Killer Queen / キラークイーン Год выпуска: 2006 Жанр: visual novel, eroge Рейтинг: 18+ Разработчик: Flat Издательство: Flat Платформа: PCСистемные требования: OS: WindowsMe / Windows2000 / WindowsXP
CPU: 800 mhz
Видео: 32 mb
HDD: 600 mb
DitectX: 8.0aТип издания: лицензия Язык интерфейса: японский Таблэтка: не требуется Цензура: присутствуетОписание:
13 игроков заперты внутри заброшенного здания. У каждого есть КПК в виде карточного короля или туза и ошейник вокруг шеи. На каждом из 13-ти КПК представлен разный список целей, и если игрок не выполнит эти задачи через 72 часа, его ошейник взорвётся. Никто не знает, у кого чей КПК, и игрокам придётся туго, если они будут выполнять задния в одиночку. Но кому можно довериться в этой смертельной игре, наполненной недоверием и паранойей?..VNDB Официальный сайт Opening@Youtube САЙТ АНГЛИЙСКОГО ПЕРЕВОДАСодержание торрента:
*Образы оригинальных CD-дисков с игрой (BIN+CUE);
*Файл сохранения с полным прохождением (SAV в RAR).
Проходил "Secret Game ~Killer Queen~" (альтернативную версию этой игры, не знаю насколько отличается) ничего особо жесткого нету. Так, разборки 13 человек друг с другом ради "выжить", включая сюрпризы и предательства. Понравилось.
Перевод игры на близок. Качаю заранее. Появится тут: http://tlwiki.tsukuru.info/index.php?title=Killer_Queen Вот только не понятно, зачем в системных требованиях винда. Аналог движка игры (ONScripter) есть и в Линухе, и в МакОСи, и ни в каких директиксах не нуждается.
Да, там еще работы и работы...Уверен, раньше 2011 сей англопатч не выпустят. Разве что, как в случае с Ремембер11, появятся деятельные люди, которые смогут растормошить перевод)
Поиграла в трайл-версиюю игры, читая русский перевод в текстовом документе. Сейчас переведено, прдположительно, 50% трайл версии.
Трайл версия довольно большая, на пару часов игры или более того.
Что могу сказать - начало очень понравилось, атмосфера постоянного напряжения. Немного напоминает Евер17, т.к. присутствует атмосфера обреченности, но нет уныния.
Хотя игра выглядет старенькой, когда читаешь текст все забывается.
Вообщем, хочу продолжения. Но смысла мне пока играть на английском нету (читая скрипты), так как все-равно потом буду читать их на русском, когда придеться текст в игру вставлять. Хотела сделать объяву: Ищем русских переводчиков с анг. яз. для перевода данной игры! Обращаться сюда или же на том же форуме ко мне личку.
Подскажите пожалуйста, на вндб указан англопатч, в ходе гугления, увидел что некоторые играли с этим самым, англопатчем. Но, нигде не могу найти этот самый англопатч. Он вообще существует, хоть и не полностью переведенный?
63403248Подскажите пожалуйста, на вндб указан англопатч, в ходе гугления, увидел что некоторые играли с этим самым, англопатчем. Но, нигде не могу найти этот самый англопатч. Он вообще существует, хоть и не полностью переведенный?
На англ. переводят TLwiki и Lemniscatranslation. Перевод ещё не завершён, но скрипты в открытом доступе, и вы можете, взяв их, самостоятельно прикрутить к лунному. И да, может поделишься ссылкой на фулл яп. новеллу?
Если кто хочет ее на русик переводить, то вам не позавидуешь. Потому что надо на ponscripter ее переводить, а он давно почил уже, хотя и работает. Есть вариант еще с перемещением ее на Renpy, благо там ничего сверхординарного нету.
Если кто хочет ее на русик переводить, то вам не позавидуешь.
Сомневаюсь что это кому-нибудь будет нужно. Даже переводчик с японского написал:"It's weird saying this as part of the translation team, but you shouldn't expect too much from KQ. We translated it mainly because of its connections to Secret Game. By itself, it's not all that great." И вдобавок русикофилы любители больше бессмысленных выборов и столь же бессмысленных концовок, а здесь полная линейность.
Просто характерная беда всех onscripter en, это отсутствие поддержки кириллицы, а значит надо либо exe ломать, либо на ponscripter переносить, либо еще как изгаляться. Но, мне это например вообще не надо.
Прочёл прям с удовольствием. На удивление приятная вещичка (ну кроме рисовки конечно). Хотя может мне просто такая тематика нравится? Если Secret Game ещё лучше, я весьма не против его прочесть. Арт там лучше и, если не ошибаюсь, добавили роуты Рейки, Карин и Нагисы.
скрытый текст
Как всё таки добивает тяга к всепрощению и happy ends. И если в первом роуте у меня с этим проблем нет, то концовка второго это жесть. И жил ГГ долго и счастливо с кровожадной маньячкой, жестоко убившей около сотни человек.
P.S Понравилось, кстати, что в произведениях подобного рода герои не только побеждают в "игре", но и разрушают систему зачастую, а здесь не так. В обоих роутах герои смогли лишь выжить и победить, а Игра без каких-либо проблем начнётся снова.
Вот мне интересно стало: тут реально сколько-то первых сцен идут на фоне чёрного экрана и без звука или у меня игра глючит? UPD: Блин. Уже прочёл на сайте переводчиколв. Я идиот.
Если первый роут отличный, то второй - просто анлимитед фейспалм воркс
скрытый текст
Чёрт с ним, с всепрощением отмороженных маньячек. Чёрт даже с задолбавшими непобедимыми суперкиллерами в лице йюных невинных деффачек. Но блин, Нагиса - помощник ГМ. Гоуда - ГМ. Они знали все предыдущие игры. Они в курсе всего. ПОЧЕМУ они никого не предупредили? Та же Нагиса вообще должна была сразу пристрелить Юку. Благо опыт у неё имеется. Такой градус клинического идиотизма во втором роуте... слов нет.
И ещё один момент
скрытый текст
В первом роуте владельцы игры активно вмешивались в неё, чтобы "сделать игру интереснее". Почему тогда они позволяли беспределить "суперкиллеру"? Если в этом никакого интереса и никакой интриги. У них же там и ставки были на победителя. Которые в этом случае теряют всякий смысл. Короче говоря, весь второй роут - притянутый за уши бред озабоченного сценариста-педофила. Иначе и не объяснить.
66963644Если первый роут отличный, то второй - просто анлимитед фейспалм воркс
внезапно решил почитать, проблевался удалил еще на первом, ибо сценарист идиот
скрытый текст
сам факт того, что могущественные и богатые гости игнорируют то что гмы целенаправленно меняют ход игры после того как ставки сделаны - дикий и необъяснимый бред
попытка обосновать наличие гмов тем, что "ну не будут же люди убивать друг друга если просто повесить на них ошейники со взрывчаткой и создать правила принуждающие убивать." тоже крайне спорная
