Без лица / Face off (Джон Ву / John Woo) [1997, США, Фантастика, боевик, триллер, драма, криминал, Blu-Ray > DVD9 (Custom)] Dub AVO Гаврилов Sub rus + Original eng

Страницы:  1
Ответить
 

<Niko>

RG BD/HD > DVD (Custom)

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 173

<Niko> · 01-Ноя-10 00:35 (14 лет 3 месяца назад, ред. 04-Ноя-10 21:09)

Без лица:
Без лица / Face off
Страна: США
Жанр: Фантастика, боевик, триллер, драма, криминал
Год выпуска: 1997
Продолжительность: 2:18:48
Перевод 1: Профессиональный (дублированный)
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джон Ву / John Woo
В ролях: Джон Траволта, Николас Кейдж, Джоан Аллен, Алессандро Нивола, Джина Гершон, Доминик Суэйн, Ник Кассаветис, Харви Преснелл, Колм Фиор, Джон Кэрролл Линч
Описание: Чтобы отомстить за жестокое убийство своего сына, агент ФБР Шон Арчер соглашается на сложную хирургическую операцию. Он берет себе новое лицо, лицо террориста Кастора Троя, который находится в коме.
Однако происходит непредвиденное: Трой приходит в себя и исчезает в обличьи Арчера. Жизнь Шона превращается в настоящий кошмар — ему приходится сражаться не только за свою жизнь, но и за жизнь своей жены и дочери.
Сэмпл
Доп. информация: Источник Blu-Ray . За него спасибо .:KIP:..
Видео сжато с помощью Cinema Craft Encoder SP2 в 3 прохода по интрукции. Английская и русская звуковые дорожки перекодированы в AC3 с помощью TranzcodeGUI и Sonic Foundry Soft Encode по инструкции отсюда. Ядро из DTS-HD MA извлечено с помощью TSMuxer.
За инструкции спасибо Mikky72, GarfieldX.
Бриф по изготовлению DVD
Видео
Cinema Craft Encoder SP2 - конвертация видео
AviSynth - обработка видео
програмы для разборки/сборки ДВД
BD Demuxer, TSMuxer - разборка Blu-Ray
MuxMan - сборка DVD
Звук
Tranzcode - разборка оригинальной и русской дорожек
Sonic Foundry Soft Encode - сборка дорожек в AC3
Субтитры
SubRip - конвертация в SRT
Subtitle Workshop - подготовка к MaestroSBT
MaestroSBT - подготовка субтитров для муксмана
Реавторинг диска
DVDReMakePro - реавторинг
Photoshop - редактирование меню
DVD Architect Pro - создание меню
Меню: Частично анимированное, озвученное, на английском языке.
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Формат: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Letterboxed
Аудио 1: AC3, 3/2+LFE ch, 448Kbps - Гаврилов
Аудио 2: DTS , 768Kbps - русский дубляж
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192Kbps - русский дубляж
Аудио 4: AC3, 3/2+LFE ch, 448Kbps - английский (язык оригинала)
MediaInfo
Общее
Полное имя : G:\FACE_OFF_BD-DVD9\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 МиБ
Продолжительность : 17 м.
Общий поток : 8251 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : Main@Main
Параметры BVOP формата : Да
Параметры матрицы формата : По умолчанию
Продолжительность : 17 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 6245 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 9800 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 480 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Стандарт вещания : NTSC
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Порядок развёртки : 2:3 Pulldown
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.754
Размер потока : 775 МиБ (76%)
Аудио #1
Идентификатор : 128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Продолжительность : 17 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 16 бит
Размер потока : 55,6 МиБ (5%)
Аудио #2
Идентификатор : 129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Продолжительность : 17 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 16 бит
Размер потока : 55,6 МиБ (5%)
Аудио #3
Идентификатор : 131 (0x83)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Продолжительность : 17 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 16 бит
Размер потока : 23,8 МиБ (2%)
Аудио #4
Идентификатор : 138 (0x8A)
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Продолжительность : 17 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 755 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 24 бит
Размер потока : 93,6 МиБ (9%)
Текст #1
Идентификатор : 32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Текст #2
Идентификатор : 33 (0x21)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
scrypt.avs
LoadPlugin("C:\Program Files\DGAVCDec\DGAVCDecode.dll")
AVCSource("project.dga", deblock=false) #если в исходнике отсутствуют артефакты
#AVCSource("project.dga") #если в исходнике присутсвуют артефакты
# crop (0,0,0,-2) #если высота исходника не кратна 4, то следует подрезать пару пикселей снизу, иначите внизу появится зеленая полоса
ConvertToYUY2() #смена цветового пространства
#LoadPlugin("C:\Program Files\AutoYUY2\AutoYUY2.dll") #более медленный, но качественный инструмент конверсии цветового пространства
#AutoYUY2()
LoadPlugin("C:\Program Files\ColorMatrix\ColorMatrix.dll")
#ColorMatrix(mode="Rec.709->Rec.601", inputFR=false, clamp=0) #корректировка цветовой шкалы, если проверка показывает 16-235
ColorMatrix(mode="Rec.709->Rec.601", inputFR=true, clamp=0) #корректировка цветовой шкалы, если проверка показывает 0-255
BicubicResize(720, 480, 0, 0.5) #ресайз методом Catmull-Rom spline для www=720, hhh=480
AddBorders (0,0,0,0) #bbb=0
Скриншоты настроек кодирования CCE
Скриншоты настроек WAV -> AC3
Скриншот финального проекта DVDRemakePro
Скриншоты меню
Скриншоты
Точка перехода
Работоспособность диска проверил на нескольких проигрывателях на компе и на бытовом Samsung DVD-1080K9
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

shiva77777

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 341

shiva77777 · 01-Ноя-10 09:25 (спустя 8 часов)

AC3, 2 ch, - русский дубляж намного меньше 6ch? В чём смысл добавления более худшей дороги?
[Профиль]  [ЛС] 

<Niko>

RG BD/HD > DVD (Custom)

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 173

<Niko> · 01-Ноя-10 09:59 (спустя 34 мин., ред. 01-Ноя-10 15:59)

shiva77777
Если вы имеете ввиду размер, то примерно в два раза. А смысл в том, что не у всех есть поддержка DTS.
Торрент перезалит в связи с добавлением точки перехода
Точка перехода
Просьба перекачать.
[Профиль]  [ЛС] 

<Niko>

RG BD/HD > DVD (Custom)

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 173

<Niko> · 07-Ноя-10 14:10 (спустя 6 дней)

Дорожка дубляжа DTS отдельно https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3248998
[Профиль]  [ЛС] 

BlackVI

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 480

BlackVI · 25-Сен-11 00:01 (спустя 10 месяцев)

Спасибо за Субтитры: русские, английские !
Жаль нету английского DTS
[Профиль]  [ЛС] 

resident_evil

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 458

resident_evil · 22-Дек-11 20:05 (спустя 2 месяца 27 дней)

Не подскажите какой именно тут дубляж?
Точнее какие два?
ОРТ-ный есть?


Сообщения из этой темы были выделены в отдельный топик Флуд из: Без лица / Face off (Джон Ву / John Woo) [1997, США, Фантастика, боевик,... [3237074]
AlsKnight
[Профиль]  [ЛС] 

Sobri-12X

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 595


Sobri-12X · 20-Май-13 18:19 (спустя 1 год 4 месяца)

Кто-нибудь поддайте скорости и встаньте кто-нибудь на раздачу пожалуйста!
[Профиль]  [ЛС] 

Skytower

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 10333

Skytower · 04-Ноя-13 10:00 (спустя 5 месяцев 14 дней, ред. 05-Ноя-13 09:57)

<Niko> писал(а):
39419669Если вы имеете ввиду размер, то примерно в два раза. А смысл в том, что не у всех есть поддержка DTS.
Согласен!
Большая часть как раз киноманов смотрит на железяках, отходя от компов, а 90 процентов плееров не читают DTS. Да и смысл в нём. Все технические новшества просто нивилируют нормальный подход к искусству. Достаточно и хорошей девятки. И так будет нормальное качество. А так выходит, что на кинофоруме обсуждение и значение тех. новшеств важнее самого фильма. Кстати и блюр. в большинстве случаев - это новый шопинг, менялово всего ченго у нас было на новый формат! Ушли от постоянно сохнущей, портящейся и зажевывающейся плёнки и хорошо. Научились ремастерингу и чего ещё нужно?!
Вас всех подсаживают производители на шопинг, иначе им кушать будет нечего. Все мониторы и телевизоры теперь ресурсом на семь лет. А раньше наши телеки на военке делали на века. Были проблемы, но на дохнущей харьковской военке собрали лицензию Самсунг - Амитрон телевизор в 1996 году и у моей мамы он до сих пор прекрасно работает, а цвета не хуже чем в современных тонюсеньких.
При отсутствии сидов раздаём по просьбе в ЛС со ссылкой на релиз.
[Профиль]  [ЛС] 

farman..agayev

Старожил

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 2400

farman..agayev · 05-Июн-16 13:52 (спустя 2 года 7 месяцев)

у меня есть но в кассете в FULLSCREEN ФОРМАТЕ не знаю как скасеты в диск
[Профиль]  [ЛС] 

tram27

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 48


tram27 · 18-Фев-17 20:35 (спустя 8 месяцев)

Кто-нибудь поддайте скорости и встаньте кто-нибудь на раздачу пожалуйста!
[Профиль]  [ЛС] 

1mobdev

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 79

1mobdev · 10-Мар-21 11:48 (спустя 4 года)

Вот скриншоты, на всякий случай. Оригинальные ссылки сдохли давно. Как видите сверху и снизу искусственно добавленные чёрные линии, видимо для того, чтобы "подружить" с железным DVD плеером...
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error