nevermnd_2k · 13-Дек-10 05:16(13 лет 11 месяцев назад, ред. 13-Дек-10 05:53)
Быть или не быть To Be or Not to Be Год выпуска: 1983 Производство: Twentieth Century Fox Film Corporation, Brooksfilms Страна: США Слоган: «That is the movie!» Жанр: Комедия, Военный Продолжительность: 01:47:16 Перевод: Авторский закадровый Субтитры: нет Режиссер: Алан Джонсон / Alan Johnson Сценарий: Ронни Грэм, Мельхиор Лендьела, Эрнст Любич Продюсер: Мел Брукс, Ховард Джеффри, Irene Walzer Оператор: Джералд Хиршфелд Композитор: Джон Моррис, Мел Брукс, Ронни Грэм В ролях: Мел Брукс, Энн Бэнкрофт, Тим Мэтисон, Чарльз Дёрнинг, Кристофер Ллойд, Хосе Феррер, Ронни Грэм, Эстелл Райнер, Зейл Кесслер, Джек Райли Описание: Актеры польского театра помогают своему собрату, летчику польской эскадрильи, сброшенному с парашютом в оккупированную немцами Варшаву, убить предателя. В центре сюжета звезды театра — Фредерик и Анна Бронски, в которую летчик был влюблен еще до войны. Бруксу приходится выдавать себя за убитого, прибегнув к помощи своего сомнительного по фильму таланта, и водить за нос немцев, снятых в карикатурной, импонирующей манере. Рейтинг 3,858 votes Сборы в США: $13 030 214Качество: BDRip Энкодер: Japhson Формат: Matroska Видео: x264, 1280x688, 5 194 Kbps at 23.976 fps Аудио №1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 ~192.00 kbps avg |Авторский закадровый, Михалев| Аудио №2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 ~192.00 kbps avg |Авторский закадровый, Королёв| Аудио №3: English: 48 kHz, AC3, 5/1 ~640.00 kbps avg |Оригинал|Дополнительные сведения
За аудиодорожку с Михалёвым спасибо Diablo
За аудиодорожку с Королёвым спасибо Прагматик'у
Рецензия Сергея Кудрявцева (6.5/10)
Эксцентрическая комедия военных времён История польской театральной труппы, втянутой в схватку между агентами гестапо и деятелями Сопротивления, становится в этом фильме поводом для целой серии забавных аттракционов. Но как отмечают американские видеосправочники, новая версия известной одноимённой ленты Эрнста Любича, снятой ещё в 1942 году, всё-таки лишена блеска оригинала, не так уж умна, и хотя в ней больше смешных шуток, однако меньше сути. Тем не менее, картина Алана Джонсона оценивается придирчивыми критиками вполне неплохо. Безусловно, решающее значение для неё имеет присутствие Мела Брукса, пусть лишь в качестве продюсера и актёра. И фильм как раз снят в традициях его пародийно-абсурдных комедий (между прочим, сам Брукс считает эту работу собственной кинокомпании чуть ли не лучшей). В этом нет ничего удивительного, если принять во внимание, что Джонсон был постановщиком очень смешного спектакля «Весна для Гитлера», созданного специально для ленты «Продюсеры» Мела Брукса, а также снял великолепный видеоклип с ним, поющим заглавную песню из картины «Быть или не быть». Помимо Брукса, который сыграл польского актёра Фредерика Бронского, надо отметить отличное исполнение Чарльзом Дёрнингом (кстати, он номинировался за это на «Оскар» и «Золотой глобус») роли начальника гестапо. 1989
MediaInfo
General
Complete name : T:\HD\Комедия\Быть или не быть (To be or not to be).1983.BDRip.720p.-Japhson.mkv
Format : Matroska
File size : 4.66 GiB
Duration : 1h 47mn
Overall bit rate : 6 219 Kbps
Encoded date : UTC 2010-12-12 03:51:21
Writing application : mkvmerge v4.4.0 ('Die Wiederkehr') сборка от Oct 31 2010 21:52:48
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 47mn
Bit rate : 5 194 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 688 pixels
Display aspect ratio : 1.860
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.246
Stream size : 3.80 GiB (82%)
Writing library : x264 core 79 r1332 70f8869
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=5194 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=50000 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 47mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 147 MiB (3%)
Title : с
Language : Russian Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 47mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 147 MiB (3%)
Title : AC3 2.0 @ 192 kbps |Авторский закадровый, Королёв|
Language : Russian Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 47mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 491 MiB (10%)
Title : AC3 5.1 @ 640 kbps |Оригинал|
Language : English
