Приключения хитроумного брата Шерлока Холмса / The Adventure of Sherlock Holmes' Smarter Brother (Джин Уайлдер / Gene Wilder) [1975, США, Великобритания, Комедия, DVD9 (Custom)] 2*MVO + Original (Eng, Fra, Deu)

Приключения хитроумного брата Шерлока Холмса / The Adventure of Sherlock Holmes' Smarter Brother
Страна: США, Великобритания
Студия: Jouer Films, Twentieth Century Fox Film Corporation
Жанр: Комедия
Год выпуска: 1975
Продолжительность: 01:27:21
Перевод (1): Профессиональный (многоголосый закадровый) - ТВ5
Перевод (2): Профессиональный (многоголосый закадровый) - 1-й канал
Русские субтитры: есть (только на музыкальные номера)
Оригинальные аудиодорожки: английская, французская, немецкая
Режиссер: Джин Уайлдер / Gene Wilder
В ролях: Джин Уайлдер, Мэдлин Кан, Марти Фельдман, Дом Делуиз, Лео Маккерн, Рой Кинниэр, Джон Ле Месурье, Дуглас Вайлмер, Торли Уолтерс (Gene Wilder, Madeline Kahn, Marty Feldman, Dom Deluise, Leo McKern, Roy Kinnear, John Le Mesurier, Douglas Wilmer, Thorley Walters)
Описание: Знаменитый Шерлок Холмс и доктор Ватсон выезжают из Англии, чтобы одурачить профессора Мориарти. Сам профессор вместе с известным аферистом и шантажистом Эдуардо Гамбетти собираются похитить важные государственные документы, украденные у лорда Редклиффа. Стратегия Холмса состоит в использовании своего младшего брата Сигерсона в качестве приманки, которую проглатывает полицейский сержант Орвилл Сэкер, одаренный свыше фотографической памятью. Этот бесстрашный дуэт совершает массу глупостей на пути к победе.
Доп. информация: За основу взят английский релиз (Анаморф, 16:9). Добавлены две русские дорожки с многоголосой озвучкой: перевод телеканала ТВ5 (Санкт-Петербург) и перевод 1-го канала. Также добавлены русские субтитры на музыкальные номера. Субтитры воспроизводятся только при выборе дорожки с переводом ТВ5, в дорожке 1-го канала музыкальные номера переведены голосом. Меню выбора языка переделано, остальные оставлены без изменений. Сканы обложки и диска прилагаются.
Бонус (без перевода): трейлер
Меню: английское / статичное
Сэмпл
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: English (Dolby AC3, 2 ch) 192 Kbps / 48 000 Hz
Аудио 2: Russian - ТВ5 (Dolby AC3, 2 ch) 192 Kbps / 48 000 Hz
Аудио 3: Russian - 1-й канал (Dolby AC3, 2 ch) 192 Kbps / 48 000 Hz
Аудио 4: French (Dolby AC3, 2 ch) 192 Kbps / 48 000 Hz
Аудио 5: German (Dolby AC3, 2 ch) 192 Kbps / 48 000 Hz
Субтитры: English, Spanish, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Italian, Norwegian, Swedish

IVH
Спасибо!
Интересно, чем ты скрины делаешь? Просто ужасные по-моему...
Скачал сэмпл - там всё не так уж плохо. Или на динамичных сценах и правда интерлейс (гребёнка) вылазит?

PowerDVD. Какой исходник, такие и скрины. Хотя, для фильма 75-го года это еще не самое плохое качество. А в динамике картинка всегда воспринимается лучше. Вылезает изредка. Но если специально не присматриваться, то в глаза не бросается.

спасибо за отличную комедию с Джином Уайлдером!