Мадемуазель де Мопен / Madamigella di Maupin (Реж. Мауро Болоньини / Mauro Bolognini) [1966, Франция / Италия / Испания / Югославия, авантюрно-приключения, VHSRip] VO Sub rus + Original spa

Мадемуазель де Мопен / Madamigella di Maupin

Проект «Галантный век».
Костюмированные авантюрные фильмы (XVIII век)
Страна: Франция/ Италия/ Испания/ Югославия
Жанр: Авантюрно-приключенческий фильм
Год выпуска: 1966
Продолжительность: 01:30:19
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: испанский
Перевод субтитров: GoodLuck
Озвучивание: dimadima
Режиссер: Реж. Мауро Болоньини / Mauro Bolognini
В ролях: В р. Кэтрин Спак / Catherine Spaak, Робер Оссейн / Robert Hossein, Томас Милиан /Tomas Milian.
Описание:
МАДЕМУАЗЕЛЬ ДЕ МОПЕН
ШЕВАЛЬЕ ДЕ МОПЕН
MADAMIGELLA DI MAUPIN
1966 Франция/ Италия/ Испания/ Югославия
Реж. Мауро Болоньини (Mauro Bolognini)
В р. Кэтрин Спак / Catherine Spaak, Робер Оссейн / Robert Hossein, Томас Милиан /Tomas Milian.
По одноименному произведению Теофиля Готье.
XVIII век. Мадмуазель де Мопен, романтичная девушка, живущая отшельницей в имении своего дяди, мечтает о свободе и приключениях. Но началась война, войска Марии Терезии перешли границу. Скоро наемники, которые не щадят никого, будут здесь. Дядя Мопен хочет, чтобы его племянница нашла убежище в монастыре. Он переодевает ее ради безопасности в сутану священника. После того, как на них нападают наемники, Мопен удается спастись бегством. Оставшись одна, она решает не ехать в монастырь. Получив свободу, Мопен предпочитает путешествовать по миру, предполагая, что одежда священника предохранит ее от опасностей. Но вербовщики короля, думая, что она мужчина, насильно забирают ее в армию. Тут она встречает мужественного капитана Алкибиада (Робер Оссейн), у которого в отряде появляется сексуально привлекательный новый солдат ... скоро она становится знаменосцем Теодором.
Пожалуй, это был один из самых недооцененных фильмов Болоньини. Хотя картина и создавалась совместно с Италией, этот фильм более французский, чем итальянский. Во многом он напоминает о «прецеденте десятилетия», французском фильме « Секрет шевалье Д’Эон» 1959 с Мирандой. Робер Оссейн хорошо смотрится в фильме, играя капитана Алкибиада. Одновременно он снимался тогда в роли де Пейрака, мужа Анжелики, в знаменитой серии.
Другие фильмы из серии "Галантный век":
Мой дядя Бенжамен / Mon oncle Benjamin (1969) Италия/ Франция


Сэмпл: http://onemove.ru/32833/
Качество видео: VHSRip
Формат видео: AVI
Видео: 846.84 Mb; 640x288 (2.22:1), 25 fps, DivX Codec 5.2.1 beta ~980 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио: Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Аудио 2: Audio #2: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Vanguard
Уменьшите, пожалуйста, постер, он не должен быть больше, чем 500x600
.
не забывайте пробелы до и после «/» в заголовке

1. О заголовках тем ⇒

Vanguard, спасибо за фильм.
А вы Колодец и маятник будете здесь раздавать?

Дык ведь это же французское окончание, и все буковки "р" в названии произносятся только картаво, а все "н" только с прононсом.

lac111 Ну раз спрашиваете, то раздам на днях. Хотя я и не все фильмы, что раздаю на Фениксе, раздаю тут.

Vanguard
Еще разу у Вас будет спрятана под лого ссылка, Лого вообще запретим!

Menen Да год уже прошел!! Я за старое не в ответе. Закон обратной силы не имеет. Да и не прятал я ничего. Просто автоматически переносил раздачи с "Феникса" где все свободно и запретов таких нет. Как мне сказали тут, что нельзя так с тех пор в новых раздачах я ссылки на свой сайт не даю.

Спасибо большое за фильм! Спаак тут хороша, как нигде.
Интересно, почему оригинал указан как Испанский, хотя это Итальянский.

Она одна в этом фильме и хороша. Крупные планы - просто прелесть. А Оссейн в своей дурацкой роли выглядит даже немного жалко. Заметно, что в ряде сцен он просто не знает, что делать, поскольку там нет надобности в актерской игре, и нужно строить гримасы. Это ведь итальянский фарс. На такую роль больше бы подошел актер вроде Челентано, или, может быть, Витторио Гассман. Оссейна пригласили, потому что до этого он снимался в "Анжелике", и продюсеры рассчитывали, что его имя обеспечит неплохую кассу. Для этого же перенесли действие в условный 18-й век, и сняли фильм в ярком цвете. Местами кино довольно смешное, но смешное именно нарочитой глупостью отдельных сцен. Любопытно, что некоторые его считают лучшим фильмом Болоньини (он даже премию получил за режиссуру в Сан-Себастьяне). Должно быть, остальные картины просто ужасны, если этот фарс - лучшая его работа. Или французская версия в плане монтажа сильно отличается от итальянской?