Дыра / Dong / The Hole
Год выпуска: 1998
Страна: Франция-Тайвань
Жанр: мюзикл, драма
Продолжительность: 01:29:05
Перевод: Авторский одноголосый закадровый (Алексеев)
Субтитры:
русские, французские, китайские, английские
Режиссер: Цай Мин Лян / Tsai Ming-Liang
В ролях: Ли Кан Шэн, Лин Кун-Хуи...
Описание: В XXI веке в Тайване семь дней непрерывно идет дождь. По радио постоянно сообщают об эпидемии и эвакуации жителей города.
В небоскребе живут два жителя – юноша на последнем этаже и девушка этажом ниже. Они общаются через дыру в потолке.
Что это? Мюзикл, сюрреалистическая фантасмагория или мелодрама? Решать зрителю.
Один из самых успешных тайваньских фильмов, вошедший в десятку лучших в 90-е.
Доп. информация: релиз MK2 (соотв. каверу)
кроме русского звука и титров в релиз изменений не вносилось.
меню не корректировалось, переключение звука - с пульта.
софт - PGCDemux, Adobe Audition, DVDLab, VobBlanker
сэмпл - http:// СПАМ
звук - со здешней пятерки
ACHTUNG!
Торрент перезалит 17.08.2014 Добавлены русские субтитры
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 720x576 16:9 anamorph
Аудио: DD2.0 китайский (192 kbps)
Аудио1: DD2.0 русский (192 kbps)
DVD-info
Size: 6.50 Gb ( 6 816 570,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:29:05
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Japanese, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Subtitles:
Russian
Russian
Francais
Chinese
English
VTS_02 :
Play Length: 00:07:47
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR, Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Francais
VTS_03 :
Play Length: 00:01:14 00:01:30 00:00:50 00:01:44 00:00:40 00:00:45 00:00:49
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR, Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:03:12 00:02:49 00:02:35 00:02:18
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Francais
VTS_05 :
Play Length: 00:01:07
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR, Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Francais
