Frodo-Ich
Стаж: 15 лет 11 месяцев
Сообщений: 119
Frodo-Ich ·
18-Янв-11 16:17
(13 лет 11 месяцев назад, ред. 20-Мар-13 17:43)
Голго 13 / Golgo 13
Страна : Япония
Год выпуска : 2008 г.
Жанр : приключения, детектив, драма
Тип : TV
Продолжительность : 25 мин.
Режиссер : Ога Сюндзи
Студия : The Answer Studio
Описание : Полиция и спецназ, агенты ФБР и ЦРУ, политики и высокопоставленные чиновники, боссы мафии, шпионы и террористы – таков круг общения Дьюка Того по прозвищу «Голго-13», профессионального киллера и, пожалуй, лучшего в мире снайпера эктра-класса.
Голго-13 не жмёт руку при знакомстве. Не позволяет никому заходить себе за спину. И никогда не улыбается. Способный совершать невозможное, этот «одинокий волк» берётся за самые трудные заказы – и выполняет их, невзирая на случайности и вопреки любым обстоятельствам.
Каждая серия – новая цель, каждый раз со своей спецификой места и ситуации, а значит, с особыми требованиями к оружию. Каждое задание – сложнее предыдущего. Люди для Голго делятся на тех, кто платит, тех, кого заказывают, и тех, кто пытается помешать или поймать. Но он не только меткий стрелок, но также отличный стратег и тактик.
Этот сериал придётся по душе поклонникам реалистичных детективов, ведь здесь на первое место выходит не только скорость и сила, но также опыт и знание. Дистанция и угол наклона, скорость ветра и длина ствола – важна каждая деталь, способная сыграть решающую роль в коротком и ярком поединке профессионалов.
© Расселл Д. Джонс, World Art
Качество : DVDRip
Формат видео : MKV
Релиз/Автор рипа : [BBF]
Видео : AVC, 704x480 пикс, 1034 Кбит/сек, 23.976 кадр/сек
Аудио : Vorbis, 2 канала, 48 КГц Язык Японский
Субтитры : Встроенные, ass Язык: Итальянский ; Перевод: BBF
Субтитры 2 : Внешние, ass Язык: Русский ; Перевод: drauglin
Подробные тех. данные
Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.0 Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 16 frames Muxing mode : Container profile=Unknown@4.0 Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 24mn 29s Bit rate : 1 004 Kbps Nominal bit rate : 1 034 Kbps Width : 704 pixels Height : 480 pixels Display aspect ratio : 16:9 Original display aspect ratio : 1.467 Frame rate : 23.976 fps Resolution : 8 bits Colorimetry : 4:2:0 Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.124 Stream size : 176 MiB (88%) Writing library : x264 core 68 r1183M f21daff Audio ID : 2 Format : Vorbis Format settings, Floor : 1 Codec ID : A_VORBIS Duration : 24mn 31s Bit rate mode : Constant Bit rate : 112 Kbps Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 KHz Stream size : 19.6 MiB (10%) Writing library : aoTuV b5c (UTC 2008-12-15) Language : Japanese Text ID : 3 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Language : Italian
Не забываем про спасибо. ВСЕ СУБТИТРЫ ЗАМЕНЕНЫ! ПРОСЬБА ПЕРЕКАЧАТЬ И ВСТАТЬ НА РАЗДАЧУ. За это все drauglin'у огромное СПАСИБО.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
bubastisozimandievic
Стаж: 15 лет 5 месяцев
Сообщений: 51
bubastisozimandievic ·
18-Янв-11 16:43
(спустя 25 мин.)
Дальше серии будут переводиться?
Frodo-Ich
Стаж: 15 лет 11 месяцев
Сообщений: 119
Frodo-Ich ·
18-Янв-11 16:46
(спустя 2 мин.)
bubastisozimandievic
да. сейчас возникла проблема в двд-рипах. качать неоткуда. а серии переводятся. будут до конца.
двд есть почти на все серии, кроме 26-34, но мгу их выложить в ХДТВ.
bubastisozimandievic
Стаж: 15 лет 5 месяцев
Сообщений: 51
bubastisozimandievic ·
18-Янв-11 17:01
(спустя 15 мин.)
Frodo-Ich , лично я не против посмотреть часть серий в другом формате + когда появятся двдрипы можно будет заменить.
darkdiman
Стаж: 17 лет 11 месяцев
Сообщений: 1862
darkdiman ·
18-Янв-11 17:02
(спустя 1 мин.)
В отличиях укажите, пожалуйста, ссылки на раздачи, от которых записаны отличия.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=956158 - давно не обновлялась
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3362877 - улучшение качества изображения
Сам по себе DVD-rip ни о чем не говорит. Были случаи, когда качество ДВДрипа было хуже ТВРипа, поэтому нужно сделать сравнение скриншотов (желательно в PNG) доказывающие улучшение качества.
"Гораздо больше серий" является основанием только для временной раздачи, если другая переодически обновляется.
Пока что ставлю
T временная
До того, как появится сравнение.
Keiyakusha
Стаж: 14 лет 11 месяцев
Сообщений: 40
Keiyakusha ·
18-Янв-11 18:42
(спустя 1 час 40 мин.)
Отлично, спасибо, заберу по возможности.
Давно ждал путёвую раздачу, перевод то уже идёт как-никак.
WashingtonDC
Стаж: 16 лет 8 месяцев
Сообщений: 148
WashingtonDC ·
19-Янв-11 20:30
(спустя 1 день 1 час, ред. 19-Янв-11 20:36)
ждал, спасибо
bubastisozimandievic писал(а):
Frodo-Ich , лично я не против посмотреть часть серий в другом формате + когда появятся двдрипы можно будет заменить.
согласен, не проблема
WashingtonDC
Стаж: 16 лет 8 месяцев
Сообщений: 148
WashingtonDC ·
19-Янв-11 20:37
(спустя 7 мин., ред. 19-Янв-11 20:37)
xxDerxx писал(а):
Скорости бы еще...
4 мегабита тебе мало?
drauglin
Стаж: 14 лет 11 месяцев
Сообщений: 117
drauglin ·
19-Янв-11 20:41
(спустя 3 мин.)
bubastisozimandievic
я перевел с 11-й по 29 серию на данный момент, остальные еще предстоит перевести, дропать не собираюсь.
WashingtonDC
Стаж: 16 лет 8 месяцев
Сообщений: 148
WashingtonDC ·
19-Янв-11 20:45
(спустя 3 мин., ред. 19-Янв-11 20:45)
drauglin писал(а):
bubastisozimandievic
я перевел с 11-й по 29 серию на данный момент, остальные еще предстоит перевести, дропать не собираюсь.
большое тебе спасибо за энтузиазм, перевод отличный
drauglin
Стаж: 14 лет 11 месяцев
Сообщений: 117
drauglin ·
19-Янв-11 21:58
(спустя 1 час 12 мин.)
WashingtonDC
всегда пожалуйста! просто аниме хорошее, странно, что до сих пор не перевели, хотя даже ансаб есть, уж что-что, а ансаб попереводить "умельцев" вроде всегда хватало...
kamximic4
Стаж: 17 лет
Сообщений: 36
kamximic4 ·
19-Янв-11 22:35
(спустя 37 мин., ред. 19-Янв-11 22:35)
алилуя!! аве переводчику! только почему ни одного сида... ау сиды!!
darkdiman
Стаж: 17 лет 11 месяцев
Сообщений: 1862
darkdiman ·
20-Янв-11 12:04
(спустя 13 часов, ред. 20-Янв-11 12:04)
Frodo-Ich
Не совсем верно сделаны сравнения. Нужно сравнить два одинаковых скриншота (рядом): из вашей и из другой раздачи. Желательно скрины в PNG. Посмотрите, в других раздачах, как правильно сравнивают.
При этом нужно, чтобы скриншоты были в одинаковом разрешении (графический редактор в помощь).
Frodo-Ich
Стаж: 15 лет 11 месяцев
Сообщений: 119
Frodo-Ich ·
20-Янв-11 17:22
(спустя 5 часов)
Налетайте! просто неожиданно быстро сдох комп.
MuKaMu
Стаж: 14 лет 3 месяца
Сообщений: 42
MuKaMu ·
21-Янв-11 13:39
(спустя 20 часов, ред. 21-Янв-11 13:39)
Отлично)
Надеюсь равки нормальные?
Frodo-Ich
Стаж: 15 лет 11 месяцев
Сообщений: 119
Frodo-Ich ·
22-Янв-11 12:51
(спустя 23 часа)
MuKaMu
учимся читать. равками не пахнет.
Zero_in
Стаж: 17 лет 8 месяцев
Сообщений: 493
Zero_in ·
22-Янв-11 17:14
(спустя 4 часа, ред. 22-Янв-11 17:14)
Сид просто издевается над нами ))
Сид, если ты, меня слышишь, уменьши количество слотов раздачи для торрента до 1! а то 20 человек пытается с тебя скачать один последний кусочек одновременно. с твоей скоростью - это мука. Если хотя-бы один из нас сделает это быстро, то проблема решится моментом.
kimpionicha
Стаж: 14 лет 4 месяца
Сообщений: 27
kimpionicha ·
22-Янв-11 18:31
(спустя 1 час 17 мин.)
Утебя жуткий тайминнг в субтитрах исправь пожалуста!
Frodo-Ich
Стаж: 15 лет 11 месяцев
Сообщений: 119
Frodo-Ich ·
22-Янв-11 20:07
(спустя 1 час 35 мин.)
kimpionicha
тайминг жутким не бывет! скажи конкретно серию. я до 11 смотрел - отлично.
kamximic4
Стаж: 17 лет
Сообщений: 36
kamximic4 ·
23-Янв-11 13:25
(спустя 17 часов)
а до 11 серии идет перевод другой группы))
Frodo-Ich
Стаж: 15 лет 11 месяцев
Сообщений: 119
Frodo-Ich ·
23-Янв-11 13:32
(спустя 7 мин.)
какая разница. все делалось по одному ансабу.
kamximic4
Стаж: 17 лет
Сообщений: 36
kamximic4 ·
23-Янв-11 18:12
(спустя 4 часа, ред. 24-Янв-11 01:33)
в 16 серии после опенинга надо сдвинуть сабы на 10 секунду назад... и по ходу и во всех следующих... но это не большая проблема... вопрос: когда следующие (хотяб до 30) выложат? а и это...до какой серии ансабы вышли?
Frodo-Ich
Стаж: 15 лет 11 месяцев
Сообщений: 119
Frodo-Ich ·
24-Янв-11 18:22
(спустя 1 день)
kamximic4
перевод идет с японского. с ансаба берется ТОЛЬКО тайминг (все серии есть). выкладываю 26-30 в ХДТВ. те кто хочет качают, остальны - ждут ДВД. и ретайм обеспечу. но позже.
kamximic4
Стаж: 17 лет
Сообщений: 36
kamximic4 ·
25-Янв-11 14:20
(спустя 19 часов)
сид, ты напиши хоть в какое время раздаешь, а то у моря погоды ждать не круто...
Frodo-Ich
Стаж: 15 лет 11 месяцев
Сообщений: 119
Frodo-Ich ·
25-Янв-11 15:35
(спустя 1 час 15 мин.)
Я раздаю с 4 до 20 по московскому.
только что пришол с учебы - оказалось провайдер глючит, нет отключен был.
Zero_in
Стаж: 17 лет 8 месяцев
Сообщений: 493
Zero_in ·
25-Янв-11 18:45
(спустя 3 часа, ред. 25-Янв-11 18:45)
проблеммы с таймингом начинаются с 14-ой серии, рассинхрон 5-10 сек. запарненько пересинхронизировать сабы каждый раз, когда включаешь новую серию. Но рассинхрон общий, достаточно сдвинуть сабы с момента когда показывается название серии.Frodo-Ich возвращаясь к вопросу о скорости.. плз, уменьши слоты до 1-цы.
gammar
Стаж: 15 лет 4 месяца
Сообщений: 13
gammar ·
25-Янв-11 20:51
(спустя 2 часа 5 мин.)
Может глюк, но у меня в 6-той серии Итальянские субтитры.
Переборщили с переводом, однако.
Zero_in
Стаж: 17 лет 8 месяцев
Сообщений: 493
Zero_in ·
25-Янв-11 22:53
(спустя 2 часа 2 мин.)
Это похоже - встроенный саб, нужно указать проигрывателю на файл с внешним сабом.
kamximic4
Стаж: 17 лет
Сообщений: 36
kamximic4 ·
26-Янв-11 00:15
(спустя 1 час 22 мин.)
4 сида уже... народ мне 7 процентов скачать, дела на 3 минуты ей богу, не выкручивайте мне все подряд...=)
DennyDeVitto
Стаж: 14 лет 8 месяцев
Сообщений: 54
DennyDeVitto ·
26-Янв-11 17:20
(спустя 17 часов, ред. 26-Янв-11 17:20)
как сдвинуть сабы раскажите
У меня Медиа Плеер
если для вас не проблемно сдвиньте сабы и перезалейте плз
,отдельным архивом например