ВАДИМ БИРЮКОВЪ · 30-Янв-11 22:10(13 лет 9 месяцев назад, ред. 30-Янв-11 22:48)
Эгон Шиле - Эксцесс и Наказание / Egon Schiele - Exzesse und Bestrafung Год выпуска: 1980 Страна: Австрия, Франция, Германия Жанр: Драма, эротика Продолжительность: 01:29:15 Перевод: Любительский (одноголосый) Субтитры: английские, немецкие Режиссер: Херберт Весели / Herbert Vesely В ролях: Матье Карьер, Джейн Биркин, Кристина Кауфман, Кристина ван Айк, Нина Фалленштайн Описание: Художник Эгон Шиле, живущий вместе со своей бывшей натурщицей Валли, однажды становится жертвой недоразумения, когда по ложному наговору влюблённой в него юной девушки арестовывается и обвиняется в совращении несовершеннолетней. Предосудительной в глазах окружающих также кажется страсть живописца к изображению обнажённой женской натуры. Эгону удаётся выйти из тюрьмы, но с тех пор неблагодарная судьба будет как бы преследовать его, заставляя пережить бедствия солдата на первой мировой войне, увлечение аристократкой Эдит и разрыв с Валли, утрату веры в самого себя и в осуществимость мечты о совершенной красоте в искусстве. Всё это не проходит для Шиле бесследно, терзает душу, словно провоцирует болезнь и медленно, но неотвратимо сокращает отпущенные дни, пока он однажды не умрёт от «испанки». Качество: DVD5 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Аудио 1: Русский AC3, 2/0 (L,R) ch, 224 kbps, Delay 0 mSec Аудио 2: Французский AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Аудио 3: Немецкий (яя дастиш фантастиш) AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Скриншоты
DVD-Info
Title: Egon Shile
Size: 3.16 Gb ( 3 317 688 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:00:24
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_02 :
Play Length: 01:29:15
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Deutsch
English VTS_03 :
Play Length: 00:02:11
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_04 :
Play Length: 00:02:28
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_05 :
Play Length: 00:02:26
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Перевод фильма был оплачен vol. Организатор перевода therthe. А у нас в России так всегда: кто ничего не делает, тот и купается в шоколаде.
Чиновники распиливают гос. деньги., получая сразу половину от госзаказа ,
еще больше половины берет завод или институт, кудп пришли деньги, а работягам достается шестая или десятая часть.
Чиновникик в лимузинах, а страна в целом - в жопе..
Таки спасибо тебе, ВАДИМ БИРЮКОВЪ ! И роду твоему ... , таки
Ага, таки-таки, роду этому .... ВАДИМ БИРЮКОВЪ
Фильм, конечно влечет и даже не только ... синопсисом.
Если раздастся до конца - скачаем, конечно Токо, я феньки раздаточной, все равно не понял ....
Какое такое родовое ментальное чувство раздающего, сподвигло любителю (и весьма знающего) кино, хоть порой и скандального, но заплатившего за сие и не только рублем, ну да, не девочке, но однако женщине - сделать такой ментальный реверанс
ВАДИМ БИРЮКОВЪ
я так понимаю, это все для понижения репутации настоящему Бирюкову?
Ч/з сутки перенесу в архив, чтоб нервы никому не мурижить. Ну разве что случайно отожмете паузу в торрент-клиенте.. и все раздастся.
