Дорога / The Road (Джон Хиллкоут / John Hillcoat) [2009, США, Триллер, драма, приключения, DVD9 (Custom)] MVO AVO Ю. Сербин Sub rus + Original eng

Страницы:  1
Ответить
 

Нордер

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 5451

Нордер · 12-Ноя-10 13:16 (14 лет 10 месяцев назад, ред. 15-Ноя-10 14:26)

Дорога / The Road
Страна: США
Жанр: Триллер, драма, приключения
Год выпуска: 2009
Продолжительность: 01:47:01
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод (2): Авторский (одноголосый закадровый) Доп.инфо о переводе: Ю. Сербин
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джон Хиллкоут / John Hillcoat
В ролях: Вигго Мортенсен, Коди Смит-МакФи, Роберт Дювалл, Гай Пирс, Молли Паркер, Майкл К. Уильямс, Гаррет Диллахант, Шарлиз Терон, Боб Дженнингс, Аньес Херрманн
Описание: На Землю обрушились чудовищные катаклизмы, цивилизация уничтожена, как и практически вся жизнь на планете. Оставшееся человечество разделилось на каннибалов и их добычу. По дороге, покрытой пеплом, идут отец с сыном. Они хотят добраться до теплых мест, чтобы выжить…
Доп. информация: Исходник https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3212145 (спасибо +Assassin+ ), русская дорожка 2.0 заменена на Сербина отсюда https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3127800 (спасибо oleg-k)
ПО:
PGCDemux (извлечение). Adobe Photoshop CS2 (переделка меню).
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук)
MuxMan (сборка). DvdReMakePro (финал).
Бонусы: Смотрите на DVD
Меню: Статичное, озвученное
Сэмпл: http://openfile.ru/748780/
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, 7501Kbps
Аудио: Russian: AC3, 3/2+LFE ch, 448Kbps (многоголосый)
Аудио 2: Russian: AC3, 3/2+LFE ch, 448Kbps (Сербин)
Аудио 3: English: AC3, 3/2+LFE ch, 448Kbps
MediaInfo
Title: Большой раздел
Size: 7.49 Gb ( 7 849 670 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:13
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:01:45
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_03 :
Play Length: 00:02:09
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_04 :
Play Length: 00:02:04
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_05 :
Play Length: 00:00:20
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_06 :
Play Length: 01:47:01
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_07 :
Play Length: 00:01:13
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_08 :
Play Length: 00:01:49
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_09 :
Play Length: 00:02:17
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_10 :
Play Length: 00:02:07
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_11 :
Play Length: 00:01:54
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Russian
Скриншоты меню
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Нордер

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 5451

Нордер · 12-Ноя-10 13:19 (спустя 3 мин.)

Сделал для себя, попросили выложить...
[Профиль]  [ЛС] 

Ckjy9

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 153

Ckjy9 · 17-Ноя-10 19:27 (спустя 5 дней)

Спасибо! Именно такую сборку я и ждал)) сам не умею с дорогами обращаться.
[Профиль]  [ЛС] 

Petralle

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 23

Petralle · 22-Ноя-10 04:16 (спустя 4 дня)

Сильный психологический триллер, слегка нудноват, впрочем как и многие фильмы данного жанра, но это не делает его хуже... это ему даже идет)))
[Профиль]  [ЛС] 

tryririidfk

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 281


tryririidfk · 30-Ноя-10 07:49 (спустя 8 дней)

Фильм - практически дословная экранизация книги, однако если не прочесть сначала оригинал, то может не вкатить. Рекомендую сначала первоисточник. Между прочим, Пулитцеровская премия, кажется, за 2008 год. О любви отца к сыну и сына к отцу, постапокалипсис вторичен. Просто события происходят на таком фоне, чтобы острее было восприятие. Не блокбастер, без особых спецэффектов, но с отличными актерами и актерской работой.
[Профиль]  [ЛС] 

qweasd123456789

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 54


qweasd123456789 · 03-Дек-10 20:03 (спустя 3 дня)

Судя по сюжету должен быть хороший фильм.
Да ещё есть перевод Сербина.
посмотрю с сыном
[Профиль]  [ЛС] 

Code-X

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 315

Code-X · 09-Май-11 22:05 (спустя 5 месяцев 6 дней)

Нордер
за релиз благодарность
tryririidfk
с первоисточником не ознакомился, поэтому возможно не въехал
судя по кинопоиску "Кормак Маккарти получил Пулитцеровскую
премию за роман «The Road» («Дорога») в 2007 году."

мрачный, депрессивный и унылый фильм, пессимизм так и прёт ото всюду
фильм пытался начать смотреть раза 3, но всё никак рука не поднималась
и по факту оказалось что не зря
на протяжении всего фильма буквально заставлял себя досмотреть
да и многие моменты так и остались мне не понятны
однозначно не попсовое и не попкорновое кино
хотите "украсить" вечер - далеко не лучший вариант
хотите "загрузиться по полной" - смотрите
PS америкоты накаркают своими фильмами какую-нить напасть
PPS пойду лучше Книгу Илая пересмотрю
[Профиль]  [ЛС] 

SUFFERING_FALLEN

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 202

SUFFERING_FALLEN · 21-Сен-11 05:11 (спустя 4 месяца 11 дней)

Code-X
Ну и смотри, свою присловутую Книгу Илаю. Видимо для хорошего кино мозгов малова-то. Фмльмы совершенно разные по жанру, драмма и боевик.
Какой год пытаюсь понять зачем тупорылое быдло намеренно смотрит драммы (ведь в описании всегда пишут что за фильм и что он из себя представляет) не для своего ума фильмы, а потом срёт во всех темах, типа какое хреновое кино и типа зря потратил полтара часа времени.
И уж точно не тебе давать советы какое кино и кому смотреть.
[Профиль]  [ЛС] 

Houston.

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 79

Houston. · 12-Мар-13 17:41 (спустя 1 год 5 месяцев)

Я ценитель темы пост-апокалипсиса. Лучший фильм за последнее время, которые я видел. Тронул до глубины души. В конце слезы навернулись на глаза.
[Профиль]  [ЛС] 

Finrod2

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 5


Finrod2 · 12-Мар-13 17:45 (спустя 3 мин.)

Одна знакомая после просмотра этого фильма сказала что больше не видит романтики в апокалипсисе. Нет страшнее зверя человека.
[Профиль]  [ЛС] 

Serafima888

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 34

Serafima888 · 11-Май-13 14:30 (спустя 1 месяц 29 дней)

Есть много великих, гениальных произведений... Это одно из них. НО. Упасть всегда просто, сложно подняться. Легко стать нарком, потом мужественно бороться за жизнь и желания жить... почти всегда безуспешно. Иногда НЕ стоит пробовать вообще. Это про этот фильм. Особенно если природа не наградила оптимистичеким укладом психического аппарата. есть два знакомых у меня. оба были в чечне, оба пережили весь мрак и мерзость войны, потери друзей... но один живет полноценной жизнью и смог далее быть жизнерадостым, счастливым, эффективным. у второго крыша уехала. у него не будет детей, семьи... жизни. хоть и выжил. Это фильм далеко не для ВСЕХ. Но в правильном понимании, в охранительном. Нет совершенно никакого смысла погружаться в этот мрачный мир чужих фантазий. Если вы не достаточно сильны это может нанести Вам вред.
[Профиль]  [ЛС] 

andronov.artem

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 17


andronov.artem · 22-Ноя-13 02:41 (спустя 6 месяцев, ред. 22-Ноя-13 10:35)

Дайте скорости пожалуйста! )
Пораздавайте кто-нибудь, плиз!!!
[Профиль]  [ЛС] 

varus82

Top User 06

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 2047

varus82 · 02-Май-14 09:43 (спустя 5 месяцев 10 дней)

Много слышал о фильме, вот наконец посмотрел. НЕ понравилось. Нудно, затянуто, скучно. Парень еще играть не умеет а Мортенсен на себе фильм не вытягивает, а больше героев по сути нет, все прочие герои появляются в кадре на 3-4 минуты три раза за кино. Есть красивые кадры постапокалипсиса, но на этом все, в остальном скучное кино с явным перебором в сторону драмы, самокопания и гуманизма на фоне гибели человечества.
Я бы поставил 4 из 10-ти возможных.

Кино снято качественно, в любом случае достойно просмотра.
[Профиль]  [ЛС] 

Lomakos

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 339

Lomakos · 03-Май-14 02:29 (спустя 16 часов)

varus82
ААААААААА!!! Варус, такой низкой оценки от вас не ожидал...
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error