С небес на землю / Down to Earth (Александр Холл / Alexander Hall) [1947, США, мюзикл, комедия, романтическая сказка, DVD5 (Custom)] MVO + Sub (Eng) + Original (Eng)

С небес на землю / Down to Earth

---

Страна: США
Студия: Columbia Pictures Corporation
Жанр: мюзикл, комедия, романтическая сказка
Год выпуска: 1947
Продолжительность: 1:40:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: английские, японские
Оригинальная аудиодорожка: английский

---

Режиссер:
• Александр Холл / Alexander Hall
В ролях:
• Рита Хэйуорт / Rita Hayworth
• Ларри Паркс / Larry Parks
• Марк Платт / Marc Platt
• Роланд Калвер / Roland Culver
• Джеймс Глисон / James Gleason
• Эдвард Эверетт Хортон / Edward Everett Horton
• Дороти Харт / Dorothy Hart

---

Описание: Мюзикл "С небес на землю" (1947) является музыкальным сиквелом мелодрамы 1941 года "А вот и мистер Джордан". "Мистер Джордан" также известен своей вдохновляющей ролью для появления самого безвкусного мюзикла 80-ых "Ксанаду" (Xanadu, 1980). Несмотря на общие корни, "С небес на землю" и "Ксанаду" отличаются весьма существенно. Мюзикл 1947 года является всего лишь инструментом, призванным продемонстрировать красоту и талант своей главной звезды - Риты Хэйуорт, и если вы являетесь ее поклонником, то это уже достаточное основание смотреть этот фильм, несмотря на отсутствие в мюзикле музыкальных хитов и слабенький сценарий.
Хэйуорт предстанет перед нами ни много ни мало, как в образе Терпсихоры, греческой богини, музы танца. Взирая с небес на постановку пьесы, основанной на ее образе, в конце-концов она решает спуститься на Землю и исправить ошибки. Мистер Джордан, управляющий бога (актер Роланд Калвер, более известный по фильму "Жизнь и смерть полковника Блимпа" (1943)), готов осуществить ее желание при условии, что богиня снизойдет к нам в человеческом обличье. Кроме того, Мистер Джордан и сам заинтригован происходящими событиями, особенно тем фактом, что успех или провал пьесы является вопросом жизни или смерти для режиссера и главной звезды постановки Дэнни Миллера (актер Ларри Паркс). Хэйуорт принимает имя танцовщицы Китти Пендлтон, забирает себе главную роль Терпсихоры и, пользуясь своим божественным очарованием, вносит кажущиеся ей необходимыми изменения в сценарий.
Несмотря на раздражение критиков, в большинстве своем неспособных оценить шоу подобного рода, музыкальные номера оказались живыми и привлекательными, в особенности, когда на первом плане оказывалась Хэйуорт (песенные номера были дублированы Анитой Эллис). Богатые же декорации и костюмы добавили фильму визуальной эффектности.

---

Доп. информация: За основу взято издание Sony Pictures (R1, DVD5, NTSC, 3.92 GB) (спасибо Unkabunk @tik!)
Небольшой обзор: http://www.digitallyobsessed.com/displaylegacy.php?ID=5979
Русская звуковая дорожка добавлена первым потоком, переход на оригинальную дорожку осуществляется с помощью пульта.
Удалены две предупреждающие заставки.
Других действий с ДВД-исходником не производилось.
Бонусы: Трейлеры к трём другим фильмам с участием Риты Хэйуорт:
Gilda (2:09), You Were Never Lovelier (2:05), You'll Never Get Rich (2:07)
Меню: англ. и японский, статичное, неозвученное

---

Исходник русской озвучки - ДВД-рип.
Спасибо ER1WP!

---

Сэмпл: http://multi-up.com/351906

---

Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 4:3 (1.37:1) (720x480) VBR
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 48000Hz, 192Kbps)
Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch, 48000Hz, 192Kbps)

olegsa, пожалуйста!
Попозже зайду за Матой Хари!

mumzik69, пожалуйста!
Надеюсь, это знакомство окажется приятным.
Подробнее написал в ЛС!

tanda2007
Спасибо, с удовольствием посмотрела и послушала.
Люблю сказки, особенно с такими красотками, как Рита, и с такими брюзгами, как Хортон.
Да и Макс с мистером Джорданом очень понравились.
Действительно, приятное знакомство!

Помимо любовных перипетий есть в фильме и борьба высокого искусства и низкого, культуры и развлекухи, балета и кардебалета. Финал - американский хэппи-энд: побеждает любовь и кассовость.

tanda2007
добрый вечер!!! помогите пожалуйста скачать фильм "С небес на землю". заранее благодарен!!!tanda2007

А куда все пропали ? Дайте докачать. Скачалось только 32 %.

Актриса в главной роли конечно очень красивая, но логику героям сценарист недодал. Кромешное и несуразное действо. В остальном фильм чтобы убить вечер, а жаль, сама идея богини среди людей интересная.

can someone help seed this for me as getting no speed ;( tha you!

Посидируйте, пожалуйста! На нуле стоит...

tanda2007 Спасибо за романтическую сказку на DVD5 (Custom) с MVO ))) И пополнение фильмографии Риты Хэйуорт )))