Проклятие Банши / Damned by Dawn
Год выпуска: 2010
Страна: Австралия, Amazing Krypto Bros
Жанр: Ужасы
Продолжительность: 01:24:29
Перевод: Коллективный (
vikadrama, olga_sumi, Shuverov, Хихикающий доктор)
Озвучка: Творческая (одноголосая закадровая)
zamez
Русские субтитры: есть
Режиссер: Бретт Анстей / Brett Anstey
В ролях: Рене Вилнер, Бриджет Невал, Дон Клингберг, Дэнни Алдер, Тэрин Ева, Марк Тейлор, Питер Стрэтфорд, Нина Николс, Трент Шварц
Описание: Внучка Клер со своим мужем приезжает к бабушке, которая находится одной ногой в могиле. Бабушка прислала загадочную посылку Клер , о которой просит никому ничего не рассказывать. Этой же ночью в доме начинают происходить странные события, повлекшие за собой череду ужасных смертей. У многих народов существует поверье, что когда человек умирает,к нему приходит Банши, женщина из потустороннего мира, которая своим плачем зовет Смерть. Ни в коем случае, нельзя мешать Банши плакать, иначе мертвые восстанут из могил и все живые, пожалеют об этом.
Фильм снят в стиле зловещие мертвецы.
Доп. информация:
Русская дорога получена путем микширования чистого голоса с оригинальным центром.
За озвучку и предоставленный метериал
Большое
Спасибо
zamez.
За перевод
Большое
Спасибо
vikadrama, olga_sumi, Shuverov, Хихикающий доктор
Более подробную информацию, о создании релиза,
можно посмотреть в раздаче
Хихикающий доктор
IMDb: 4.1/10 (116)
КиноПоиск.RU: 8.053/10 (19)
Качество: BDRip
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: DTS
Видео: 1280x720, 23.976 fps, 5898 kbps avg, 0.267 bit/pixel
Аудио#1: RUS DTS 48000Hz 1536 kb/s tot , 6 chnls (3/2 .1)
ZAMEZ
Аудио#2: ENG DTS 48000Hz 1536 kb/s tot , 6 chnls (3/2 .1)
Субтитры: Русские
MediaInfo
Общее
Полное имя : Prokljatie.Banchi.2010.x264.BDRip.720p.mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 5,26 ГиБ
Продолжительность : 1 ч. 24 м.
Общий поток : 8919 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2010-12-06 12:44:21
Программа кодирования : mkvmerge v2.1.0 ('Another Place To Fall') built on Aug 19 2007 13:40:07
Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L4.1
Параметры CABAC формата : Да
Параметры ReFrames формата : 5 кадры
Format_Settings_GOP : M=4, N=16
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 24 м.
Битрейт : 5898 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикс.
Высота : 720 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.267
Размер потока : 3,38 ГиБ (64%)
Заголовок : English
Библиотека кодирования : x264 core 107 r1766 f9f0035
Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=5898 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : English
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 24 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 24 бит
Размер потока : 912 МиБ (17%)
Заголовок : Любительский одноголосый DTS 1536 kbps ZAMEZ
Язык : Russian
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 24 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 24 бит
Размер потока : 912 МиБ (17%)
Заголовок : Оригинал DTS 1536 kbps
Язык : English
Текст
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Субтитры
Язык : Russian