Влюбленные / Les amoureux
Страна: Франция
Жанр: мелодрама
Год выпуска: 1994
Продолжительность: 01:28:10
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Алексеев
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: французский (отдельно)
Режиссер: Катрин Корсини / Catherine Corsini
В ролях: Паскаль Серво / Pascal Cervo (Marc), Натали Ришар / Nathalie Richard (Viviane), Олаф Любашенко / Olaf Lubaszenko (Tomek), Ксавье Бовуа / Xavier Beauvois (L'amant de Marc), Кловис Корнийяк/ Clovis Cornillac (Charmillet), Изабель Нанти / Isabelle Nanty (Maryline), Фарида Рахуадж / Farida Rahouadj (Linda)
Описание: Для Марка, 15-летнего подростка, жизнь прекрасна! Особенно после того, как после долгого отсутствия в их маленький городок в Арденнах возвращается его старшая сводная сестра Вивьен, с которой он был очень близок. У них обоих необычные представления о любви: Вивьен не умеет говорить "нет" своим поклонникам, а Марк обнаруживает, что ему нравятся парни! Замечательная французская история о первой любви и взрослении.
http://www.imdb.com/title/tt0109110/ 6.5/10 (51 votes)
Доп. информация: Отвечая на вопрос "Вы работали в разных жанрах. Какой всё-таки Вам ближе?" Катрин Корсини говорит: "Знаете, я долго размышляла над этим вопросом. Вообще, я пришла из театра, была актрисой, обожала играть и в драмах и в комедиях, Мариво, Чехов, Шекспир, Пинтер… Они настолько интернациональны и дают актеру возможность раскрыться, что перестаешь делить их произведения на жанры. Так и в кино. В комедии я себя чувствую очень органично, обожаю все эти гэги, невероятные повороты, трюки. При этом я очень люблю драму с психологией, самокопанием… В общем я заключаю в себе две противоположности: люблю легкое кино, где можно посмеяться, и тяжелые драмы, где есть возможность подумать. При этом, знаете, я бы очень хотела снять фильм на острую социально-политическую тему. Так что мне всё интересно". (из интервью с Катрин Корсини на cinema-france.ru, беседовал Александр Фельдман 19.09.2010)
релиз
Качество видео: DVDRip (DVD5
ralf124c41+)
Формат видео: AVI
Видео: 640x384 (1.67:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~977 kbps avg, 0.16 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (rus)
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (fre)
отдельно
