tеko · 28-Ноя-10 18:47(13 лет 11 месяцев назад, ред. 19-Фев-19 19:48)
Внимание!!! 24.07.2011 Торрент перезалит. Рип с DVD заменен на рип с Blu-ray Побег / The Getaway Страна: США Жанр: боевик, триллер, криминал Год выпуска: 1972 Продолжительность: 02:02:49 Перевод (1): Профессиональный (многоголосый закадровый) - ТК "Россия"(с издания Мастер-Тэйп) Перевод (2): Профессиональный (многоголосый закадровый) - НТВ Перевод (3): Любительский (одноголосый закадровый) - Валерий Казаков Субтитры: нет Режиссер: Сэм Пекинпа / Sam Peckinpah В ролях: Стив МакКуин, Эли МакГроу, Бен Джонсон, Сэлли Стразерс, Эл Леттьери, Слим Пикенс, Ричард Брайт, Джек Додсон, Даб Тейлор, Бо Хопкинс Описание: По роману Джима Томпсона. Захватывающий дух приключенческий боевик о грабителе банков (Маккуин) и его напарнице и жене (Макгро). Его вытягивают из тюрьмы, чтобы ограбить банк, деньги из которого частично уже были разворованы. После ограбления, когда его должны были убить, МакКуин перехватывает инициативу, и с саквояжем, полным денег, устремляется вместе с женой к мексиканской границе. За ними гонятся и полиция, и другие преступники. Не фильм, а шедевр. (Иванов М.) Доп. информация: За работу со звуком спасибо vladimiryakushin! За звуковые дорожки спасибо Alec Storm! Качество видео: BDRip Формат видео: AVI Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 63 ~1971 kbps avg, 0.38 bit/pixel Аудио 1: MVO - 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, ~192.00 kbps avg - с издания Мастер-Тэйп Аудио 2: MVO - 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, ~192.00 kbps avg - НТВ Аудио 3: VO - 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 1/0 (C) ch, ~192 kbps - Валерий Казаков
Перевод (1): Профессиональный (многоголосый закадровый) - с издания Мастер-Тэйп
Ребята с "Мастер-Тэйп" позаимствовали звуковую дорожку с переводом ТК "Россия" от 2003 года. У меня есть этот перевод в коллекции, где на титрах это озвучено. Тогда логичнее будет: Перевод (1): Профессиональный (многоголосый закадровый)ТК "Россия"
Весьма простенький фильм на такой же простенький сюжет о побеге.
Хоть он не скатывается в штампы и банальщину, но ничем особо и не выделяется. Единственное что особо запомнилось - мини-арка с парой и выжившим бандитом, весьма смело и неожиданно.
Так же порадовали реалистичные взрывы и разрушения, что всегда нравилось. Фильму 4 / 10
