Минотавр / Minotaur
Страна: США, Израиль
Жанр: мелодрама, триллер
Год выпуска: 1997
Продолжительность: 01:31:00
Перевод: Субтитры (by Baltimor)
Субтитры: русские внешние,иврит вшитые
Оригинальная аудиодорожка: иврит
Режиссер: Йонатан Таммуз / Jonathan Tammuz
В ролях: Мили Эвиталь, Дан Туржеман, Жорж Каррафас, Кристин Джонс и другие
Описание: Алекс, агент Моссада, находится в Нью-Йорке при выполнении секретной миссии по ликвидации террористов. Когда он повстречал девушку по имени Тея, весь мир перевернулся. Алекс не может войти в её жизнь и поэтому разрывается между реальностью, воспоминаниями о детстве, миром музыки и анонимной поэзии…
Доп. информация: Взято с еврофильма-спасибо!
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 512x384 (4:3), 25.000 fps, 1005 kbps
Аудио: MP3, 48 kHz, 160 kbps, stereo
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 700 МиБ
Продолжительность : 1 ч. 23 м.
Общий поток : 1176 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профайл формата : Advanced Simple@L5
Параметры BVOP формата : Да
Параметры QPel формата : Да
Параметры GMC формата : Без точки перехода
Параметры матрицы формата : Default (H.263)
Режим смешивания : Сжатый битовый поток
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 23 м.
Битрейт : 1005 Кбит/сек
Ширина : 512 пикс.
Высота : 384 пикс.
Соотношение кадра : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.204
Размер потока : 598 МиБ (85%)
Библиотека кодирования : XviD 1.0.3 (UTC 2004-12-20)
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 23 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 160 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 94,0 МиБ (13%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 24 мс. (0,60 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 ms
Библиотека кодирования : LAME3.90.
Настройки программы : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 18 --abr 160
Скриншот c названием фильма
Пример субтитров
2
00:00:11,360 --> 00:00:15,200
Памяти отца посвящается
3
00:02:51,880 --> 00:02:57,000
Израиль, 1963 год
4
00:02:58,240 --> 00:03:02,760
Мили Авиталь
5
00:03:03,840 --> 00:03:07,920
Дан Туржеман
6
00:03:10,040 --> 00:03:13,320
Джордж Коррафейс
7
00:04:00,840 --> 00:04:02,040
Доброе утро.
8
00:04:03,720 --> 00:04:06,600
Мама, такое животное
на самом деле существует?
9
00:04:07,920 --> 00:04:09,800
Это не совсем животное, Алекс.
10
00:04:11,560 --> 00:04:12,840
Это несчастное существо.
11
00:04:13,480 --> 00:04:15,600
Получеловек, полу-бык,
12
00:04:16,720 --> 00:04:19,000
его наказали за то,
чего не делал.
13
00:04:21,440 --> 00:04:23,480
За то, что сделали другие.
14
00:04:24,400 --> 00:04:25,920
А что они с ним сделали?
15
00:04:26,920 --> 00:04:29,480
Его поместили в лабиринт,
в нем не было выхода.
16
00:04:29,840 --> 00:04:33,960
Такое место,
откуда он не мог выйти.
17
00:04:36,160 --> 00:04:39,600
И там он провел
в одиночестве всю жизнь.
18
00:04:40,760 --> 00:04:42,560
Видишь, Алекс, он ранен.
19
00:04:43,560 --> 00:04:46,000
И еще там есть женщина...
20
00:04:46,160 --> 00:04:47,800
Женщина, которая пытается спасти его.
