Горячая картошка / Бывает и похуже / Как кур в ощип / La patata bollente (Стено / Steno) [1979, Италия, Комедия, DVD5 (Custom)] VO (Stalk) Sub ita, rus + Original ita

Страницы:  1
Ответить
 

snikersni66

Top Seed 02* 80r

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 2708

snikersni66 · 17-Янв-11 02:40 (13 лет 10 месяцев назад, ред. 19-Янв-11 23:34)

Горячая картошка / Бывает и похуже / Как кур в ощип / La patata bollente
Страна: Италия
Жанр: Комедия
Год выпуска: 1979
Продолжительность: 1:38:54
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый)
Субтитры: итальянские, русские
Оригинальная аудиодорожка: итальянская
Режиссер: Стено / Steno
В ролях: Ренато Поццетто /Renato Pozzetto/, Эдвидж Фенек /Edwige Fenech/, Массимо Раньери /Massimo Ranieri/, Марио Скарпетта /Mario Scarpetta/, Клара Колосимо /Clara Colosimo/, Адриана Руссо /Adriana Russo/ и др.
Описание: У молодого миланского рабочего-коммуниста Ганди, есть прекрасная девушка и уважение товарищей. Как-то ночью, один таинственный парень, подвергается нападению фашистов и он укрывает его у себя дома. Парень оказывается гомосексуалистом и их знакомство вскоре превращается в клубок неразрешимых проблем.
Доп. информация: Русская дорожка с релиза киноклуба "Феникс"
Перевод: Станислав Румянцев (stasrum)
Озвучка: Никита "Stalk" Кирдин
Бонусы: Трейлеры
Меню: статичное / озвученное
Сэмпл: http://multi-up.com/413903
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, 25 fps
Аудио 1: Russian (AC3, 2 ch, 192 kbps)
Аудио 2: Italiano (AC3, 2 ch, 192 kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
MediaInfo
Size: 3.86 Gb ( 4 052 042 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6
VTS_01 :
Play Length: 00:00:11
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 01:38:54
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Italiano
Italiano
Russian
VTS_03 :
Play Length: 00:03:37
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:02:22
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Софт
PGC Demux - разбор оригинала
Sony Vegas - работа со звуком
IfoEdit - предварительная сборка без меню
VobBlanker - окончательная сборка DVD
Скриншоты меню
Скриншоты
Скриншоты доп. материалов
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

snikersni66

Top Seed 02* 80r

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 2708

snikersni66 · 17-Янв-11 02:40 (спустя 33 сек.)

Это не повтор. Отличие от прошлой раздачи - наличие русской одноголосой озвучки и итальянских субтитров.
[Профиль]  [ЛС] 

stasrum

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 118


stasrum · 18-Янв-11 13:43 (спустя 1 день 11 часов)

Перепутал описание с "Casa mia". Надо - Бернардо Мамбелли, по прозвищу Ганди.
[Профиль]  [ЛС] 

snikersni66

Top Seed 02* 80r

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 2708

snikersni66 · 17-Мар-12 22:59 (спустя 1 год 1 месяц, ред. 17-Мар-12 22:59)

JohnnyBlackmann
Да не за что.
За блинчики спасибо
Но лучше бы материально поддержали появление новых переводов.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error