]  [ЛС] 

Banshee_nya

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 6

Banshee_nya · 23-Фев-11 20:51 (спустя 1 час 56 мин.)

Carlos2222 писал(а):
Если вы думаете, что фильм хоть как то напоминает первый фильм "Злые девочки", то вы глубоко заблуждаетесь. По 100-бальной шкале я бы дал ему балов 5. Если вам не жалко своего времени, то смотрите, если нет то займитесь чем то другим. Убого, убого, убого.....
Да с первым рядом не стоял! полчаса - всё на что меня хватило. убого-мягко сказано. Беее... пойду лучше первый пересмотрю, там Рейчел Макадамс)
[Профиль]  [ЛС] 

Costea14

Стаж: 16 лет

Сообщений: 2


Costea14 · 04-Мар-11 15:07 (спустя 8 дней)

http://torrentsmd.com/details.php?id=1055992 качаите!!!
[Профиль]  [ЛС] 

NotLizLemon

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 150


NotLizLemon · 04-Мар-11 23:20 (спустя 8 часов)

Из прежнего состава только Тим Медоус(директор), наверное ему срочно понадобились деньги, мисс Норбери нет, The Plastics как из деревни понаехали. Сценариста сменили(для первого сценарий написала как раз Тина Фей - актриса, игравшая математичку в первых ДД), что сильно влияет на качество диалогов, мотивация персонажей здесь тоже не сильно прослеживается. Также не хватает сатиры и цепляющих фразочек как в первом фильме.
ДД2 - абсолютно бессмысленный проект. Stop trying to make fetch happen! It's not going to happen!
[Профиль]  [ЛС] 

leonsi

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 55


leonsi · 06-Мар-11 15:50 (спустя 1 день 16 часов, ред. 08-Мар-11 13:00)

А чёй то субтитры у мене не открываются?
Файл с субтитрами повреждён, не открывается ни одной программой
[Профиль]  [ЛС] 

ocultarealidad

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 17

ocultarealidad · 09-Мар-11 23:32 (спустя 3 дня)

попытка срубить бабло на некогда успешном фильме
[Профиль]  [ЛС] 

7970

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 35

7970 · 14-Мар-11 13:36 (спустя 4 дня)

когда же будет нормальный перевод?
[Профиль]  [ЛС] 

anatoly805

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 37


anatoly805 · 16-Мар-11 00:43 (спустя 1 день 11 часов)

Есть перевод - любительский - одноголосный - дядька с ужасным голосом озвучивает, не знаю, стоит ли создавать раздачу..
[Профиль]  [ЛС] 

2ristas

Стаж: 15 лет

Сообщений: 61


2ristas · 23-Мар-11 12:35 (спустя 7 дней)

Почему на компе идет с субтитрами, а на DUNE нет ???
[Профиль]  [ЛС] 

AssylDi

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 46

AssylDi · 24-Мар-11 11:25 (спустя 22 часа)

Фильм был бы не плохим, если бы не претендовал на продолжение "Дрянных девчонок".
Простой сюжет, неинтересные персонажи, банальные диалоги, диснеевские развязки в стиле "Трудного ребенка".
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error