Fummy · 21-Янв-11 18:24(13 лет 10 месяцев назад, ред. 02-Май-20 11:11)
Мир в войне - Первый сезон The World at War - First SeasonГод выпуска:1973-1974 Страна:Великобритания Жанр:документальный, военный Продолжительность:~52 мин. Перевод:Профессиональный (многоголосый, закадровый)СОЮЗ Видео Режиссер:Хью Раггетт, John Pett, David Elstein, Тед Чайлдз, Майкл Дарлоу, Мартин Смит Субтитры:RussianВ ролях:
Лоуренс Оливье, Энтони Иден, Аверелл Гарриман, Альберт Шпеер, Зигфрид Вестфаль, Дж. Лоутон Коллинз, Лоуренс Даррел, Д. Колвилл, Луис Маунтбеттен, Wynford Vaughan-Thomas Описание:
Непревзойденная по глубине и масштабу, эта многочасовая программа включает выдающуюся коллекцию кинохроники, составленную из архивов 18 нации; кадры домашнего видео, включая цветные съемки Адольфа Гитлера, сделанные Евой Браун; и непредвзятый рассказ о центральных военных событиях Второй Мировой войны. Фильм содержит интервью участников и очевидцев этой войны - от секретарши Гитлера до простых людей, оказавшихся за линией фронта. Берущие за живое, незабываемые истории, произошедшие с реальными людьми.Релиз:tymoxa Качество:Blu-ray Контейнер:BDAV Видео кодек:MPEG-4 AVC Video Аудиокодек:DTS Видео:1920х1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1, MPEG-4 AVC Video, ~17935 kbps Аудио1:DTS-HD MA / English/ 1683 kbps / 5.1 (48 kHz / 1683 kbps / 16-bit) Аудио2:Dolby Digital / Russian / 224 kbps / 2.0 (224 kbps) (Многоголосый закадровый, СОЮЗ Видео) Субтитры: (PGS):Russian
На диске:
[*]Each episode (including the extras themselves) offer a sort of bookmarking feature split into Photo Galleries, Historical Footage, Songs, Speeches, Quotes and Maps. While these are potentially useful in theory, what they actually do is simply start the episode from that bookmarked point and play it forward. To navigate from section to section you need to go back to the Extras menu.
[*]Biographies (text) of all the "major players" and many interview subjects are included.
[*] Episode Summaries (text) of all the 26 main episodes and the supplemental features are included.
[*]A Brief History of 'The World at War' (text) offers a short summary of the series' background.
[*]Hitler's Germany is a two part affair that really covers much of the same ground as other episodes. The People's Community 1933- 1939 (HD; 1:18:11) and Total War: 1939-1945 (HD; 1:19:38) chart the course of post-World War I trauma paving the way for Hitler's rise and the tragic consequences that entailed.
[*]The Two Deaths of Adolf Hitler (HD; 49:02) discusses the then (mid 1970s) hotly debated topic of how Hitler died.
[*]Secretary to Hitler (HD; 24:32) is a fascinating, in depth conversation with Trudl Junge, Hitler's secretary.
[*]Warrior (HD; 52:52) is a riveting first hand account by the "grunts" who did the actual fighting, describing what killing another human did to them on a personal level.
° [*]From War to Peace (HD; 23:48) is a somewhat dated look at post-war Germany and where the world stood in the mid 1970s.
° [*]The Final Solution is a heartbreaking and extremely disturbing two part look at Auschwitz. Part One (HD; 1:40:36) describes Hitler's racial policies and how they led to the Holocaust. The opening segments might lead you to think you're listening to Holocaust deniers but, no, these are people who lived through it—as children—and who can't quite believe it ever happened. Part Two (HD; 1:34:24) gets into the nuts and bolts of the "death factories."
[*]Experiences of War (HD; 1:01:19) offers extended interview segments which were edited for the series itself.
[*]The Making of the Series (HD; 50:17) details how The World at War came to be.
[*]Making the Series: A 30th Anniversary Retrospective (HD; 2:08:26) is an exhaustive look back on this monumental undertaking.
[*]Restoring 'The World at War' (HD; 31:04) is a fascinating look at the incredible array of high tech wizardry which was used to upgrade this release. Anyone who may think any of the decisions with regard to this release, and its reframing in particular, were made cavalierly owes it to themselves to watch this really excellent piece. It makes it quite clear that everyone wanted this Blu-ray to be an exceptional product, and no decision was taken lightly
Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 /Волчья стая: Подводные лодки в Атлантике 1939-1944
Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 / Красная звезда: Советский союз 1941 - 1943
Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 /Буря: Бомбардировки Германии сентябрь 1939 - апрель 1944
Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 / Жестокая Старая Кишка: Италия ноябрь 1942 - июнь 1944
It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 / Завтра будет прекрасный день: Бирма 1942 - 1944
Home Fires: Britain - 1940-1944 / Дом в огне: Британия 1940 - 1944
Inside the Reich: Germany - 1940-1944 / Внутри Рейха: Германия 1940 - 1944
Morning: June-August 1944 / Утро: Июнь - Август 1944
Occupation: Holland - 1940-1944 / Оккупация: Голландия 1940 - 1944
Pincers: August 1944-March 1945 / Клещи: Август 1944 - Март 1945
Genocide: 1941-1945 / Геноцид: 1941 - 1945
Nemesis: Germany - February-May 1945 / Возмездие: Германия февраль - май 1945
Japan: 1941-1945 / Япония: 1941 - 1945
Pacific: February 1942-July 1945 / Тихий океан: Февраль 1942 - Июль 1945
The Bomb: February-September 1945 / Бомба: Февраль - Сентябрь 1945
Reckoning: 1945... and After / Расплата: 1945... и после
Remember / Хранить в памяти Bonus:
Secretary to Hitler / Секретарь Гитлера Тредл Джангл
From War to Peace / От войны к миру
Soldiers / Солдат
Hitler's Germany: The People's Unity (1933 - 1939) / Гитлеровская Германия: Народное единение (1933 - 1939)
Hitler's Germany: Total War (1939 - 1945) / Гитлеровская Германия: Тотальная война (1939 - 1945)
The Two Deaths of Adolf Hitler / Две смерти Адольфа Гитлера
The final decision. Part 1 / Окончательное решение. Часть 1
The final decision. Part 2 / Окончательное решение. Часть 1
Скриншоты
Дополнительно:
Диск пересобрал сам из оригинального Blu-ray диска. Используемые программы: BD Reauthor от DVDLogic Software (http://www.dvd-logic.com) и Sonic Scenarist BD. Полностью сохранена структура оригинального Blu-ray диска (включая меню, Pop-up меню, и т.д.). Проверено на компьютере и на медиаплеере Dune HD Base 3.0.
Качество отменное, и фильм интересный, даже очень.
События описаны, в-основном, по мемуарам (6-томнику) Черчилля, но в фильме меньше сложной политической науки, а больше гуманитарного аспекта, люди и интересные документы.
Режиссер вскользь обмолвился, что при работе пришлось больше эфирного времени отдать восточному фронту. Видимо, съемочной группе из СМИ немного было известно про эту часть войны. ...
По моему лучший док сериал о ВМВ. Один, но вполне понятный перегиб - информации больше о британцах и союзниках, ведь снимали англичане. Но то что есть о роли СССР - очень уважительно, никакой антисоветской пропаганды не заметил.
В то же время о себе англичане не боятся говорить вполне критично.
Спасибо за этот великолепный документальный сериал. Поздравляем веб велик, я использую его много, чтобы получить видео в отличном качестве и потом. Привет из Испании и извинения, если части, это не правильно, потому что я использую переводчик текста Google.
kvv
Недели через две здесь появится ремукс с UK издания с полноценной картинкой (4:3), исходным framerate (25 fps), с родным монозвуком, с исправленными русскими субтитрами и т.д и т.п.
скрытый текст
Общее Уникальный идентификатор : 144446455296461929507476549274885189779 (0x6CAB6017B2B8E858853AB9FEBA2C7093) Полное имя : World.at.War.1973.UK.Network\World.at.War.E01.1973.UK.Network.BDRemux.1080i - A New Germany.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 Размер файла : 6,93 Гбайт Продолжительность : 52 м. 21 с. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 18,9 Мбит/сек Название фильма : World at War (E01) A New Germany / 1973 / Network Дата кодирования : UTC 2020-05-02 09:11:33 Программа кодирования : mkvmerge v46.0.0 ('No Deeper Escape') 64-bit Библиотека кодирования : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2 Обложка : Yes Attachments : cover.jpg Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4.1 Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 4 кадра Параметр GOP формата : M=3, N=12 Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 52 м. 21 с. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 18,0 Мбит/сек Максимальный битрейт : 33,0 Мбит/сек Ширина : 1 920 пикселей Высота : 1 080 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 25,000 кадров/сек Стандарт вещания : PAL Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : MBAFF Метод сохранения типа развёртки : Чередующиеся поля Порядок развёртки : Верхнее поле первое Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.347 Размер потока : 6,58 Гбайт (95%) Заголовок : World at War (E01) A New Germany / MPEG-4 AVC @ 17999 kbps Язык : English Default : Да Forced : Нет Цветовой диапазон : Limited Основные цвета : BT.709 Характеристики трансфера : BT.709 Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 51 м. 53 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 224 Кбит/сек Каналы : 2 канала Channel layout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 83,1 Мбайт (1%) Заголовок : MVO Союз Видео / AC3 2.0 @ 224 kbps Язык : Russian Service kind : Complete Main Default : Да Forced : Нет Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : DTS XLL Формат/Информация : Digital Theater Systems Коммерческое название : DTS-HD Master Audio Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 52 м. 21 с. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 715 Кбит/сек Каналы : 2 канала Channel layout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : Без потерь Размер потока : 268 Мбайт (4%) Заголовок : DTS-HD MA 2.0 @ 715 kbps Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #1 Идентификатор : 4 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 40 м. 7 с. Битрейт : 3 бит/сек Count of elements : 23 Размер потока : 1,05 Кбайт (0%) Заголовок : Форсированные Язык : Russian Default : Да Forced : Нет Текст #2 Идентификатор : 5 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 50 м. 36 с. Битрейт : 114 бит/сек Count of elements : 599 Размер потока : 42,4 Кбайт (0%) Заголовок : Союз Видео Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Текст #3 Идентификатор : 6 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 50 м. 36 с. Битрейт : 71 бит/сек Count of elements : 605 Размер потока : 26,4 Кбайт (0%) Заголовок : Network (SDH) Язык : English Default : Нет Forced : Нет Меню 00:00:00.000 : en:Chapter 01 00:09:40.840 : en:Chapter 02 00:20:18.480 : en:Chapter 03 00:31:11.600 : en:Chapter 04 00:39:40.720 : en:Chapter 05
79372644kvv
Недели через две здесь появится ремукс с UK издания с полноценной картинкой (4:3), исходным framerate (25 fps), с родным монозвуком, с исправленными русскими субтитрами и т.д и т.п.
скрытый текст
Общее Уникальный идентификатор : 144446455296461929507476549274885189779 (0x6CAB6017B2B8E858853AB9FEBA2C7093) Полное имя : World.at.War.1973.UK.Network\World.at.War.E01.1973.UK.Network.BDRemux.1080i - A New Germany.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 Размер файла : 6,93 Гбайт Продолжительность : 52 м. 21 с. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 18,9 Мбит/сек Название фильма : World at War (E01) A New Germany / 1973 / Network Дата кодирования : UTC 2020-05-02 09:11:33 Программа кодирования : mkvmerge v46.0.0 ('No Deeper Escape') 64-bit Библиотека кодирования : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2 Обложка : Yes Attachments : cover.jpg Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4.1 Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 4 кадра Параметр GOP формата : M=3, N=12 Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 52 м. 21 с. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 18,0 Мбит/сек Максимальный битрейт : 33,0 Мбит/сек Ширина : 1 920 пикселей Высота : 1 080 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 25,000 кадров/сек Стандарт вещания : PAL Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : MBAFF Метод сохранения типа развёртки : Чередующиеся поля Порядок развёртки : Верхнее поле первое Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.347 Размер потока : 6,58 Гбайт (95%) Заголовок : World at War (E01) A New Germany / MPEG-4 AVC @ 17999 kbps Язык : English Default : Да Forced : Нет Цветовой диапазон : Limited Основные цвета : BT.709 Характеристики трансфера : BT.709 Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 51 м. 53 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 224 Кбит/сек Каналы : 2 канала Channel layout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 83,1 Мбайт (1%) Заголовок : MVO Союз Видео / AC3 2.0 @ 224 kbps Язык : Russian Service kind : Complete Main Default : Да Forced : Нет Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : DTS XLL Формат/Информация : Digital Theater Systems Коммерческое название : DTS-HD Master Audio Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 52 м. 21 с. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 715 Кбит/сек Каналы : 2 канала Channel layout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : Без потерь Размер потока : 268 Мбайт (4%) Заголовок : DTS-HD MA 2.0 @ 715 kbps Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #1 Идентификатор : 4 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 40 м. 7 с. Битрейт : 3 бит/сек Count of elements : 23 Размер потока : 1,05 Кбайт (0%) Заголовок : Форсированные Язык : Russian Default : Да Forced : Нет Текст #2 Идентификатор : 5 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 50 м. 36 с. Битрейт : 114 бит/сек Count of elements : 599 Размер потока : 42,4 Кбайт (0%) Заголовок : Союз Видео Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Текст #3 Идентификатор : 6 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 50 м. 36 с. Битрейт : 71 бит/сек Count of elements : 605 Размер потока : 26,4 Кбайт (0%) Заголовок : Network (SDH) Язык : English Default : Нет Forced : Нет Меню 00:00:00.000 : en:Chapter 01 00:09:40.840 : en:Chapter 02 00:20:18.480 : en:Chapter 03 00:31:11.600 : en:Chapter 04 00:39:40.720 : en:Chapter 05
interdude
Если про 2 сентября это не шутка и релиз затянется, можно попросить небольшой сэмпл или пару неужатых скриншотов чёрно-белой хроники из ремукса? Хочу понять, стоит ли сейчас DVD смотреть или всё-таки подождать.
slash213
На выходных точно будет. Стоит подождать. В ремуксе будут форс.сабы на надписи и непереведённые места. Плюс - будут исправлены ошибки (имена собственные, даты и т.п.) в полных русских сабах.
interdude
Ну мне картинка интереснее, я без перевода смотрю. В обрезанной 16:9 версии кинохроника осветлена и выглядит лучше, чем на DVD; надеюсь, в новом издании так же. Ништяк, что релиз приближается, спасибо, дождусь его целиком тогда.
41761252Experiences of War (HD; 1:01:19)
The Making of the Series (HD; 50:17)
Making the Series: A 30th Anniversary Retrospective (HD; 2:08:26)
Restoring 'The World at War' (HD; 31:04)
Мир - прост, как ... голуби с веточкой лавра.
А война - вещь, сука, не простая. Когда кого-то убивают, значит кому-то это надо. А если надо многим - значит скоро будет мировая, но и эти дураки (многие), заколокивши денег много "полягут в землю бренную, а а ей ведь всё едино" - кто без бабла, а кто с биткойн.