ЛП · 03-Сен-10 16:39(14 лет 9 месяцев назад, ред. 28-Ноя-10 20:18)
Говорящая с призраками / Ghost Whisperer Год выпуска:2008 Страна:США, ABC Studios / CBS Paramount Network Television Жанр:Фэнтези, драма Продолжительность:~ 43 минуты серия Перевод:Профессиональный многоголосый закадровый(ТВ3) Русские субтитры:нет Режиссер:Йен Сэндер, Эрик Ланёвилль, Джон ГрэйВ ролях:
Дженнифер Лав Хьюитт, Дэвид Конрад, Камрин Менхейм, Джей Мор, Кристоф Сандерс, Аиша Тайлер, Джейми Кеннеди, Кеннет Митчел, Тайлер Патрик Джонс, Дариуш Кашани Описание:
Мелинда Гордон только что вышла замуж и открыла собственный антикварный магазин. С виду она такая же, как большинство девушек. Но на самом деле Мелинда обладает редчайшей способностью общаться с духами умерших людей. Девушка использует этот дар, чтобы передавать важную информацию из мира мертвых в мир живых…Качество:WEB-DL 720p Формат:MKV Видео кодек:AVC Аудио кодек:AC3 Видео:AVC at 3 892 Kbps 1280 x 720 (1.778) at 23.976 fps, 0.176 bit/pixel Аудио Rus:AC-3 at 192 Kbps 2 channels, 48.0 KHz Аудио Eng:AC-3 at 384 Kbps 6 channels, 48.0 KHzРелиз: Над релизом работали:ЛП, Taliy, 2Dem, Allo-4ka Все раздачи сериала
MI
General
Complete name : G:\Фтп 3\Говорящая с призраками(Ghost Whisperer)\Ghost Whisperer Season 4 WEB-DL 720p TV3\Ghost.Whisperer.s04e01.rus.eng.WEB-DL.720p_filmgate.tv.mkv
Format : Matroska
File size : 1.41 GiB
Duration : 44mn 25s
Overall bit rate : 4 559 Kbps
Encoded date : UTC 2010-09-03 13:14:59
Writing application : mkvmerge v2.9.5 ('Tu es le seul') built on Jun 7 2009 11:07:07
Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : No
Format settings, ReFrames : 2 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@3.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 44mn 22s
Bit rate : 3 892 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 8 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.176
Stream size : 1.21 GiB (85%)
Language : English
Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 44mn 25s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 61.0 MiB (4%)
Language : Russian Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 44mn 25s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 122 MiB (8%)
Language : English
Не смотрел еще этот сезон вообще, хотя начал 5 от Фокс. И вот вопрос. У 4 сезона есть тут озвучка Фокс тоже, а как она по срвнению с ТВ3? Может имеет смысл в ВЕБ-ДЛ 2 озвучки совместить?
Взялся лихо! Благодарю 
