Поговори с ней / Hable con ellaГод выпуска: 2002 Страна: Испания Жанр: драма Продолжительность: 01:52:35 Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) Русские субтитры: есть (Вели Мурсалов) Режиссер: Педро Альмодовар / Pedro Almodóvar Сценарий: Педро Альмодовар / Pedro Almodóvar Продюсер: Агустин Альмодовар / Agustín Almodóvar, Мишель Рубен / Michel Ruben Оператор: Хавьер Агирресаробе / Javier Aguirresarobe Композитор: Альберто Иглесиас / Alberto Iglesias В ролях:Хавьер Камара(Benigno Martín), Дарио Грандинетти(Marco Zuluaga), Леонор Уотлинг(Alicia), Росарио Флорес(Lydia González), Мариола Фуэнтес(Rosa), Джеральдин Чаплин(Katerina Bilova), Паз Вега(Amparo), Феле Мартинес(Alfredo), Чус Лампреаве(Portera), Фернандо Гильен Куэрво(Doctor, в титрах не указан), Елена Анайя(Ángela), Роберто Альварес(Doctor)Сборы в США: $9 285 469 Сборы в мире: $51 001 550 Мировая премьера: 15 марта 2002 Релиз на DVD: 23 октября 2008, 31 марта 2009, «ПАРАДИЗ-ВC»Описание: В поисках интересного персонажа для статьи журналист Марко встречается со знаменитой женщиной-тореро Лидией. Их знакомство перерастает в страстную любовь, но все надежды рушит трагедия на корриде: удар разъяренного быка повергает Лидию в кому. Проводя дни и ночи в больнице, Марко знакомится с медбратом Бениньо. Он не первый год заботится о впавшей в кому Алисии, которую страстно любит, не надеясь на взаимность.
Схожие судьбы объединяют мужчин, но Бениньо счастлив, а Марко страдает, будучи не в силах выразить Лидии свои чувства. Видя отчаяние друга, Бениньо дает ему совет: «Поговори с ней». Теперь только сокровенные разговоры связывают любимых, и может быть, простые слова однажды сотворят чудо, на которое так надеются Марко и Бениньо…Рейтинг |семпл|Качество: BDRip Формат: Matroska Источник:Talk To Her (Hable con Ella) 2002 BluRay 720p AC3 x264-CHD Видео: AVC; 1280x550 (2.35:1); 4910 Kbps; 24 fps; 0,284 bpp Аудио №1: Russian; AC3; 48.0 KHz, 448 Kbps; CBR; 6 ch Аудио №2: Spanish; AC3; 48.0 KHz, 640 Kbps; CBR; 6 ch Субтитры: Russian + English← отдельно
Скриншоты
NFO
Код:
Complete name : Talk.To.Her.2002.BluRay.720p.AC3.x264-CHD.mkv
Format : Matroska
File size : 4.72 GiB
Duration : 1h 52mn
Overall bit rate : 5 999 Kbps
Encoded date : UTC 2010-09-19 09:37:36
Writing application : mkvmerge v3.3.0 ('Language') built on Mar 24 2010 14:59:24
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 8 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 52mn
Bit rate : 4 792 Kbps
Nominal bit rate : 4 910 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 550 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 24.000 fps
Resolution : 8 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.284
Stream size : 3.77 GiB (80%)
Writing library : x264 core 104 r1703 cd21d05
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.05:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=4 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4910 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=30000 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.60 / nal_hrd=none
Language : Spanish
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 52mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 361 MiB (7%)
Language : Russian
Audio #3
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 52mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 515 MiB (11%)
Language : Spanish
Text #4
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Я просматриваю фильмы через проигрыватель VLC, в интернете он есть в бесплатном доступе без ограничений. У меня установлена ОС Windows7, карта HD3870. В проигрывателе меняем настройки: инструменты - настройки - видео - вывод: DirectX (DirectDraw) video output. Оптимальные настройки для WindowsXP не помню. Управление субтитрами: видео - дорожка субтитров. Управление аудиопотоком: аудио - аудиодорожка.
P.S. После изменения настроек на DirectX (DirectDraw) при запуске видео оформление рабочего стола будет переключаться на базовый режим. Это нормально. При остановке видео всё станет как было, так что пугаться не стоит. Качество отображаемого видео гарантируется.
P.P.S. В моём конкретном случае вывод DirectX (DirectDraw) - решение самое оптимальное, картинка отличная. Любой другой вариант даёт либо более низкое качество отображаемого видео, либо в случае 50/50 синий экран на ровном месте из-за ошибки драйвера.
Владимир ИльичЪ
Или ты не в курсе,или ты туп, или ОЧЕНЬ молод! Похоже в жизни кроме Покемонов ты не видел ничего! Смотри фильмы по своему развитию,до этих тебе ещё лет 40-50! (Если вообще дорастешь!) Жалко тебя....
66002514Владимир ИльичЪ
Или ты не в курсе,или ты туп, или ОЧЕНЬ молод! Похоже в жизни кроме Покемонов ты не видел ничего! Смотри фильмы по своему развитию,до этих тебе ещё лет 40-50! (Если вообще дорастешь!) Жалко тебя....
Обосрать незнакомого человека за несовпадение вкусов к фильму. Сразу видно воспитанного, зрелого, культурного и адекватного человека.
66002514Владимир ИльичЪ
Или ты не в курсе,или ты туп, или ОЧЕНЬ молод! Похоже в жизни кроме Покемонов ты не видел ничего! Смотри фильмы по своему развитию,до этих тебе ещё лет 40-50! (Если вообще дорастешь!) Жалко тебя....
Обосрать незнакомого человека за несовпадение вкусов к фильму. Сразу видно воспитанного, зрелого, культурного и адекватного человека.
Ну так Ильич же обосрал кино... Почему же ему не ответить на языке, который он понимает?.. Всё логично.
Фильм про больного маньяка, а точнее про поехавшего сталкера, который изнасиловал девушку в коме. Что тут позитивного и доброго, о каких чувствах речь? Правильно сказал товарищ:
