Команда / The Outfit (Джон Флинн / John Flynn) [1973, США, Криминал, DVD5 (Custom)] MVO + Original eng [16:9]

Страницы:  1
Ответить
 

christm

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 1113


christm · 11-Янв-11 14:16 (14 лет 5 месяцев назад, ред. 02-Мар-12 20:17)

Команда / The Outfit
Страна: США
Жанр: Криминал
Год выпуска: 1973
Продолжительность: 01:42:54
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джон Флинн / John Flynn
В ролях: Роберт Дювалл, Карен Блэк, Джо Дон Бейкер, Роберт Райан,
Тимоти Кэри, Ричард Джэкел, Шири Норт, Феличе Орланди. Мари Уиндсор, Джейн Грир
Описание: Гангстер Маклин, выйдя из тюрьмы, узнает, что не так давно его брат был убит киллером.
Оказывается, банк, который они пытались ограбить, принадлежит мафии, а она подобных вещей не прощает…
Доп. информация: Иностранный диск.
добавлена русская дорожка, за которую мы все благодарим dvdbox и bigpapik.
ПО:muxman,dvdremake,audition,sonic encode
Сэмпл
Бонусы: Трейлер
Меню: статика
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Letterboxed
Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch) 192kbps
Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch) 192kbps
MediaInfo
Title: WORK
Size: 4.19 Gb ( 4 389 000 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 01:42:54
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:01:57
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Скриншоты меню
Скриншоты
Торрент перезалит 02.03.12: обновлена русская дорожка. Теперь нет посторонних звуков.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

junior_step

Стаж: 15 лет

Сообщений: 4


junior_step · 11-Янв-11 19:43 (спустя 5 часов)

Почему в разделе классика зарубежного кино выкладываются релизы в формате dvd-5 или dvd-9?где взять те же фильмы, но в avi или mkv?не хочу я писать диски хочу воткнуть флешку в телек и смотреть.
[Профиль]  [ЛС] 

рамыра

Top Seed 02* 80r

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 236

рамыра · 13-Янв-11 01:38 (спустя 1 день 5 часов)

junior_step писал(а):
где взять те же фильмы, но в avi
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3368119
[Профиль]  [ЛС] 

bigpapik

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 536


bigpapik · 17-Янв-11 20:29 (спустя 4 дня)

christm
Невезучий фильм. На сатрипе звук с прерываниями каждые 14 сек., а у Вас на всём протяжении фильма периодически звучат фоновые звуки Windows - мышиные клики и даже мелодия. На 0:40:51, 0:42:04, 0:42:57, 0:44:04, 0:44:50, 0:46:51 например..
Из того, что я единственный заметил, можно предположить, что 120 человек скачавших фильм не смотрели, а жаль, фильм мне понравился. Хороший фильм, хороший перевод, хорошее качество картинки. Спасибо за раздачу.
[Профиль]  [ЛС] 

christm

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 1113


christm · 17-Янв-11 21:53 (спустя 1 час 23 мин.)

bigpapik писал(а):
christm
Невезучий фильм. На сатрипе звук с прерываниями каждые 14 сек., а у Вас на всём протяжении фильма периодически звучат фоновые звуки Windows - мышиные клики и даже мелодия. На 0:40:51, 0:42:04, 0:42:57, 0:44:04, 0:44:50, 0:46:51 например..
Из того, что я единственный заметил, можно предположить, что 120 человек скачавших фильм не смотрели, а жаль, фильм мне понравился. Хороший фильм, хороший перевод, хорошее качество картинки. Спасибо за раздачу.
Да, это удручает. Сам расстроился, когда собрал и посмотрел. Но, увы, другой дорожки нет. Но и за эту большое спасибо Diablo. Будем следить, может появится...
[Профиль]  [ЛС] 

miantru

Хранитель

Стаж: 17 лет

Сообщений: 52

miantru · 29-Янв-11 22:56 (спустя 12 дней, ред. 30-Янв-11 11:47)

Хороший фильм, сюжет немного схож с фильмом "Поворот с Тахо". Звуковая дорожка вовсе не плохая - есть посторонние звуки, но они малозаметны и почти не мешают.
[Профиль]  [ЛС] 

Gngsd

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 23


Gngsd · 13-Фев-11 09:35 (спустя 14 дней)

Спс за ДВД!
А разве эти писки убрать нельзя? взять с оригинальной дороги куски и заменить на русской где пищит, там вроде всего один попадает где разговаривают, да и тот я думаю можно подогнать кто умеет.
[Профиль]  [ЛС] 

christm

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 1113


christm · 13-Фев-11 11:18 (спустя 1 час 43 мин.)

Gngsd писал(а):
Спс за ДВД!
А разве эти писки убрать нельзя? взять с оригинальной дороги куски и заменить на русской где пищит, там вроде всего один попадает где разговаривают, да и тот я думаю можно подогнать кто умеет.
Люди добрые записали вновь дорожку. Если будет время - подгоню и обновлю.
[Профиль]  [ЛС] 

hangover6

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 41

hangover6 · 23-Мар-11 18:29 (спустя 1 месяц 10 дней)

Спасибо огромное, давно искал! Да еще за оригинальный звук гран мерси. Хенриксен в роли Голландца - бесподобен!
[Профиль]  [ЛС] 

Vince Ray

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 111

Vince Ray · 02-Май-11 02:17 (спустя 1 месяц 9 дней, ред. 02-Май-11 02:17)

hangover6 писал(а):
Спасибо огромное, давно искал! Да еще за оригинальный звук гран мерси. Хенриксен в роли Голландца - бесподобен!
вы путаете, Хенриксен играл в фильме The Outfit 1993 года в "нашем прокате" он шел под названиями: "Спец по оружию" или "Синдикат убийств"...
Сам ищу данный фильм, но нигде нет((
[Профиль]  [ЛС] 

hangover6

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 41

hangover6 · 05-Май-11 21:40 (спустя 3 дня, ред. 26-Май-11 14:14)

Вы правы, от радости промахнулся, сейчас глянул - фильм не тот, что искал - тот с таким же названием, только 93-го года, никак не думал, что их два и разные. Тот гораздо круче. Но все равно спасибо - оригинальная дорожка звучит без проблем, что и требовалось. Кстати, название не "команда", конечно. Outfit здесь "Синдикат", да и книга у нас выходила под тем же названием.
[Профиль]  [ЛС] 

Gngsd

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 23


Gngsd · 26-Июн-11 17:34 (спустя 1 месяц 20 дней)

christm писал(а):
Люди добрые записали вновь дорожку. Если будет время - подгоню и обновлю.
Сделайте пожалуйста новую дорожку время уже много прошло...
[Профиль]  [ЛС] 

dvdbox

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 3841

dvdbox · 01-Мар-12 23:01 (спустя 8 месяцев, ред. 01-Мар-12 23:01)

Gngsd писал(а):
Сделайте пожалуйста новую дорожку время уже много прошло...
Исправленная дорожка - Команда / Синдикат / The Outfit (1973) - http://depositfiles.com/files/nmlnd3uuf
(многоголосый закадровый) канал "Россия"
Спасибо - bigpapik - за дорожку из которой я взял все звуки и слова (26 исправлений)
[Профиль]  [ЛС] 

christm

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 1113


christm · 02-Мар-12 11:57 (спустя 12 часов)

dvdbox писал(а):
Gngsd писал(а):
Сделайте пожалуйста новую дорожку время уже много прошло...
Исправленная дорожка - Команда / Синдикат / The Outfit (1973) - http://depositfiles.com/files/nmlnd3uuf
(многоголосый закадровый) канал "Россия"
Спасибо - bigpapik - за дорожку из которой я взял все звуки и слова (26 исправлений)
Спасибо Вам! На выходных постараюсь обновить раздачу.
[Профиль]  [ЛС] 

Vince Ray

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 111

Vince Ray · 09-Май-12 12:48 (спустя 2 месяца 7 дней)

hangover6 писал(а):
Вы правы, от радости промахнулся, сейчас глянул - фильм не тот, что искал - тот с таким же названием, только 93-го года, никак не думал, что их два и разные. Тот гораздо круче.
The Outfit (1993)
[Профиль]  [ЛС] 

МАРТИН Д'ИСТ

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 26

МАРТИН Д'ИСТ · 24-Янв-13 01:19 (спустя 8 месяцев)

Благодарю за интересный фильм, но есть вопросы.
Кто-нибудь подскажет - что здесь не так?
1. Две одинаковые страницы с разными адресами:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=41654729#41654729
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3365001
2. Открыл скаченный фильм Media Pleer Clasic - нет русского перевода.
[Профиль]  [ЛС] 

preper

Старожил

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 1173

preper · 26-Янв-13 13:25 (спустя 2 дня 12 часов, ред. 26-Янв-13 13:25)

МАРТИН Д'ИСТ писал(а):
1. Две одинаковые страницы с разными адресами:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=41654729#41654729
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3365001
Это одна страница которая находится на зеркалах, для надёжности. Фильм прекрасный! Спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

Che G Faka

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 1257

Che G Faka · 11-Авг-13 02:04 (спустя 6 месяцев)

Фильм понравился. Ни у кого, случаем, саундтрека нету?
Карен Блэк
[Профиль]  [ЛС] 

chip2001

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 23


chip2001 · 26-Апр-14 11:27 (спустя 8 месяцев, ред. 26-Апр-14 11:27)

Как всегда название переведено не совсем точно. Это обозначение чикагской мафии.
"The Outfit" is the name used by law enforcement for the Chicago Mob.
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=outfit
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error