Облава / La Rafle / The Round Up Год выпуска: 2010 Страна: Германия, Франция, Венгрия Жанр: драма, военный, история Продолжительность: 02:05:10 Перевод: Любительский (двухголосый) Русские субтитры: нет Режиссер: Розлин Бош / Roselyne Bosch В ролях: Жан Рено, Мелани Лоран, Гад Элмале, Хьюго Левердез, Ребекка Мардер, Анн Броше Описание: История трех еврейских семей, основанная на реальных фактах. Главные герои оказываются в самом эпицентре событий, произошедших 16 и 17 июля 1942 года, когда французские полицейские задержали более 12 тысяч евреев и держали их на стадионе Вель-д`Ив. Условия содержания были ужасные, около сотни узников покончили самоубийством, а каждого, кто пытался бежать, расстреливали на месте. После шести дней в Вель-д`Иве евреев депортировали во французские лагеря Дранси, Бон-ла-Роланд и Питивьер, откуда потом этапировали в немецкие лагеря смерти. Доп. информация: коррекция звука
удалена реклама! Качество: BDRip (The.Round.Up.2010.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE) Формат: MKV Видео: MPEG4 Video (H264) 1920x816 23.98fps ~ 8494 Kbps Аудио: [RUS] 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps Аудио: [ENG] 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1510.00 kbps avg
MI
General
Complete name : P:\The.Round.Up.2010.1080p.BluRay.x264.mkv
Format : Matroska
File size : 9.08 GiB
Duration : 2h 5mn
Overall bit rate : 10.4 Mbps
Movie name : The.Round.Up.2010.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
Encoded date : UTC 2010-09-07 09:26:12
Writing application : mkvmerge v3.2.0 ('Beginnings') built on Feb 12 2010 16:46:17
Writing library : libebml v0.7.9 + libmatroska v0.8.1 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 5mn
Bit rate : 8 285 Kbps
Nominal bit rate : 8 494 Kbps
Width : 1 920 pixels
Height : 816 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 8 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.221
Stream size : 7.24 GiB (80%)
Writing library : x264 core 104 r1703 cd21d05
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=8494 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 5mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 344 MiB (4%)
Language : Russian Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 5mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 24 bits
Stream size : 1.32 GiB (15%)
Language : French Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Опять самые пострадавшие евреи. жалко их конечно. Может кто-нибудь снимет фильм на хорошей киностудии ,хорошим режиссером и с популярными актёрами о трагедии сербов,венгров, чехо-словак, поляк......
Опять самые пострадавшие евреи. жалко их конечно. Может кто-нибудь снимет фильм на хорошей киностудии ,хорошим режиссером и с популярными актёрами о трагедии сербов,венгров, чехо-словак, поляк......
Никто не снимет.. ибо кто они такие ? А евреи они знаете ли так много страдали... По этому каждый 5тый фильм про войну щас про евреев угнетенных и евреев героев
Евреи страдали - это факт. Что плохого в том, что о них снимают фильмы?
Ленинградцы в блокаду тоже страдали, но у нас никто не может толком взять это за основу и снять достойный фильм, а не всякую лабуду, как обычно снимают. Картина хорошая. Ждал, следил за съемками. Мне нравится. Рекомендую как просто душевный (тяжелый, правда) фильм, тем, кто нормально относится к людям.
По этому каждый 5тый фильм про войну щас про евреев угнетенных и евреев героев
А на подходе ещё один,"Elle s'appelait Sarah", выходит во Франции в прокат в октябре.
По франц. счёту выходит каждый 2-й фильм "про войну щас про евреев".Просто ужас!
Да не про евреев этот фильм,а про ФРАНЦУЗОВ и их участие/неучастие.
Это 2-й фильм о событиях,о к-х во Франции не принято говорить,за последние 37 лет.
Первый-"Les Guichets du Louvre"(1973).
Кому интересно без труда найдёт в инете инф-цию о несуществующем ныне "Зимнем велодроме".
(Vel'd'Hiv=Vélodrome d'Hiver)
Из диалога (дословно): немецкий офицер:
- Мы вывезем из Парижа сто тысяч евреев.
...
- Призовем на помощь союзников: американцев, поляков, русских. Лять, после этого досматривать фильм небыло ни какого желания. Неужели заслуги нашего народа во второй мировой настолько сильно пытаются искоренить "в цивилизованном" мире???
Удивительно антисемитский фильм.
Первый, вызвавший жуткое бешенство против евреев, которые отсиживались во Франции, - запала в память цитата главного героя из фильма: "Мне нравится во Франции, и почему я должен отсюда уезжать?" - и это в военное время? когда по всей Европе уже вовсю "работали" концлагеря, а уж сколько русских к тому моменту погибло!... И почему этот же главный герой - бывший офицер - не пошел воевать? Совершенно непонятно. Ну, а откормленный Жан Рено в бараке для заключенных - это же комикс какой-то. Просто нет слов...
Из диалога (дословно): немецкий офицер:
- Мы вывезем из Парижа сто тысяч евреев.
...
- Призовем на помощь союзников: американцев, поляков, русских. Лять, после этого досматривать фильм небыло ни какого желания. Неужели заслуги нашего народа во второй мировой настолько сильно пытаются искоренить "в цивилизованном" мире???
Такой перевод, а должно быть:
...24 тысячи из парижского округа, лиц без гражданства: австрийцев, чехов, русских, немцев, поляков...
Сравнил перевод с английскими субтитрами и польским переводом с HBO HD. Вывод: озвучка хорошая а перевод полная отсебятина искажающая смысл фильма.
А фильм хороший
38010322Евреи страдали - это факт. Что плохого в том, что о них снимают фильмы?
Ленинградцы в блокаду тоже страдали, но у нас никто не может толком взять это за основу и снять достойный фильм, а не всякую лабуду, как обычно снимают. Картина хорошая. Ждал, следил за съемками. Мне нравится. Рекомендую как просто душевный (тяжелый, правда) фильм, тем, кто нормально относится к людям.
