PUNCHLINE79797 · 31-Авг-10 00:12(14 лет 4 месяца назад, ред. 13-Окт-13 01:10)
Простой План /Simple Plan, A Страна: США, Великобритания,, Германия (ФРГ), Япония Студия: Mutual Film Company Жанр: Триллер / Детектив Год выпуска: 1998 Продолжительность: 01:58:19 Перевод 1: Авторский (одноголосый закадровый) Петр Карцев Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Сэм Рэйми / Sam Raimi В ролях: Билли Боб Торнтон , /Billy Bob Thornton/, Билл Пэкстон /Bill Paxton/, Джек Уолш /Jack Walsh/, Брент Брискоу , /Brent Briscoe/, Бекки Энн Бэйкер, /Becky Ann Baker/, Гэри Коул /Gary Cole/, Бриджет Фонда /Bridget Fonda/, Челси Росс /Chelcie Ross/, Боб Дэвис /Bob Davis/ Описание: Действие происходит в небольшом городке американской глубинки недалеко от заповедника. Хэнк (Пэкстон), чья жена (Фонда) со дня на день ждет рождения первого ребенка, его старший брат Джейкоб (Торнтон) и Лу (Брискоу), друг Джейкоба, случайно находят в снежном лесу самолет, а в нем труп летчика и сумку с деньгами. Четыре миллиона четыреста тысяч долларов. Рассказ ведется от лица Хэнка. Хэнк предложил сообщить обо всем властям, но в конечном итоге деньги решено было оставить себе... Сколько уже мы видели фильмов с подобной завязкой, но в данном случае получился настоящий шедевр, непредсказуемый и захватывающий, чем-то напоминающий "Фарго" по глубине эмоционального воздействия и литературной обрисовке персонажей и взаимоотношений между ними. Эта мощнейшая психологическая драма поставлена по всем законам триллера. Не пропустите этот фильм, смотрится он так, что даже покурить не отойдете. Отличное кино, блестящая режиссура, потрясающая игра Торнтона и Пэкстона. Две номинации на премию "Оскар" (1999г.): за лучшего актера (Билли Боб Торнтон) и за лучший адаптированный сценарий (Скотт Б. Смит), специальный приз жюри на МКФ полицейского кино - всего девять международных премий. (Иванов М.)
-------------------------------------------------------------------------------- Оператор: Алар Кирило /Alar Kirilo/ Сценарист: Скотт Б. Смит /Scott B. Smith/ Продюсер: Адам Шродер /Adam Schroeder/, Джеймс Джекс /James Jacks/ Переводчик: Петр Карцев Монтажер: Артур Коберн /Arthur Coburn/, Эрик Л. Бисон /Eric L. Beason/ Композитор: Дэнни Элфман /Danny Elfman/ Художник: Патриция Фон Бранденстайн /Patrizia Von Brandenstein/ Костюмы: Джули Уайсс /Julie Weiss/ Исполнительный продюсер: Марк Гордон /Mark Gordon/, Гэри Левинсон /Gary Levinsohn/ Сопродюсер: Майкл Полэр /Michael Polaire/ Кастинг: Айлин Старджер /Ilene Starger/ По произведению: Скотт Б. Смит /Scott B. Smith/
-------------------------------------------------- КИНОПОИСК. RU РЕЙТИНГ -7.501 оценки: 190 7,5/10 from 41 490 users
-------------------------------------------------- Меню: Анимированное, озвученное, на русском СЭМПЛ Тип релиза: DVD5 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: PAL4:3 (720x576) VBR, 25,000 fps, ~4 922 Kbps Аудио 1: Russian - 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - Петр Карцев Аудио 2: English - 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 6 ch, , ~384 Kbps Аудио 3: : Russian - 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 6 ch, ~ 384 Kbps - DVO
Увы, это вызывает сомнительность в происхождении релиза.
К тому же, я глянул сэмпл, в некоторых местах возникает квадрачение.
За статус не обессудьте. Раздача допущена к скачиванию.
Без вариантов? Думаю, что дорожки подойдут без плясок, там тоже PAL.
Блин, хоть бы анонсировал в теме с Карцевым, что ищется видео получше чем квадрат.
А почему был выбран этот исходник? Не нашлось 16:9?
У меня есть издание от Total DVD, можно было бы взять от туда видео.
Здесь судя по скринам похоже тоже 16х9 - просто ошиблись при сборке и не поставили галочку на 16х9
Вот испанский 16х9 А вот этот двд, если поменять ему ратио-
Только здесь скриншоты все в НТСЦ - хотя в шапке написано, что фильм в ПАЛ.
grom_bg, не знаю откуда PUNCHLINE79797 взял обрезанные скрины 720х480 для оформления, но я скачивал эту раздачу: Здесь формат PAL:А не как он подвесил от NTSC:
DVDInfo снято странное - здесь продолжительность 01:56:14, а не 01:58:37. Вот правильное:
Size: 4.35 Gb ( 4 565 846 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 5 VTS_01 :
Play Length: 01:56:14+00:02:23
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Russian Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu Language Unit :
Chapter (PTT) Menu
Root Menu
Ещё когда-то скачивал для разового просмотра HDTVRip 4.7 GB (раздача -DaRkY-) - там картинка сверху-снизу тоже подрезана, в отличии от этого диска: HDTVRip:Этот DVD: