kingsize87 · 13-Ноя-10 18:41(14 лет 11 месяцев назад, ред. 28-Июл-15 17:47)
Львы для ягнят / Lions for LambsРелиз отHQCLUB Год выпуска: 2007 Страна: США Жанр: Драма Продолжительность: 01:31:43 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Субтитры: Русские, английские (внешние, srt*)Режиссер: Роберт Редфорд / Robert Redford В ролях: Том Круз /Tom Cruise/, Роберт Редфорд /Robert Redford/, Мэрил Стрип /Meryl Streep/, Майкл Пена /Michael Pena/, Эндрю Гарфилд /Andrew Garfield/, Питер Берг /Peter Berg/, Кевин Данн /Kevin Dunn/ Описание: В одно время в этом мире разворачивается несколько историй: 1) Сенатор с Капитолийского холма защищает свою позицию в отношении кризиса американской кампании в Афганистане от прессинга назойливого журналиста, сделавшего себе имя на этой войне… 2) Профессор, преподающий политологию, старается убедить подающего хорошие надежды студента не бросать учебу, приводя в пример двух бывших студентов, ушедших в армию… 3) Совершенно случайно эти два студента сейчас находятся в Афганистане под огнем талибов...User Rating: 7.014 / 10 (2 019 votes) Imdb: 6.2 / 10 (22 527 votes) Релиз: Автор: MOSFET Качество: BDRip (источник: /Blu-Ray Remux / 1080p) Формат: AVI Видео кодек: XviD, build 50 codec Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (1.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1817 kbps avg, 0.35 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Размер: 1492.63 MB (1/3 DVD) Семпл
• Сценарист Мэтью Майкл Карнахан — родной брат режиссёра Джо Карнахана — также написал сценарий к фильму «Королевство», который вышел в прокат почти одновременно со «Львами для ягнят».
• В интервью журналу «Variety» Том Круз признался, что согласился сыграть в фильме, весь бюджет которого меньше, чем его обычный гонорар, из большого уважения к Роберту Рэдфорду.
Технический FAQ: часто возникающие проблемы и методы их решения. Внимание!Вопросы, ответы на которые здесь есть, будут игнорироваться!!!
0. Предисловие — решение большей части проблем при воспроизведении фильмов на комьютере"
“Для корректного воспроизведения фильмов необходимо скачать и установить один из следующих кодек-паков: K-Lite Codec Pack→ или CCCP→, или же ограничиться установкой универсального декодера ffdshow→, которого достаточно для воспроизведения подавляющего большинства типовых видеофайлов. После этого можно пользоваться любым адекватным DirectShow-плеером: Media Player Classic→ (входит в комплект обоих упомянутых выше кодек-паков), Light Alloy→, BSPplayer→, Zoom Player→ и др. Категорически не рекомендуется пользоваться плеерами Windows Media Player и PowerDVD, имеющими ворох хронических проблем при воспроизведении AVI-файлов.Внимание! Ни в коем случае не следует устанавливать несколько кодек-паков вместе: это лишь увеличит количество проблем. Перед установкой любого кодек-пака следует предварительно удалить любые другие кодек-паки и отдельные декодеры, установленные до него.Альтернативный вариант — использование standalone-плееров, уже содержащих в себе все необходимые декодеры: MPlayer→, The KMPlayer→, VLC media player→, GOM Media Player→, Crystal Player→ и др. В этом случае установка кодек-паков и каких-либо иных программ, кроме самого плеера, не требуется.N.B.: В случае, если некоторые из вышеприведённых ссылок не работают, всё необходимое можно найти на сайте Free-Codecs.com→.
1. Фильм проигрывается не до конца или не проигрывается вовсе"
Проблема наблюдается с контейнерами объемом более 2000 МБ (≈ 1.95 ГБ) и заключается в том, что плеер/декодер видит лишь первые 2000 МБ контейнера, или же не видит его вовсе. Решение зависит от того, программный ли это плеер, или аппаратный.При воспроизведении на компьютере — см. п. №0.При воспроизведении на аппаратном проигрывателе есть два метода решения проблемы:
Если в контейнере несколько звуковых дорожек — можно удалить ненужные, если в результате объем контейнера станет меньше 2000 МБ (к примеру, этот метод, скорее всего, поможет в случае контейнера объемом 2.18 ГБ, содержащего две 6-канальные звуковые дорожки).
Можно разрезать контейнер на две или более частей так, чтобы объем каждой из них был меньше 2000 МБ.
Как это сделать — подробно и с картинками описано вот в этой статье. Оба метода никак не влияют на результирующее качество изображения и звука.Так же необходимо помнить, что запись на оптические носители файлов объемом более 2 ГБ возможна лишь в файловой системе UDF:
иллюстрация на примере Nero Burning ROM
2. Не слышно перевода / Слышна смесь переводов / Как выбрать звуковую дорожку?
Проблема наблюдается с контейнерами, содержащими несколько звуковых дорожек, и особенно ярко выражена в плеерах Windows Media Player и PowerDVD, которые не умеют переключать звуковые дорожки в AVI-контейнерах и играют все их разом. Решение состоит в отказе от использования данных плееров — см. п. №0. Далее, интерфейс переключения звуковых дорожек зависит от конкретного плеера и описан в документации к нему.
иллюстрация на примере Media Player Classic
При использовании Windows Media Player'а вплоть до 9й версии, проблему так же можно решить установкой внешнего фильтра для переключения звуковых дорожек — Morgan Stream Switcher→. При использовании аппаратного проигрывателя, не поддерживающего переключение звуковых дорожек, единственное решение — удаление из контейнера всех дорожек, кроме единственной необходимой — см. п. №1.
3. Не слышно голосов, хотя остальные звуки слышны нормально / Голоса или звук очень тихие, даже на максимальной громкости
Проблема чаще всего наблюдается при прослушивании многоканальных звуковых дорожек на стереофонических аккустических системах и заключается в неправильной настройке аудиодекодера: на стереофонические колонки попадают лишь фронтальные каналы многоканальной дорожки, в то время как речь хранится преимущественно в центральном канале. Решение заключается в корректной настройке аудиодекодера (который, разумеется, предварительно должен быть установлен — см. п. №0): ему необходимо указать, что многоканальный сигнал следует микшировать на двухканальных (N-канальный, при наличии соответствующей N-канальной аккустической системы) выход:
иллюстрация на примере AC3Filter
иллюстрация на примере ffdaudio
При использовании наушников, можно так же установить тип выхода «Head related transfer function (HRTF)→» — для эмуляции пространственного звучания (работает, разумеется, лишь с многоканальными звуковыми дорожками, и лишь при прослушивании их в наушниках).
Там же можно поднять громкость звука («gain» / «volume»), если её всё равно недостаточно; там же решаются любые другие проблемы, связанные с декодированием звука.Многие плееры позволяют получить информацию об используемом ими аудиодекодере:
иллюстрация на примере Media Player Classic
Щелчёк по пункту меню открывает окно настройки соответствующего декодера.
Добраться до настроек соответствующего декодера можно так же из меню «Пуск»:
иллюстрация
4. Субтитры не отображаются / Что такое субтитры и как их включить?
Субтитры — это текст, сопровождающий воспроизведение фильма. С помощью субтитров реализуется альтернативный голосовому перевод фильмов: сам фильм воспроизводится с оригинальной звуковой дорожкой, а перевод произносимых персонажами в кадре фраз отображается субтитрами. Это позволяет слышать оригинальные голоса и интонации актёров, но отвлекает от происходящего на экране необходимостью постоянно читать подстрочный текст.Так же просмотр фильмов с оригинальной звуковой дорожкой и оригинальными субтитрами используется при изучении иностранных языков: в этом случае субтитры облегчают зрителю восприятие на слух неразборчивой или быстрой речи, речи с тяжелым акцентом, и др.Кроме того, иногда субтитры используются как дополнение к локализованной звуковой дорожке и содержат перевод различных надписей, не переведённых голосом фраз, пояснение сложных для понимания терминов, комментарии режиссера и др.
иллюстрация
Для просмотра фильмов с субтитрами необходим плеер, поддерживающий отображение субтитров. Подавляющее большинство standalone-плееров и некоторые DirectShow-плееры обладают встроенной поддержкой субтитров. В остальные DirectShow-плееры поддержку субтитров можно добавить с помощью внешнего фильтра VSFilter→ (бывший DirectVobSub), входящего в комплект рекомендованных в п. №0 кодек-паков.Для включения встроенной поддержки субтитров (при отсутствии установленного VSFilter) в плеере Media Player Classic необходимо сделать следующее:
иллюстрация
Выбрать один из отмеченных двумя звёздочками рендереров:Включить автоматическую подгрузку субтитров:
Если же для отображения субтитров используется VSFilter, управление им осуществляется с помощью иконки в трее (в углу на панели задач возле часов):
иллюстрация
Для просмотра фильма с субтитрами, необходимо сделать следующее:
Скачать архив с субтитрами по ссылке в шапке (если ссылки на указанном месте нет — значит, субтитры включены в раздачу, и первые два шага можно пропустить):
иллюстрация
Распаковать архив:
иллюстрация
Выбрать нужный файл с субтитрами, переименовать его так, чтобы его имя совпадало с именем файла с фильмом, и поместить его в ту же папку:
иллюстрация
В случае использования VSFilter, в одну папку с фильмом можно поместить несколько файлов с субтитрами, при условии, что их имена определяются формулой <имя_файла_с_фильмом> + «.» + <произвольный_текст>:
иллюстрация
Выбор нужного файла субтитров осуществляется с помощью иконки в трее:
В случае, если плеер не поддерживает кодировку субтитров UTF-8 (это так же относится к аппаратным проигрывателям), необходимо открыть файл с субтитрами «Блокнотом» и пересохранить его в кодировке CP1251 (ANSI):
иллюстрация
После этого можно смотреть фильм любым плеером (как программным, так и аппаратным), поддерживающим отображение субтитров.
5. Как в <название_плеера> сделать/включить/настроить <название_функции>?
Т.к. подобные вопросы никак не относятся к данному релизу, а относятся лишь к функциональности конкретного плеера, просьба задавать их в специализированном разделе, предварительно убедившись, что ответа на них нет ни в документации к плееру, ни в Яндексе→ / Гугле→ — а ответ там, скорее всего, есть.
Фильм о принципиальных позициях ( совести ) студентов , журналистов , политиков , солдат....
О том , что надо быстрее взрослеть , а не болтаться пол- жизни без дела .
Цитата : " За тобой больше не присматривают , ты без страховки "...
Фильм можно посмотреть один раз - не более - ничего особенного в нем нет.
отличный фильм-как раз сейчас.когда трамп собирается развязать еще одну войну с асадом для защиты белых и пушистых эгиловцев. а потом через несколько лет будет уже воевать с эгиловцами. история с бен ладеном повторяется.американские политики ничему не учатся.печально.
64071377Как я поняла, фильм о личной ответственности за то, что не зависит от тебя.
И ситуация безвыходная.
Как только ты совершаешь ПОСТУПОК, ты оказываешься на грани между жизнью и смертью, причем смертью глупой, тяжелой и одинокой, а жизнью точно такой же)
И единственная твоя награда - это сознание того, что ты выбрал эту жизнь/смерть САМ.
Вот такое кино, однако....)
viktorious1 писал(а):
72905300отличный фильм-как раз сейчас.когда трамп собирается развязать еще одну войну с асадом для защиты белых и пушистых эгиловцев. а потом через несколько лет будет уже воевать с эгиловцами. история с бен ладеном повторяется.американские политики ничему не учатся.печально.
скрытый текст
Цитата:
- Мы ведем битву со злом,для которого последние 13 веков
человеческого развития ересь, а потому заслуживают уничтожения.
Если,по-вашему, это зло не нужно превратить во прах, то...
- Я не меньше других бы хотела,чтоб Бин Ладен был убит,
но я лишь не понимаю, как можно в прошлое не смотреть.Не считать это важным.
- Что еще важнее,еще существеннее -скорейшее воплощение новой стратегии, которая принесет победу.
Эту войну мы проиграть не можем.
- Но мы ее и не выигрываем.
- Еще нет. Новая стратегия все изменит.
- А как вам стратегия возвращения войск домой?
- Бросить все?
- Чем не вариант?
- Ну хорошо, можем представить.
Мы уходим, и Афганистан -снова вотчина "Талибана".
Только теперь "Талибан" дает метастазы, и страну скручивает еще более жестко и мощно,
потому что в матче с супердержавами он ведет уже 2-0.
Они перережут тех, кто нам помогал, кто сдуру поверил в наши обещания.
Это можно считать не только крушением надежд миллионов афганцев,
но и крушением веры в Америку, крахом Америки как проводника добродетели и праведности.
И мы будем вынуждены вернуться
через пару лет, прошу процитировать это, но увидим уже тогда разрушенный Ирак,
отчаявшийся Афганистан, и ядерный Иран.И сколько нам понадобится солдат?
Я гарантирую, больше в сотни раз.
- Постойте. Можно говорить с вами откровенно?
Вы собираетесь претворять в жизнь очередную новую стратегию, не беря в счет людские и финансовые
потери, потому что предсказываете.
- Мы весьма серьезно думали о людских потерях при планировании этой стратегии.
- И что вы можете об этом сказать?
- Я могу сказать: эта стратегия основана на терпении и решимости.
Наши войска в логове врага вступят с ним в битву и уничтожат его.
И у нас появится возможность поднять страну из руин.
И пусть на это хоть 10 лет уйдет, мы своего добьемся.
Мы своего добьемся. Любой ценой.
- А почему тогда три года мы не могли усилить броню наших "Хаммеров"?
- Теперь броня усилена.
- Спешно навешанные бронелисты не дают нужной защиты, вам известно.
А почему президент настаивает на вкладывании миллиардов в истребители и подводные лодки, которые в такой войне абсолютно бесполезны?
- Думаете, я не занимаюсь этим?
- И почему в страну, которая непричастна к нападениям на нас, мы отправляем 150 тысяч солдат?
Всего десятую часть в ту, что напала?
- И сколько же раз вы мне будете задавать один и тот же вопрос?
- Пока не получим ответа.
- Ну, хорошо. Получите.
Ирак почти был страной Первого Мира.
- Ключевое слово - "был".
- Мы взяли его быстро ввиду численного превосходства.
Афганистан был,есть и всегда будет воплощением варварского Третьего Мира.
Огромные армии вязли там еще до того, как Александр стал Великим.
- Мы "взяли" Ирак? Как же это я пропустила?
- В военном смысле - взяли. У нас были промахи. Колоссальные промахи,которые забывать нельзя.
Но шесть лет назад, увидев, как самолеты врезаются в небоскребы, кто мог сказать наверняка,
что и когда нужно делать?
Помните, как мы каменели от мысли,что враги попробуют это повторить?
И как внезапно все вокруг погрузилось в пучину опасности.
Друзья, близкие,атомные электростанции реки, мосты, детские сады - все стало мишенью.
А помните, как ужас перед террористами выкрасил следующее утро невиданным цветом?
Этот ужас убил десятки тысяч человек. Именно ужас и порожденные им ошибки.
Вот какой вопрос меня мучает и не дает по ночам спать, потому что требует ответа:
"Что нам теперь делать?"
Цитата:
Я уже сыт по горло этим унижением.Снова и снова мы допускаем,что нашей великой стране угрожают мелкие племена подонков,бандитов, швали.
Но скоро им конец.
Вы сознаете нашу силу?
Вы знаете, сколько у нас возможностей?
Видит Бог,что мое сердце разрывается,когда прошу людей в военной форме рисковать своей жизнью
во имя победы, но я нутром чую, что иначе мы с этим не покончим.
Только не с этим врагом.
Не со средневековыми убеждениями...
Но сказать в утешение семьям погибших я могу с абсолютной убежденностью:
они отдали свою жизнь не впустую.
Вот так, правда на правду, добро на добро, круговая порука, эскалация насилия.
Но если Имя Бога – Любовь, то пусть бог лишит людей, хотя бы оружия массового поражения,
и огнестрельного оружия. Пусть оно умрёт. Пусть если и останется, то только холодное оружие.
Если это происки дьявола, то почему бог не помогает людям справиться с этим?
А там они как-нибудь договорятся между собой.
Иначе, пророческими окажутся слова Альберта Эйнштейна:
«Я не знаю, каким оружием будет вестись Третья мировая война, но в Четвёртой будут использоваться камни!»
Слишком много слов, слишком мало сна.
Для кого-то может быть, не наступит весна.
Звёзды падают, в придорожные кусты.
Взобраться на Олимп или заехать на кресты.
Всякому яблоку нужны зарядка и сеть.
И ты как твой айфон, можешь внезапно сесть.
На Чёрном море нефть, на Белом море снег.
В Беломорье спрятал смех Черный Человек.
А всё, что воры здесь могли, уже вынесли.
И сами себя ловят за хвост - вымыслы.
Собака хочет быть, как волк, только дай волю.
Кто сильнее, тот и прав, буря в поле.
Слева машут флагами, справа тычут факами.
Кого ты будешь убивать, а, mon ami.
Твой друг кричит, ты не сдаёшься, Брут.
Люди, как мухи, любят дерьмо и мрут. Снова за окнами белый день!
День вызывает меня на бой!
Я чувствую даже закрыв глаза!
Весь мир, идёт на меня войной! Начать валить людей, или валить в лес.
Если есть патроны, то должен быть обрез.
Не давать спуска или не давить на спуск.
Для каждого аборигена, связка бус.
Овцы сказали, мы не овцы, нам не нужен пастух.
А тело из тела, само изгнало дух.
Тут всё истоптано давно, не разобрать следы.
Здесь нет вина и воды, только песок и ты.
И в этой пустыне, пусть твой разум остынет.
Туши костёр, иначе ты не увидишь свет.
Он есть, ты здесь, он там, но вы одно,
Как в прошлом веке, люди смотрели кино,
В зрительном зале кричали - Беги, там враг!
Но герой сжав кулак, сделал шаг.
Дети смотрят на нас, а куда смотрим мы.
Начни с себя, выйди из толпы. Снова за окнами белый день!
День вызывает меня на бой!
Я чувствую даже закрыв глаза!
Весь мир, идёт на меня войной! Снова за окнами белый день!
День вызывает меня на бой!
Я чувствую даже закрыв глаза!
Весь мир, идёт на меня войной!
"...Фильм о принципиальных позициях ( совести ) студентов , журналистов , политиков , солдат...."
Жаль, что в России не осталось ни студентов , ни журналистов , ни политиков , ни солдат с принципиальными позициями , ни с совестью.
74867294"...Фильм о принципиальных позициях ( совести ) студентов , журналистов , политиков , солдат...."
Жаль, что в России не осталось ни студентов , ни журналистов , ни политиков , ни солдат с принципиальными позициями , ни с совестью.
Правда, что-ли? Ты так решил потому что в телевизоре их не показывают? Не забудь почистить белое пальто, бггг.
Фильм о том, как многолика система и о том, что система всегда вычитает из человека жизнь. И КАЖДЫЙ честный (и даже умный) человек, поверивший хоть чему - то из того, что говорит и показывает ему система, обречен терять: совесть, себя, близких, а возможно и жизнь.
Спасибо за релиз!
Какая-то лажа про американскую политику и завязанные на ней судьбы. Наверно пригодится в амерских универах на уроке политологии (и только там). А если ищите просто интересный фильмец то ЭТО совсем не то, что вы ищите. А Том Круз согласился на эту роль только из уважения к руководителю фильма и как он сам сказал ВЕСЬ БЮДЖЕТ ЭТОГО ФИЛЬМА ГОРАЗДО МЕНЬШЕ ЧЕМ ЕГО СТАНДАРТННЫЙ ГОНОРАР. )))