[RUS] Русификатор [Austrian Truck Simulator] [24.08.10]

Страницы:  1
Ответить  Игры » Прочее для Windows-игр » Русификаторы
 

Ареопагит

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 85

Ареопагит · 26-Авг-10 21:57 (14 лет 5 месяцев назад, ред. 27-Авг-10 10:52)

Русификатор для Austrian Truck Simulator Название игры: Austrian Truck Simulator
Год выпуска: 2010
Автор/Разработчик: Ареопагит, Dimon485, McON
Тип раздачи: RUS
Версия программы: 24.08.10
Язык интерфейса: русский
Требуемый язык игры: не важно
Описание: Русификатор для Austrian Truck Simulator от 24.08.10
Способ установки:
Файл "RUSATS.scs" поместить в папку с модами, например:
Мои документы\German Truck Simulator\mod
Файл "langs.settings" поместить в папку с игрой, например:
...\Austrian Truck Simulator
Файл "lang_1049.dll" поместить в папку win_x86 в каталоге с игрой, например:
...\Austrian Truck Simulator\bin\win_x86
При запуске игры в настройках геймплея выбрать Русский язык.
Список изменений:
Версия от 30.07.10
- Перевод GTS изменен под ATS
Версия от 02.08.10
- Исправлены орфографические ошибки в письмах
Версия от 24.08.10
- Имена водителей перенесены в файл "local.def" и добавлены отсутствующие 9 водителей (в GTS их 99, а в ATS 108)
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Ryuuzaki51

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 9

Ryuuzaki51 · 27-Авг-10 19:30 (спустя 21 час)

Не плохо перевел!!!(cool)
[Профиль]  [ЛС] 

vo84ik

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 10

vo84ik · 12-Окт-10 19:33 (спустя 1 месяц 16 дней)

Скачал, ещё не ставил. Вопрос: Я поставил игру отсюда https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3083456, в письмах названия некоторых городов не отображаются, приблизительно так: "Если вы согласны на данную работу, то приедьте на склад компании Stocks в город . не позднее Вт 22:30". Эта проблема пофиксена или нет???
[Профиль]  [ЛС] 

Ареопагит

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 85

Ареопагит · 13-Окт-10 02:20 (спустя 6 часов)

vo84ik, по указанной вами ссылке в игре Austrian Truck Simulator присутствует мой русификатор для German Truck Simulator, что и вызывает описанную вами проблему...
Данный же русификатор создан мной именно для игры Austrian Truck Simulator. Скачивайте и наслаждайтесь. Приятной вам игры.
[Профиль]  [ЛС] 

kre-pre

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 387

kre-pre · 05-Дек-10 15:23 (спустя 1 месяц 23 дня, ред. 10-Дек-10 20:42)

Ареопагит, хочу поблагодарить вас за кропотливую работу по созданию русификатора для GTS. Сам им пользовался некоторое время, пока не поставил GTS-ATS-UKTS от avmark + Winter mod v1.0 by Goth. Там, вроде, тоже ваш перевод. Отличный перевод!
Также в вашем лице, так сказать, хочу поблагодарить всех тех, кто тратит своё время на создание модификаций для замечательных трак-симов - GTS и ETS и раздаёт их совершенно бесплатно всем любителям этих игр. СПАСИБО!
[Профиль]  [ЛС] 

Valson2000

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 74

Valson2000 · 12-Июл-11 15:22 (спустя 7 месяцев)

Спасибо за русификатор, теперь названия Австрийских городов видны.
[Профиль]  [ЛС] 

Dogusel

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 12

Dogusel · 29-Янв-12 15:26 (спустя 6 месяцев, ред. 29-Янв-12 15:26)

Странно, но на карте по прежнему отображаются название городов Австрии (((
Может быть из-за того что у меня был русик на ГТС? Автор пожалуйста ответь.
[Профиль]  [ЛС] 

Ареопагит

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 85

Ареопагит · 30-Янв-12 20:21 (спустя 1 день 4 часа, ред. 30-Янв-12 20:21)

Dogusel, не понял, поясните? А какие же еще города должны отображаться??? Или вы пропустили "не" в своем сообщении?
UPD
Если таки вы пропустили "не" - то тогда да, русификатор от GTS (мой или не мой - не важно) из папки Мои документы\German Truck Simulator\mod необходимо удалить и оставить ТОЛЬКО ОДИН русификатор для Austrian Truck Simulator - "RUSATS.scs".
[Профиль]  [ЛС] 

FENIXюша

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 167

FENIXюша · 12-Июн-12 13:47 (спустя 4 месяца 12 дней)

а нет ли мода на дорожные знаки для ATS? а то на GTS у меня есть, привык уже
[Профиль]  [ЛС] 

CyRaX1985

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 6

CyRaX1985 · 23-Июл-12 17:34 (спустя 1 месяц 11 дней, ред. 23-Июл-12 17:34)

Ареопагит супер! Перевод отличный! Все работает. была маленькая проблема, пришлось в конфиге поправить немножко. А так все 5+. Было сообщение в игре что хотят познакомить с водителями(один из них ты) а как познакомиться? И как свою музыку добавить в игру?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Игры » Прочее для Windows-игр » Русификаторы
Loading...
Error