На расстоянии удара / Striking Distance (Рауди Херрингтон / Rowdy Herrington) [1993, США, Триллер, боевик, детектив, BDRip] Dub + MVO (R5) + AVO (Гаврилов) + Original eng + Sub

На расстоянии удара / Striking Distance

---

Страна: США
Жанр: Триллер, боевик, детектив

---

Год выпуска: 1993
Продолжительность: 01:41:44

---

Перевод (1): Профессиональный (дублированный)
Перевод (2): Профессиональный (многоголосый закадровый) R5
Перевод (3): Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов

---

Субтитры: Русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский

---

Режиссер: Рауди Херрингтон / Rowdy Herrington
В ролях: Брюс Уиллис, Сара Джессика Паркер, Деннис Фарина, Том Сайзмор, Брайон Джеймс, Роберт Пасторелли, Тимоти Басфилд, Джон Махони, Андре Брогер, Том Аткинс

---

Описание: Полицейский Том Харди, переведенный в отряд речной полиции, начинает вести неофициальное расследование по делу серийного убийцы, терроризующего город. Его версия о преступнике отличается от той, которой придерживаются власти и коллеги.Он уверен, что маньяк работник полиции, и только его напарница поддерживает эту идею. Продолжая поиск убийцы, они не догадываются о том, что тот, кого они разыскивают с таким упорством, сам ищет встречи с ними.

---

Релиз от -
Автор рипа: Orbit

---

Сэмпл: http://multi-up.com/372735

---

Качество видео: BDRip (источник: /Blu-Ray Remux/1080p)
Формат видео: AVI

---

Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1914 kbps avg, 0.29 bit/pixel
Аудио 1: Rus; 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg DUB
Аудио 2: Rus; 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg MVO R5
Аудио 3: Rus; 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg AVO Гаврилов
Аудио 4: Rus; 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Оригинал

---

Формат субтитров: softsub (SRT)

---

Сравнение: http://screenshotcomparison.com/comparison/8371 , с: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2103993

не Гланц?

Вроде нет. Как минимум 4 голоса я слышал в данной многоголоске, а Гланц двухголосый обычно. Впрочем это не так важно. Важнее то что многоголоски в обоих рипах одинаковые. Это 100 процентов.

---

Дубляж в раздаче от HELLYWOODа дутый, да и Гаврилов наверное плохого качества, ибо на момент когда был выложен рип от HELLYWODDа нормального Гаврилова не было.
В теме исходника рипа от HELLYWOODа про это писали: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1920320
А в данном рипе с этим нормально всё, ибо он с Ремуха HDCLUBа а там со звуком всё в порядке

Сравниваем спектр

Позже сделаю.

ха)) сцену с "электрошоком в рот" снимали очевидно после. у Брюсса после выныривания стрижка появляется))

Всем на ум пришло тоже, что и мне?