Doctorozz · 12-Июл-10 23:20(14 лет 8 месяцев назад, ред. 27-Окт-12 15:02)
Жемчужина в короне / Perła w koronie Год выпуска: 1972 Страна: Польша Жанр: драма Продолжительность: 01:52:15 Перевод: Любительский (одноголосый) - Алексеев Режиссер: Казимеш Куц / Kazimierz Kutz В ролях: Франтишек Печка (Хуберт Сержа), Ольгерд Лукашевич (Ясь), Ян Энглерт (Эрвин Малинек), Бернард Кравчик (Франтишек Була), Люция Коволик (Викта), Ежи Цнота (Август Мол) Описание: В 1934 году владельцами шахт в Силезии были немецкие промышленники. Нещадная эксплуатация и приказ закрыть и затопить одну из шахт вызвали забастовку. Шахтеры решили остаться под землей и предъявили свои требования. Стойкость объявивших голодовку бастующих заставила польское правительство, поддерживающее эксплуататоров, уступить. В фильме показаны события, происходящие под землей, трудности, помощь жителей поселка бастующим и торжество победы. В тему борьбы тружеников за свои права гармонично вплетена лирическая линия: любовь шахтера Яся к своей красавице-жене. Качество: DVD5 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 16:9 (720:576) 4802 кб/с Аудио: 1) русский DD 2.0 (192 кб/с) 2) польский DD 2.0 (224 кб/с) Субтитры: нет
меню
скриншоты
DVD-info
Title:
Size: 4.38 Gb ( 4 595 690 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 01:52:15
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Polish (Dolby AC3, 2 ch) VTS_02 :
Play Length: 00:00:08
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_03 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Polish (Dolby AC3, 2 ch) VTS_04 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_05 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Polish (Dolby AC3, 2 ch) VTS_06 :
Play Length: 00:03:06
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch) Menu Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Menu Audio:
Not specified (Dolby AC3, 4 ch)
Menu Subtitles:
Not specified
Menu Polish Language Unit :
Root Menu
Doctorozz
вы бы лучше перевод какого-то фильма оплатили из своего кармана и выложили тут так кусков за 2,5 и еще двд вдобавок прикупили в Польше оригинал. Честно. Могу даже дать список предложений в переводе фильмов, народ будет радоваться! К сожалению, кольт и его банда, а также общая масса хапуг (не кинозрителей, там кино не смотрят по их же словам, до пенсии откладывают просмотр, главное, выложить-скачать в оправданье большим скоростям) в двд-разделах вынуждают не выкладывать даже в ознакомительном качестве avi никакие раритеты и неизвестные шедевры, которые имеют возможность смотреть только единицы, в ком сохранилась культура покупки кино в том числе и в артвидео. Хочешь смотреть маргинальное немассовое кино с переводом - плати за него, или жди, когда двд кто-то выложит на кг или тике, или в рипе.. И в титрах, может быть, переведет на торре с кучей техошибок.
Не все можно скачать на тиках и кг, не на все есть переводы у Старьевщиков феникс-клуба, олдсинема или деда Ала, не все можно записать по тв, в услугах переводчиков типа Антона Алексеева или Штейна еще есть большая нужда. Кино как наркотик, чтобы получить удовольствие от кинопросмотра приходится все более углубляться в поиски неизвестных шедевров и уходить от мейнстрима навсегда и насовсем..
Ратуя правильно за нежадность, сами оказываются такие жадюгами. Никому не дам, пока не купишь.
теперь это не правильно. интернет всеравно победил. Уже т премьеры в мире были только в нете. И артисты на эсраде катают опять массово с концертами. ведь с единицы продукции уже не получают пор 50 центов, люди не покупают, из нета берут. Лет 15 тому такой бы посыл соседа по сайту был правильным. Но теперь времена другие. Да и српустясь с небес от элитарщины некоторые не в силах покупать. Жизнь дорогая нынче, зарплаты маленькие у большинства (для того чтобы покупать что-то). Коллекционеры разве.Но их всегда были единицы. Даже в нач.-середине 70-ых. помню, многие проходили "на шару" в кинотеатры. Особенно в летний кинотеатр можно было не купив билет висеть на заборе.
А следующему писателю отвечу, что краткость - нашел, создай, поделись-выложи. Вот мы, живя в провинциальном украинском Запорожье покупали нелегально привезенные из Москвы и Питера музыкальные компакты и художественные фильмы, выкладывали, а москвичи и питерцы на некоторые наши релизы кричали "где взяли редкости?!" (будто лень проехать пол часа на метро до того магазина где все это есть или в Горбушку). Мы-то понимаем, что только обменом сайт будет работать. Иначе все упремся в свои выложенные денежки. мол я купил, а ты нет. Но в скачивании помогу, пишите в ЛС.
Skytower
давить артвидео! Да здравсттвуют петелины, бирюки и
арткиноинфо, которые продают все по 75 руб , специально для
регионов. срочно купиь все у них и выложить на трекере.!!
Doctorozz
Кайф! Я так давно искала этот фильм. И нигде не могла купить.
Чуть не выдрала себе от досады волосы везде, где они растут.
Захожу на лучший в мире трекер, а тут такой подарок!
Спасибо! Всегда Ваша, тетя Таня!
. Сами artvideodvd выступили инициатором раздачи своего диска за 700 р? 
