Аватар / Avatar (Джэймс Кэмерон / James Cameron) [2010, Фантастика, приключения, DTS, NTSC] [Extended Collector's Cut] Dub

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы
 

Muryssska

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 227

Muryssska · 25-Ноя-10 06:50 (14 лет назад, ред. 25-Ноя-10 10:04)

Аватар / Avatar / Extended Collector's Cut
 Режиссёр на русском: Джеймс Кэмерон
Режиссёр на английском: James Cameron
Жанр: Фантастика, приключения
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 02:58:09
Регион: NTSC
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Доп. информация: Русский дубляж по многочисленным просьбам для расширенной версии.
Аудио кодек: DTS
Частота дискретизации: 48 kHz
Конфигурация аудиоканалов: 5.1
Битрейт: 768 kbps
ЗЫ: комп за проксей, возможны подключения только с белых IP.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Versatile

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 136

Versatile · 25-Ноя-10 08:34 (спустя 1 час 43 мин.)

Может есть возможность в раздачу добавить и dts-hd Сербина? Было-бы совсем не плохо
[Профиль]  [ЛС] 

Muryssska

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 227

Muryssska · 25-Ноя-10 10:03 (спустя 1 час 28 мин.)

Цитата:
dts-hd Сербина
такое не слушаю
[Профиль]  [ЛС] 

jd34

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 85

jd34 · 25-Ноя-10 18:43 (спустя 8 часов)

Так а какие именно сцены есть на эти 17 минут?
[Профиль]  [ЛС] 

Muryssska

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 227

Muryssska · 25-Ноя-10 21:26 (спустя 2 часа 42 мин.)

http://movie-censorship.com/report.php?ID=659729
http://movie-censorship.com/report.php?ID=869530
[Профиль]  [ЛС] 

Punker-i-DjeFF

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 3

Punker-i-DjeFF · 26-Ноя-10 00:09 (спустя 2 часа 42 мин.)

это как я понял финальная версия? больше уже не будет?
[Профиль]  [ЛС] 

Muryssska

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 227

Muryssska · 26-Ноя-10 10:02 (спустя 9 часов)

что вы в каждой теме одно и тоже по десять раз спрашиваете? на данный момент это самая расширенная. А уж финальная ли - это решать студии и режиссеру.
[Профиль]  [ЛС] 

Muryssska

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 227

Muryssska · 28-Ноя-10 20:54 (спустя 2 дня 10 часов)

eac3to в помощь, конвертирует за 15 минут.
[Профиль]  [ЛС] 

tomalex

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 727

tomalex · 02-Дек-10 07:13 (спустя 3 дня)

так, непонянтно для чего это.
а вот дороги с Сербиным для Extended релиза так и нет.
и самого релиза на трекере нет.
[Профиль]  [ЛС] 

VVD0

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 3795

VVD0 · 05-Дек-10 18:16 (спустя 3 дня)

Muryssska писал(а):
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Может у кого есть закадровая озвучка? Потуги наших озвучивающих коробят - хочется слышать оригинальные голоса и эмоции, но в тоже время не отвлекаться на субтитры.
Вроде есть озвучка Гаврилова, но только для прокатной (театральной) версии. А для расширенной?
[Профиль]  [ЛС] 

tomalex

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 727

tomalex · 05-Дек-10 22:10 (спустя 3 часа)

ну есть озвучка Сербина для Extended релиза. конкретно из того что было на хдклубе в виде ремукса. там 5.5 Gb DTS-HD дорожка.
[Профиль]  [ЛС] 

VVD0

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 3795

VVD0 · 06-Дек-10 02:05 (спустя 3 часа)

tomalex, а можешь её пережать с битрейтом ~384-448-640kbps (DTS или AC3 не важно, да хоть ogg :-D), но не больше и выложить?
Буду очень благодарен!
P.S. Ещё бы где найти видеоряд 1280x720 с битрейтом в пределах 2500-3000kbps, а то есть только 1024x576 3060kbps и 1280x720 5730kbps.
[Профиль]  [ЛС] 

tomalex

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 727

tomalex · 06-Дек-10 12:32 (спустя 10 часов)

я не умею. я в первый раз из m2ts дорожку то выдрал. это специаличты по DTS и DTS-HD пусть делают.
[Профиль]  [ЛС] 

VVD0

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 3795

VVD0 · 06-Дек-10 15:18 (спустя 2 часа 46 мин.)


5.5Gb что-то уж очень много, особенно если сравнить с видеорядом ~4Gb.
[Профиль]  [ЛС] 

Muryssska

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 227

Muryssska · 07-Дек-10 09:34 (спустя 18 часов)

Цитата:
я не умею.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1025664
[Профиль]  [ЛС] 

DJ_Surround

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1

DJ_Surround · 10-Дек-10 14:38 (спустя 3 дня)

не синхронизируется с рипом от HQ-ViDEO!
[Профиль]  [ЛС] 

dniser

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 37

dniser · 22-Янв-11 11:12 (спустя 1 месяц 11 дней)

столько видео скачал до этих дорожек. если бы не эта раздача..
СПАСИБО
[Профиль]  [ЛС] 

влад6699

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 15

влад6699 · 30-Ноя-13 14:04 (спустя 2 года 10 месяцев)

Versatile писал(а):
40145511Может есть возможность в раздачу добавить и dts-hd Сербина? Было-бы совсем не плохо
Затрахали с этим Сербиным... Кто это слушает, да еще в DTS.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы
Loading...
Error