Император Джонс / Emperor Jones (Дадли Мэрфи / Dudley Murphy) [1933, США, Драма, DVDRip] VO + Sub (rus, eng) + Original eng

Страницы:  1
Ответить
 

renege79

Старожил

Стаж: 19 лет 1 месяц

Сообщений: 1866

renege79 · 13-Сен-10 19:39 (15 лет 7 месяцев назад, ред. 14-Сен-10 00:53)

Император Джонс / Emperor Jones
Страна: США
Жанр: Драма
Год выпуска: 1933
Продолжительность: 01:16:17
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый)
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Дадли Мэрфи / Dudley Murphy
В ролях: Поль Робсон, Дадли Диггес, Фрэнк Х. Уилсон, Фреди Вашингтон, Руби Элзи, Джордж Х. Стампер
Описание: Фильм «Император Джонс» - это первый звуковой фильм, в котором полностью раскрылись таланты Пола Робсона как знаменитого на весь мир актёра и певца. Это также была первая заглавная роль афроамериканского актёра в полнометражном американском фильме.
Фильм снят по одноименной пьесе Юджина О’Нила. «Император Джонс» (1920) основан на реальной истории карибского правителя Жана Вильбрюна Гийома Сэма, который был президентом Гаити четыре месяца с 4 марта по 27 июля 1915 г. О’Нил написал пьесу о черном правителе, который всегда носил с собой серебряную пулю и похвалялся, что пустит ее в ход, чтобы расстроить планы своих врагов, когда те захотят убить его. В конце концов, как и в «Императоре Джонсе», серебряная пуля его не спасла, и он был убит. Фактический материал пьесы тесно связан с жестокими репрессиями Сэма против оппозиции на Гаити, кульминацией которых стал его приказ казнить 167 политзаключенных. Этот факт настолько возмутил народ, что он поднялся против диктатора, бежавшего во французское посольство, ворвался в посольство, нашел его там, убил и разорвал тело на куски, которые затем были показаны по всей столице. Пьеса О’Нила начинается с показа главного героя Брута Джонса уже после того, как он стал императором, а его восхождение к власти даётся через ряд ретроспекций. Режиссёр же фильма Дадли Мэрфи изменил ход событий и показал жизнь Джонса в хронологическом порядке, как цепочку его решений, которые делают из него чудовище - императора Джонса.
Брут Джонс, как тысячи чернокожих американцев покидает ЮГ и едет на Север США носильщиком пульмановского вагона, чтобы избавиться от расовой дискриминации. Носильщик, убийца, а затем беглый каторжанин становится императором на острове в Карибском море, и творит насилие над народом, как белый колонизатор. Мы видим психологическое исследование распада личности. (c) boralx
Доп. информация:

Перевод boralx
Озвучка и работа со звуком - мои
Сэмпл: http://multi-up.com/336332
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 47 ~2327 kbps avg, 0.32 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~112.00 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Замогильный

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 1196

Замогильный · 13-Сен-10 21:26 (спустя 1 час 47 мин.)

Отлично! Никогда еще Робсона в кино не видел. А про Гаити того периода читал. Там вообще жесть творилась
[Профиль]  [ЛС] 

Scarabey

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 17043

Scarabey · 13-Сен-10 22:30 (спустя 1 час 4 мин.)

lehachuev
Бонусы придется отдельно раздать, а здесь перезалить торрент с фильмом и сабами.
[Профиль]  [ЛС] 

Scarabey

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 17043

Scarabey · 13-Сен-10 23:01 (спустя 30 мин.)

lehachuev
  1. О заголовках тем ⇒
[Профиль]  [ЛС] 

renege79

Старожил

Стаж: 19 лет 1 месяц

Сообщений: 1866

renege79 · 13-Сен-10 23:10 (спустя 8 мин.)

Scarabey
ничего, кроме субтитров, не увидел. Исправил.
[Профиль]  [ЛС] 

Ыефдл

Стаж: 19 лет 1 месяц

Сообщений: 533

Ыефдл · 14-Сен-10 19:58 (спустя 20 часов)

098qwerty писал(а):
Еще не смотрел, только проверил качество,
чем убрать синеву на последних 15 минутах?
Ага, и как прибавить цветность?
[Профиль]  [ЛС] 

renege79

Старожил

Стаж: 19 лет 1 месяц

Сообщений: 1866

renege79 · 15-Сен-10 00:06 (спустя 4 часа)

Цитата:
чем убрать синеву на последних 15 минутах?
Зачем убирать то, что задумано режиссером?
[Профиль]  [ЛС] 

boralx

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 22


boralx · 15-Сен-10 01:13 (спустя 1 час 6 мин., ред. 15-Сен-10 01:13)

Синева - ирреальность и экзистенциальность бытия. Убрать синеву - фильма не будет. Кстати, американские цензоры даже из этой синевы убрали минут шесть (увы, безвозвратно), которые добавляли фильму социальной остроты.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error