Жизнь за гранью / After.Life
Страна: США
Жанр: Триллер, драма
Год выпуска: 2009
Продолжительность: 01:38:52
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Агнешка Войтович-Восло / Agnieszka Wojtowicz-Vosloo
В ролях: Кристина Риччи, Лиам Нисон, Джастин Лонг, Чандлер Кентербери, Джош Чарльз, Селия Уэстон, Шулер Хенсли, Лорел Брайс, Лори Коул, Майкл Джеррард
Описание: Жуткий страх охватывает главную героиню, когда она, очнувшись, обнаруживает, что находится… в морге, и все считают ее погибшей.
Доп. информация: Исходник R2 (Италия). Итальянская дорожка и субтитры заменены на русские. За Сербина большое спасибо
-DaRkY- (дорожка включается с пульта плеера), за сабы спасибо
Instigator-NN, за дубляж спасибо
Собеседница.
ПО:
PGCDemux (извлечение). Adobe Photoshop CS2 (переделка меню).
BeSweet GUI, Vegas Pro 9.0 (звук).
DVD-lab PRO 2, Subtitle Workshop (подгонка субтитров).
MuxMan (сборка). DvdReMakePro (финал).
Меню: Анимированное, озвученное
Сэмпл:
http://openfile.ru/817046/
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, 7208Kbps
Аудио: Russian: AC3, 3/2+LFE ch, 384Kbps - дубляж
Аудио 2: English: AC3, 3/2+LFE ch, 448Kbps
Аудио 3: Russian: AC3, 3/2+LFE ch, 448Kbps - Сербин
MediaInfo
Title:
Size: 6.20 Gb ( 6 499 154 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:23
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_02 :
Play Length: 01:38:52
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_03 :
Play Length: 00:00:24
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Menu Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Menu Subtitles:
Not specified
Menu Italiano Language Unit :
Root Menu
Chapter (PTT) Menu
Audio Menu
Торрент перезалит 01.02.2011. Добавлен русский дубляж.
. Очень дельно))) 
Загрузила 
! Использовала Клон ДВД все супер!! 
, я бы хотел знать кто?
Хороший. Люблю этого актера. Вывод после просмотренного: герой Джастина Лонга более нормален, чем все те бесполезные людишки (уже типа мёртвые), которых он обрабатывает. Чувак отдает себе полный и исчерпывающий отчет в том, что делает, в отличии от "своей паствы", не знающей, что делать со своей жизнью, не верящей своим чувствам. 
