Ketch · 14-Июл-07 15:59(18 лет 2 месяца назад, ред. 20-Апр-16 14:31)
Кухонные байки / Salmer Fra Kjokkenet Страна: Норвегия - Швеция Год: 2003 Жанр:Абсурдистский трагифарс. Продолжительность: 95 мин. Перевод: Профессиональный, многоголосный закадровый. Режиссер: Бент Хамер В ролях: Йоахим Кальмейер, Томас Норстрем, Бьорн Флоберг, Рейне Бринолфссон, Сверре Анкер Оусдаль, Лейф Андре, Гард Б. Эйдсвольд, Леннарт Якель Описание:Фильм-участник официальной программы "Двухнедельник режиссеров" 56-го Каннского фестиваля (2003г.).
Приз "ФИПРЕССИ" "За трогательный, умный и многослойный фильм с прекрасным изобразительным решением, искусными игрой актеров и сценарием; в котором рассказана актуальная во все времена история о дружбе, самореализации и современности, а непреодолимое желание человеческого сердца противостоять любым схемам и обобщениям показано с изяществом, умом и юмором" на Международном фестивале в Тромсе (2003г.).
В послевоенный период эксперты по дому и домашнему хозяйству обнаружили, что одна лишь правильная организация рабочего места на кухне с использованием принципов конвейера может принести огромные финансовые выгоды домашнему хозяйству. Или, как было сформулировано в шведской рекламе новой идеальной кухни: вместо того, чтобы пройти расстояние от Швеции до Конго за год приготовления пищи, домохозяйке теперь потребуется дойти только до Северной Италии, чтобы поставить обед на стол.
После того, как шведские ученые из Института исследования дома составили подробную карту перемещений шведской домохозяйки по кухне и досконально изучили ее поведение, они почувствовали, что готовы преодолеть поставленные перед собой географические и основанные на половом признаке ограничения. В начале 1950-х они отправили 18 наблюдателей в сельский регион Норвегии Ландстад, где был избыток холостяков, чтобы исследовать, как ведут себя на кухне неженатые мужчины.
Чтобы быть наготове 24 часа в сутки, наблюдатели будут жить в яйцеобразных жилых автофургонах, установленных рядом с домами обследуемых. С высоких, изготовленных на заказ наблюдательных кресел, стратегически размещенных в каждой кухне, ничто не укроется от этой новой науки. Наблюдателем должно быть разрешено приходить и уходить, когда они пожелают, и ни при каких обстоятельствах с ними нельзя заговаривать или подключать их к тому, что делается на кухне... "...получился не только смешной абсурдный анекдот, но и правдивая история мужской дружбы с элементами иронической агитации против социального манипулирования", - Лидия Маслова, "КоммерсантЪ". "Черт возьми! - вот первое определение, которое приходит на ум, когда вы смотрите этот забавный фильм. Хамер очень ловко избежал всевозможные неуклюжести и общие места, свойственные подобному сюжету. Актеры же оказались просто на высоте...", - "T.B. Studio Magazine". "...забавный, очень забавный, политически очень неправильный фильм "Кухонные байки" представляет собой элегию абсурда, менее абсурдную, чем кажется на первый взгляд", - Мари-Элизабер Руши, "Le Nouvel Obs". "Вроде бы жизнь идет в "Кухонных байках" как обычно, правильно и просто, но реальность постепенно странно смещается, сползает набок - вылезает тихая и безумная фантасмагория, которую так хорошо знает Джармуш..." - Александр Стрелков, gazeta.ru. Доп.информация: Rip by Euscorpius, рип с лиц.двд9,
2 звук.дорожки - русский многоголосый закадровый, шведский + субтитры русские. Качество:DVDRip-AVC
Видео / Аудио
Видео
Codec : H.264
Codec/Info : H.264 (3GPP)
PlayTime : 1h 30mn
Bit rate : 1133 Kbps
Width : 704 pixels
Height : 352 pixels
Aspect ratio : 2.000
Frame rate : 25.000 fps
Bits/(Pixel*Frame) : 0.181
StreamSize : 736 MiB
Language : English Аудио:
Codec : AAC
Codec/Family : AAC
PlayTime : 1h 30mn
Bit rate : 192 Kbps
Bit rate mode : VBR
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44 KHz
Resolution : 0 bit
StreamSize : 125 MiB
Title : Звук Nero Digital 2-кан. Русск
Language : Russian Codec : AAC
Codec/Family : AAC
PlayTime : 1h 30mn
Bit rate : 192 Kbps
Bit rate mode : VBR
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44 KHz
Resolution : 0 bit
StreamSize : 125 MiB
Title : Звук Nero Digital 2-кан. Норвежск
Language : Norwegian Nynorsk
Первый раз я смотрел этот фильм на фестивале в Москве. Он очень понравился.
Позже купил DVD на оригинальных языках (Я сам швед, т.ч. это вполне нормально.)
Но диск лежит в Швеции, а я Болгарии, и захотелось посмотреть... Качаю сейчас. Спасибо.
Тоби
огромное спасибо за фильм, нам его на курсе по методам в социологии рекомендовали к просмотру, но тогда не удалось посмотреть. Рекомендую особенно всем, кто себя идентифицирует с профессией социолога.
Однако, для меня фильм был раскрыт после первых 15 минут. Потом сценарий шел по пути уже поставленных вопросов. И вот эти ответы как бы на поверхности для меня уже были. Порадовали некоторые диалоги вроде того:
- Как же можно понять другого не говорив с ним?
- У нас позитивистская методика исследования... Побольше бы таких фильмов. Кто-нибудь встречал еще подобное?
спасибо огромнейшее, только посмотрел, ночь не спал, впечатлений на весь день.
только вот одно не понял :/ под конец все 3е остались, или таки старик себя самоликвидировал, на что указывают 2 чашки для кофе?
Спасибо, фильм отличный!
навеял ассоциации с квантовой механикой в смысле это когда наблюдение за объектом наблюдения вызывает изменения в его поведении...
Трогательно... Какое же всё-таки человечное кино снимает эта т.н. "бездушная Европа"! Сколько потрясающих фильмов.
Но "высокодуховнейшей стране" всё по боку. Теперь, наконец, я понял, почему великие Данелия и Захаров больше не снимают кино. Zeitgeist, товарищи, "Аншлаг".........................
Фильм очень хороший. Перевод и звук – не отстают. Спасибо раздающему.
То что трогательно – это конечно. Но местами и смешно очень.
Сыграть и снять, так чтоб было смешно – это высший пилотаж. А чтоб одновременно и трогательно и смешно – это, вообще.
Так что если написать что это комедийная драма, то заинтересуется намного больше народа.
в смысле это когда наблюдение за объектом наблюдения вызывает изменения в его поведении... 
