Литературные памятники - Софокл - Драмы [1990, DjVu/PDF, RUS]

Страницы:  1
Ответить
 

glarus63

Стаж: 18 лет

Сообщений: 770

glarus63 · 15-Янв-11 17:51 (13 лет 11 месяцев назад, ред. 03-Окт-17 23:15)

Софокл - Драмы (Сер. Литературные памятники)
Год: 1990
Автор: Софокл - древнегреческий трагический поэт
Переводчик: Фаддей Францевич Зелинский
Жанр: древнегреческая трагедия, драма, античная культура
Издательство: Наука, Москва
ISBN: 5-02-012672-1
Серия: Литературные памятники
Язык: Русский
Формат: DjVu/PDF (оба формата содержат OCR слой и оглавление)
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Количество страниц: 606 (+1 обл.; +25 илл.)
Описание: Издание содержит все сохранившиеся сочинения древнегреческого драматурга-трагика Софокл в том числе и фрагменты из его трагедий, сохраненные в цитатах других античных авторов. Перевод трагедий сделал замечательный русский филолог Ф. Ф. Зелинский - работавший во время Серебрянного века. Том - как правило - содержит развернутый научный аппарат, который может удовлетворить и самых взискательных претензий читателя, а также и иллюстрации. Редакционная коллегия издания включает знаменитого М. Л. Гаспарова и В. Н. Ярхо; последний написал и часть редакционных статей к тому.

Примеры страниц
Оглавление
ЦАРЬ ЭДИП
ЭДИП В КОЛОНЕ
АНТИГОНА
АЯКС
ФИЛОКТЕТ
ЭЛЕКТРА
ТРАХИНЯНКИ
СЛЕДОПЫТЫ
Генеалогические таблицы мифологических персонажей, упоминаемых Софоклом (Сост. В. Н. Ярхо)
ФРАГМЕНТЫ (Пер. Ф. Ф. Зелинского, О. В. Смыки и В. Н. Ярхо)
Таблица для перевода нумерации фрагментов в издании С. Радта (Сост. В. Н. Ярхо)
ДОПОЛНЕНИЕ (Перевод В. Н. Чемберджи)
Жизнеописание Софокла
Античные свидетельства о жизни и творчестве Софокла
ПРИЛОЖЕНИЯ
Список сокращений
В. Н. Ярхо. Трагический театр Софокла
В. Н. Ярхо. Ф. Ф. Зелинский — переводчик Софокла
Примечания (Сост. В. Я. Ярхо)
Список иллюстраций
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Полишинель

RG Торрентс-Книги

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 818

Полишинель · 15-Янв-11 18:27 (спустя 35 мин., ред. 15-Янв-11 18:27)

Спасибо, glarus63!!!
Получилась неделя древнегреческого театра
[Профиль]  [ЛС] 

volodinka

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 46

volodinka · 15-Янв-11 19:20 (спустя 52 мин.)

Супер!!!
Много, ама наистина много ти благодаря и за Софокъл, гларус:)))))))
Поздрави на Бургас и морето!....
[Профиль]  [ЛС] 

glarus63

Стаж: 18 лет

Сообщений: 770

glarus63 · 15-Янв-11 21:19 (спустя 1 час 58 мин., ред. 15-Янв-11 21:32)

Полишинель писал(а):
Спасибо, glarus63!!!
Получилась неделя древнегреческого театра
Ты сделал большую работу так как тома Аристофана и Еврипида были очень толстые и у Еврипида - двухтомник. Надеюсь, что вместе помогли ученным людям быстрее читать и ползовать сочинений ранных древнегреческих классиков - от этого наука всегда выиграивает.
[Профиль]  [ЛС] 

Женя333

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 62

Женя333 · 15-Янв-11 21:33 (спустя 14 мин.)

Спасибо. Ученые люди ждут с нетерпением и памятники древнеримских классиков)))
[Профиль]  [ЛС] 

Полишинель

RG Торрентс-Книги

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 818

Полишинель · 16-Янв-11 12:42 (спустя 15 часов, ред. 16-Янв-11 12:42)

glarus63 писал(а):
Полишинель писал(а):
Спасибо, glarus63!!!
Получилась неделя древнегреческого театра
Ты сделал большую работу так как тома Аристофана и Еврипида были очень толстые и у Еврипида - двухтомник. Надеюсь, что вместе помогли ученным людям быстрее читать и ползовать сочинений ранных древнегреческих классиков - от этого наука всегда выиграивает.
Ну вот! взял и свалил "большую работу" на меня; но про твой труд в целом я промолчу (гуманитарные науки и худ. лит.).
[Профиль]  [ЛС] 

Nicotine

Стаж: 15 лет

Сообщений: 18


Nicotine · 24-Фев-11 11:37 (спустя 1 месяц 7 дней)

А в аудио реально найти такое? Заранее спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

Indestreet

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 175

Indestreet · 26-Мар-12 16:54 (спустя 1 год 1 месяц)

Я не нашел сочинений таких поэтов:
Алкей
Анакреонт
Архилох
Асклепиад
Гай Юлий Цезарь (записки о ведении войны)
Гай Гракх
Ивик
Квинт Гораций Флакк
Леонид
Лонг
Невий
Пакувий и Акций
Силенциарий
Теофраст
Тиртей
Сапфо
Феогнид
Энний
До нас не дошли их сочинения или допустим советские книги, малым тиражом, остались на руках у тех людей у которых нету сканеров?
[Профиль]  [ЛС] 

s10241875

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 1026

s10241875 · 05-Июл-17 23:17 (спустя 5 лет 3 месяца)

Прекрасные стихи, замечательное издание. Единственное могли сделать ссылки на цитируемые места античных авторов в разделе "Античные свидетельства о жизни и творчестве Софокла", а то как-то в кучу.
Как жаль, что сатирические драмы не сохранились.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error