zim2001
Стаж: 18 лет
Сообщений: 6009
zim2001 ·
08-Сен-10 23:36
(14 лет 5 месяцев назад)
Собачий загон / Dog Pound Год выпуска: 2010Страна: Канада, Франция, ВеликобританияЖанр: драмаПродолжительность: 01:30:59Перевод: Любительский (одноголосый) VO (zamez) ненормативная лексика Русские субтитры: нетРежиссер: Ким Шапирон / Kim ChapironСценарий: Ким Шапирон / Kim Chapiron, Джереми Делон / Jeremie DelonПродюсер: Жорж Берманн / Georges Bermann, Фредерик Жункуа / Fr éd éric JunquaОператор: Andre ChemetoffКомпозитор: Balmorhea, K'Naan, NikkfurieВ ролях: Адам Батчер (Butch) , Shane Kippel (Davis) , Матео Моралес (Angel) , Лоуренс Бэйн (Goodyear) , Брайан Мерфи (Eckersley) , Александр Конти (Sal) , Tim Turnell (Greaves) , Dewshane Williams (Frank) , Грег Батчер (Correctional Officer) , Джейсон Дэйли (Youth Inmate) , Шоун Дусетте (C.O.) , Уильям Эллис (Meakin) Мировая премьера: 24 апреля 2010Описание: Трое молодых парней попадают в исправительную колонию для подростков. Попав в нее, каждый должен выбрать одну из двух сторон, быть сильным и непримиримым, либо стать жертвой издевательств и унижений…Рейтинг kinopoisk.ru :imdb.com: 6.70 (373)
| [url=http:// СПАМ |Качество: HDRipФормат: AVIИсточник: BDRip, 1080p Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2242 kbps avg, 0.32 bit/pixelАудио №1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) LFE ch, ~448.00 kbps avgАудио №2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) LFE ch, ~448.00 kbps avgПеревод и озвучка является совместным плодом пользователей rutr.life zmeyplissken, boomer2, capam, ykponkekc, femme, zamez
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
MARGO3101BH
Стаж: 15 лет 7 месяцев
Сообщений: 17
MARGO3101BH ·
09-Сен-10 09:37
(спустя 10 часов)
Krotova
Стаж: 14 лет 7 месяцев
Сообщений: 23
Krotova ·
09-Сен-10 09:52
(спустя 14 мин.)
фильм чума, реалистично до безумия
kanat_v
Стаж: 16 лет 5 месяцев
Сообщений: 160
kanat_v ·
09-Сен-10 10:12
(спустя 20 мин.)
не люблю римейки - тем более такие слабые.
Dimonchik81
Стаж: 15 лет
Сообщений: 1224
Dimonchik81 ·
09-Сен-10 10:19
(спустя 6 мин.)
kanat_v писал(а):
не люблю римейки - тем более такие слабые.
А по какому фильму снят ?
depputat
Стаж: 15 лет 3 месяца
Сообщений: 22
depputat ·
09-Сен-10 12:28
(спустя 2 часа 9 мин.)
Dimonchik81 писал(а):
kanat_v писал(а):
не люблю римейки - тем более такие слабые.
А по какому фильму снят ?
А по какому фильму снят?
kreol85
Стаж: 14 лет 7 месяцев
Сообщений: 1
kreol85 ·
09-Сен-10 12:29
(спустя 1 мин.)
Сюжет туповат немного, но посмотреть можно. Фильм на 1 раз.
pixsar777
Стаж: 15 лет 1 месяц
Сообщений: 4
pixsar777 ·
09-Сен-10 12:38
(спустя 9 мин.)
Перевод: Любительский (одноголосый) VO (zamez)
Prototype96
Стаж: 14 лет 11 месяцев
Сообщений: 9
Prototype96 ·
09-Сен-10 12:51
(спустя 13 мин.)
depputat писал(а):
Dimonchik81 писал(а):
kanat_v писал(а):
не люблю римейки - тем более такие слабые.
А по какому фильму снят ?
А по какому фильму снят?
Зло
zim2001
Стаж: 18 лет
Сообщений: 6009
zim2001 ·
09-Сен-10 13:40
(спустя 48 мин., ред. 09-Сен-10 13:40)
pixsar777 писал(а):
Перевод: Любительский (одноголосый) VO (zamez)
Этот фильм из тех, что нужно смотреть в правильном переводе, без цензуры, а лицухи можете и не дождаться, гарантий ни кто не давал, что она появится.
Кстати человек озвучил далеко не первый фильм и с каждой новой озвучкой, мне больше нравится.
Гость
Гость ·
09-Сен-10 13:47
(спустя 7 мин.)
zim2001 писал(а):
а лицухи можете и не дождаться
если это будет лицуха от Нового диска где 5.1 делают через одно место со спектром 10кгц, еще стоит задуматься а нужна ли такая лицуха
kanat_v
Стаж: 16 лет 5 месяцев
Сообщений: 160
kanat_v ·
09-Сен-10 14:22
(спустя 34 мин., ред. 09-Сен-10 14:22)
Dimonchik81
depputat
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=700711 по великому Кларку, только нигде это почему-то не указано.....
Prototype96
Фильм "Зло" тут абсолютно не при чем....
zamez
Стаж: 16 лет 5 месяцев
Сообщений: 1456
zamez ·
09-Сен-10 14:41
(спустя 19 мин.)
kanat_v я отписал , что фильм по Scum в релизе на 1.37 ГБ, а так конечно в описание такое обычно пишут !
pixsar777
Стаж: 15 лет 1 месяц
Сообщений: 4
pixsar777 ·
09-Сен-10 14:52
(спустя 11 мин.)
Просто бред когда на одной интонации человека проходит весь фильм.Вель там люди разные а тебе говорит один голос.А это не может не раздражать
kanat_v
Стаж: 16 лет 5 месяцев
Сообщений: 160
kanat_v ·
09-Сен-10 14:55
(спустя 2 мин.)
zamez
Кстати огромное спасибо за озвучку ! Смотрю все с огромным удовольствием.
Если б еще за это взялся....
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2702491
Спасибо еще раз.
Evil^hunter7
Стаж: 15 лет
Сообщений: 91
Evil^hunter7 ·
10-Сен-10 06:13
(спустя 15 часов)
Уматный эмоцеональный жестокий кенчик
kAg1to
Стаж: 14 лет 8 месяцев
Сообщений: 8
kAg1to ·
10-Сен-10 18:31
(спустя 12 часов)
Если брать в сравнения с другими , подомными картинами , то тут я ничего жестокого незаметил )) к примеру фильм (Класс)
bac00
Стаж: 14 лет 11 месяцев
Сообщений: 52
bac00 ·
11-Сен-10 00:15
(спустя 5 часов)
Фильм про то, что отморозком быть нехорошо - все равно получишь заслуженное.... но отморозкам же пофиг. Так что фильм до адресатов не дойдет, а норм человеку приоткроет щелочку в мир заокеанских неадекватов. Приятно, что семейные ценности опять взяли верх. По мне так - английские варианты подобных произведений гораздо гораздее... Но посмотреть можно разок.
Seregaz8888
Стаж: 14 лет 10 месяцев
Сообщений: 7
Seregaz8888 ·
13-Сен-10 19:08
(спустя 2 дня 18 часов)
bac00 писал(а):
По мне так - английские варианты подобных произведений гораздо гораздее...
Страна: Канада, Франция,
Великобритания
tarasaf
Стаж: 16 лет 4 месяца
Сообщений: 10
tarasaf ·
13-Сен-10 21:54
(спустя 2 часа 45 мин.)
очень хороший фильмец.
snowman3d
Стаж: 14 лет 11 месяцев
Сообщений: 53
snowman3d ·
14-Сен-10 01:26
(спустя 3 часа)
pixsar777 писал(а):
Просто бред когда на одной интонации человека проходит весь фильм.Вель там люди разные а тебе говорит один голос.А это не может не раздражать
Послушай,zamez озвучивает фильмы так как нужно,так как задумывали создатели и озвучивает очень классно,после нескольких минут просто забываешь что он 1 это делает,достаточно посмотреть "Будку" с его переводом-это вообще шедеврально он сделал,мне лично фильмы с его озвучкой нравятся больше чем от сладкой парочки ,либо кого то другого,так что закрой свой рот и если не нравится,вали отсюда .!..
Хихикающий доктор
Стаж: 16 лет 11 месяцев
Сообщений: 2018
Хихикающий доктор ·
14-Сен-10 11:13
(спустя 9 часов)
pixsar777 писал(а):
Перевод: Любительский (одноголосый) VO (zamez)
через год отпиши..дождался?
Bander1og
Стаж: 15 лет 1 месяц
Сообщений: 5
Bander1og ·
14-Сен-10 21:51
(спустя 10 часов)
Мне фильм очень понравился, а насчет перевода да...заметно только вначале, потом не обращаешь внимания)
Alvestam
Стаж: 15 лет 10 месяцев
Сообщений: 803
Alvestam ·
15-Сен-10 11:39
(спустя 13 часов)
Цитата:
Перевод: VO (zamez) ненормативная лексика
Благодарю!...
Alex.Lt
Стаж: 15 лет 8 месяцев
Сообщений: 4
Alex.Lt ·
15-Сен-10 12:30
(спустя 50 мин.)
закрой свой рот и если не нравится,вали отсюда .!..
onenures
Стаж: 17 лет 2 месяца
Сообщений: 21
onenures ·
18-Сен-10 19:21
(спустя 3 дня)
Хороших ремейков вообще не припомню, а здесь прям подарок. Актеры молодцы, прекрасно сыграли.
mikrogen81
Стаж: 14 лет 11 месяцев
Сообщений: 46
mikrogen81 ·
18-Сен-10 22:06
(спустя 2 часа 44 мин.)
очередной фильм про "малолетку"
скучно, наверно возраст сказывается
Серебрянный Тигр
Стаж: 14 лет 5 месяцев
Сообщений: 1
Серебрянный Тигр ·
19-Сен-10 22:47
(спустя 1 день)
Посмотрели с женой !Фильм просто класс!Смотриться на одном дыхании!рекомендую!
Desu Noto
Стаж: 16 лет
Сообщений: 72
Desu Noto ·
25-Сен-10 15:46
(спустя 5 дней)
Пожалел время на просмотр,фильм унылая типичная мура имхо
Jekisnvr
Стаж: 15 лет 8 месяцев
Сообщений: 30
Jekisnvr ·
28-Сен-10 22:29
(спустя 3 дня)
Классный фильмец! Перевод Zameza как всегда супер!
