renege79 · 01-Фев-11 13:05(14 лет 7 месяцев назад, ред. 17-Фев-11 15:16)
Камо грядеши? / Кво вадис? / Куда идешь? / Quo vadis? Страна: Франция, Великобритания, Италия, Испания, Германия, Швейцария Жанр: Биография, драма, исторический Год выпуска: 1985 Продолжительность: 00:57:02 + 00:55:02 + 00:59:09 + 00:56:48 + 00:54:46 + 01:03:03 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Субтитры: нидерландские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Франко Росси / Franco Rossi В ролях: Клаус Мария Брандауэр /Klaus Maria Brandauer/, Фредерик Форрест /Frederic Forrest/, Барбара Де Росси /Barbara De Rossi/, Франческо Куинн /Francesco Quinn/, Макс фон Зюдов /Max von Sydow/, Кристина Рэйнс /Cristina Raines/, Габриэле Ферцетти /Gabriele Ferzetti/, Массимо Джиротти /Massimo Girotti/ Описание: Сериал Quo Vadis? снят в 1985 году итальянским режиссёром Франко Росси (Franco Rossi) по одноименному роману знаменитого польского писателя Генрика Сенкевича. В этой достаточно интересной исторической реконструкции объединились творческие усилия шести европейских стран – Италии, Франции, Испании, Швейцарии, Великобритании и Германии. Более чем за 30 лет до выхода сериала экранизацию романа выполнили в США. И почти через 20 лет после выхода этого сериала свою собственную киноверсию (возможно, самую лучшую) предложили и сами поляки (в 2001 году они презентовали «Камо Грядеши?» в Ватикане). Сюжет фильма. Загнивающая в разврате и праздности Римская иперия… Идёт 63 год от Рождества Христова. Это эпоха правления императора Нерона. Могущественное государство охвачено гонениями на христиан. В этой среде чудовищного террора зарождается любовь между знатным патрицием Марком Виницием и пленной принцессой-христианкой Лигией… http://www.kino.zbir.info/2008/03/25/quo-vadis-serial/ Доп. информация:
DVD взят в Сети
VHS с переводом канала "Культура", сборка DVD и синхронизация звука мои
За оцифровку звука спасибо dsz DVDRip раздается здесь
Все раздачи сериала Меню: Английский / статичное / озвученное Сэмпл: http://multi-up.com/423749 Тип релиза: DVD9 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch 192 kbps 48 KHz) Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch 224 kbps 48 KHz ) Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title: Kamo.Gryadeshi.1985.2xDVD9.Rus-Eng.1.of.2.Kinosvalka
Size: 6.51 Gb ( 6 825 756,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:00:43
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Nederlands (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified VTS_02 :
Play Length: 00:57:02
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Nederlands VTS_03 :
Play Length: 00:55:02
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Nederlands VTS_04 :
Play Length: 00:59:09
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 224 kbps, Delay 0 mSec Subtitles:
Nederlands * Menus Information * VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Title Menu VTS_01 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu VTS_02 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_03 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_04 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
MediaInfo
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 26 м.
Общий поток : 5411 Кбит/сек Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : По умолчанию
Продолжительность : 26 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 4887 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 9000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.471
Размер потока : 925 Мбайт (90%) Аудио #1
Идентификатор : 128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Продолжительность : 26 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -80 мс.
Размер потока : 36,3 Мбайт (4%) Аудио #2
Идентификатор : 129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Продолжительность : 26 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -80 мс.
Размер потока : 42,4 Мбайт (4%) Меню
lehachuev
Спасибо.
Случаем на киносвалке нет перевода на Битва за Рим. часть 2 / Kampf um Rom II
Мучаю дубляж на 1 часть - у немцев длиннее на 10 минут - за целый день только 18 минут подогнал.
tishkoff14
Все данные указаны. Если вы о "показателе качества", для двд он не указывается ни в одном разделе, кроме этого, что весьма странно. Но если вам он действительно нужен, гляньте под спойлер Медиаинфо - он там есть.
Цитата:
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.471
Зачем один и тот же параметр по сто раз писать?
Если же вы не об этом, то поясните плиз, я не понимаю, чего здесь еще нет.
Тоже не стал жечь болванки, пока на харде висит, потом может по-файлово оставлю .... до лучшего звука Да, есть такое - звук отвратный, понятно , что релизер специально не желал такое, что имел под рукой, то и предложил lehachuev
Цитата:
сделайте лучше) сможете?
Резюме-то, не по "сделаванию"! было ... , чего передергивать P.S.
Звук, похоже, реально лучший существует , но денег просят за эти, пока нецифрованные VHS-ки, а из-за 6-ти часовой продолжительности, это и влетает в "копейку".
Ясно дело, не платить же за предлагаемое , лучше вообще без фильма сидеть
Звук, похоже, реально лучший существует , но денег просят за эти, пока нецифрованные VHS-ки, а из-за 6-ти часовой продолжительности, это и влетает в "копейку".
Этот звук я тоже не на улице нашел, кассеты были куплены.
Цитата:
Резюме-то, не по "сделаванию"! было ... , чего передергивать
Разумеется, юзер просто сказал, что звук отвратный. Ничего конкретно не предложив для исправления ситуации. Он просто поставил диагноз и пошел. Жаль, что не вызвался поработать с дорожками. А я, кстати, семпл повесил для оценки в т.ч. звука. Для кого повесил-то?
Я никому не навязываю раздачу, кому не понравилось, может смело идти мимо, а лучше - в магазин, покупать лучший по качеству звук. Мне здесь эти стоны не нужны, они ни на что не влияют и ни к каким улучшениям не приводят. Что-то я не заметил ни одного желающего поработать с этими треками, только плач по качеству. Ребята, до этой раздачи у вас не было и такого. Плиз, постите в теме по делу. Стоны оставьте при себе.
lehachuev
Не надо обижаться (т.к. это ничего не меняет пока). Есть вероятность, что по весне (а она не за горами), попытаюсь найти приемлимый звук "малой кровью", и с удовольствием вам его предоставлю ... для гипотетической замены, подчеркиваювами, в вашем релизе.
Turkmenledi
Я не обижаюсь. И не обижусь, если кто-то раздаст этот фильм в более качественном виде, поглотив мою раздачу.
ЗЫ. Вроде кое-кто взялся исправить звук, посмотрим, что выйдет. Если будет результат - перезалью торрент.
, лучше вообще без фильма сидеть 
