Яростное солнце, яростное небо / Raging Sun, Raging Sky / Rabioso sol, rabioso cielo (Хулиан Эрнандес / Julián Hernández) [2009, Мексика, драма, мистика, притча (гей-тема), DVDRip] Original + Sub (Rus soft, Eng hard)

Страницы:  1
Ответить
 

Edel'

Top Seed 03* 160r

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 723

Edel' · 05-Июл-10 19:01 (15 лет 8 месяцев назад, ред. 12-Июл-14 12:27)

Яростное солнце, яростное небо / Raging Sun, Raging Sky / Rabioso sol, rabioso cielo
Год выпуска: 2009
Страна: Мексика
Жанр: драма, мистика, притча
Продолжительность: 03:11:48
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть (от ralf124c41+) внешние
Английские субтитры: есть (вшитые)
Оригинальная аудиодорожка: испанский
Режиссер: Хулиан Эрнандес / Julián Hernández
В ролях: Хорхе Бесерра / Jorge Becerra (Kieri), Гильермо Вильегас / Guillermo Villegas (Ryo), Хавьер Оливан / Javier Olivan (Tari), Джованна Закариас / Giovanna Zacarias (Tatei)
Описание: История любви Кири и Рио. Любовь режиссер изобразил как эпический акт мученичества: похищение и смерть Рио, самопожертвование Кири ради жизни возлюбленного и, в конце концов, воскрешение обоих.
imdb: 6.8/10 (64 votes)

Описание от ralf124c41+:
Фильм разбит на 3 неравные по продолжительности и смысловой нагрузке части.
Первая часть идет более 2-х часов и показывает путь к встрече главных героев: Рио – как раз того парня из автобуса, который еще только входит во взрослый мир и ищет в нем идеал; Киери – молодого мужчину, бойфренд которого уехал навсегда за границу, и по которому Киери очень скучает; Тари – неоднозначого персонажа, являющегося то ли жертвой своей несбыточной любви к Рио, то ли демона, одержимого губительной страстью; и единственной женщины в фильме Татеи («сердце в небо»), олицетворяющей мифическую Черную богиню ацтеков, которая способна воскрешать мертвых, забрав взамен жизнь у живых. Фланирование по улицам, барам, порнокинотеатрам, туалетам ночного города призвано вызвать у зрителя вполне определенные симпатии и антипатии к персонажам, частично раскрыв их прошлое, показав настоящее и обозначив мечты о будущем.
Во второй части, основанный на мифологии ацтеков, продолжительностью около часа, собственно, и заключается сам фильм о жертвенной любви, о поисках Киери внезапно исчезнувшего Рио, которого коварный демон Тари похитил, умертвил и заключил в свою подземную пещеру, а Черная богиня помогает в этом поиске.
Третья часть, длящаяся менее 5 минут, это лирический эпилог о воссоединении любящих душ.
Для полноты понимания фильма необходимо быть хотя бы поверхностно знакомым с религиозным мировоззрением ацтеков в доколумбовую эпоху. Не случайно в эпиграф фильма вынесена фраза из хроник "Обычаи и верования" испанского католического священника Бернардино де Саагуна, который в 1529 году в возрасте 30 лет прибыл в Новый свет во главе миссии 20 францисканцев, остался жить на территории современной Мексики до самой смерти в 1585 году. Саагун оставил ценнейшее описание церемоний, праздников и верований ацтеков.
В фильме изумительная операторская работа. Не смотря на то, что фильм, в основном, черно-белый, картинка неоднородна по цветовому решению: от насыщенного черного цвета, к зернистости и монохромности в отдельных частях фильма, до эффекта сепии в особо эмоциональных мистических сценах и до полноцветного изображения в конце фильма. Движение камеры часто фиксируется на лице персонажа и перемещается вместе с ним, отражая движение самого персонажа на изменяющемся фоне, что создает ощущение отчужденности героя от происходящего на экране, будто он, как сторонний наблюдатель, сродни Данте, проходит по этим своеобразным «кругам людского Ада», где властвует похоть, алчность и леность духа.
Приз Teddy Берлинского кинофестиваля 2009 года за лучший художественный фильм: "за высокий профессионализм и операторское мастерство в использовании цвета и звука для исследования любви, желания и сексуальности, проведенного в рамках древней мифологии в сочетании с современной урбанистикой".
Релиз:
Доп. информация: с 0:47:00 по 0:48:00 имеются дефекты изображения (как и в исходнике) - периодическое рассыпание на пиксели
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео: 576x320 (1.80:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1019 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

17.09.2010 Торрент перезалит - устранен рассинхрон
Спасибо sergosip за участие
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Isenar

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 972

Isenar · 05-Июл-10 19:32 (спустя 30 мин.)

Цитата:
основанный на мифологии ацтеков
Цитата:
проведенного в рамках античной мифологии
смешно )
За релиз спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

Edel'

Top Seed 03* 160r

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 723

Edel' · 05-Июл-10 19:40 (спустя 8 мин.)

"Античной" заменил на "древней"
[Профиль]  [ЛС] 

tort.1508

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 20

tort.1508 · 06-Июл-10 11:32 (спустя 15 часов)

ВикипедиЯ писал(а):
Также иногда Античностью называют любые очень старые времена, используя понятие синонимично слову «древность».
И что здесь смешного ?
[Профиль]  [ЛС] 

cuttep1984

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 4

cuttep1984 · 11-Июл-10 18:52 (спустя 5 дней)

че опять педики?
[Профиль]  [ЛС] 

ralf124c41+

Top Best

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 19387

ralf124c41+ · 16-Июл-10 04:36 (спустя 4 дня, ред. 16-Июл-10 04:36)

tort.1508 писал(а):
ВикипедиЯ писал(а):
Также иногда Античностью называют любые очень старые времена, используя понятие синонимично слову «древность».
И что здесь смешного ?
Официальная формулировка: The jury cited the film for “its masterful cinematography and its visionary use of color and sound - for its explorations of love, desire and sexuality within the framework of ancient mythology, juxtaposed with modern urbanity.” http://www.fest21.com/en/blog/berlin/teddy_awards_celebrate_queer_cinema
"ancient" - античный, древний - по смысловому содержанию приемлемы оба варианта перевода.
[Профиль]  [ЛС] 

Vidov79

Лауреат музыкального конкурса

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 308

Vidov79 · 16-Июл-10 06:33 (спустя 1 час 57 мин.)

cuttep1984
при чем только по скринам становится ясно.
если бы вы не написали может быть имел неосторожность скачать.
PS - релизер - вы бы хоть отмечали (хотя бы в описании) что присутствует гей-тематика.
[Профиль]  [ЛС] 

Le Chiffre

Top Seed 02* 80r

Стаж: 18 лет

Сообщений: 1036

Le Chiffre · 16-Июл-10 20:04 (спустя 13 часов)

Vidov79 писал(а):
при чем только по скринам становится ясно.
Что?
Цитата:
[Профиль]  [ЛС] 

04440

Стаж: 17 лет

Сообщений: 203

04440 · 04-Авг-10 22:01 (спустя 19 дней, ред. 11-Мар-13 19:53)

Ну, части бы я обозначил по другому: Первая - первая влюблённость.., связь с женщиной..; Вторая - поиск себя: сортиры, порнокинотеатры и т.д.; Третья - встреча с Киери, кстати, то что у Киери, кто-то был, "но уехал" - характерный момент, говорящий о сформировавшихся ценностях, здесь же страсть и страдания Тари, согласен, что он "неоднозначный персонаж", одним цветом его не выкрасишь, такие люди очень сложны для однозначной идентификации..; Четвертая - ну здесь все понятно, разлука-потеря..., поиск-встреча... ну и т.д.и т.п.
Интересный момент: Киери опускает лицо в чистую воду..., а потом вылезает из высохшей грязи - думаю переводить с "узбекского" не надо - хороший образ. И еще шедевральный момент: "ондатра" забирает жизнь у Киери и даёт её Рио... - они так всегда делают, каждодневно просто... и не устают...
Фильм абсолютно современный и более того "жизненный", прямо можно сказать страсти вокруг нашего колхоза..., без кавычек, и никакой ацтекской "пурги" я здесь не усмотрел. Более того, начало просто, как у Гены Шпаликова из "Я шагаю по Москве", даже параллели с молодым (да и со старым тоже) Н.Михалковым бы провел смело... , финал - это Пьер Паоло Пазолини и Сергей Параджанов, а середина - Отар Иоселиани - скажем так: н а в е я л о!
Цитата:
Описание: ...Любовь режиссер изобразил как эпический акт мученичества...
На это могу сказать, что настоящая любовь - это всегда "эпический акт мученичества", это не выблядков плодить от членов КПСС и ЕР! А формулировка приза Берлинале - просто пуржище, это мощно "коксонули "члены жюри в буфете! Раздача отличная, хочу DVD или качественный рип! Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

Vidov79

Лауреат музыкального конкурса

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 308

Vidov79 · 06-Авг-10 18:57 (спустя 1 день 20 часов)

Le Chiffre
скрытый текст

Ошибаюсь?
[Профиль]  [ЛС] 

sergosip

Стаж: 19 лет 1 месяц

Сообщений: 1495


sergosip · 01-Сен-10 22:37 (спустя 26 дней)

Vidov79 да это не книжка в картинках, а художественный фильм. Его надо не по скринам оценивать и смысл не в отдельных кадрах ловить.. Люди, это же Кино.
[Профиль]  [ЛС] 

niqart

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 460

niqart · 04-Сен-10 00:36 (спустя 2 дня 1 час)

А когда торрент восстановят????
[Профиль]  [ЛС] 

Сендей

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 309


Сендей · 04-Сен-10 01:03 (спустя 26 мин.)

Релизер обещал новый рип. На днях. )
[Профиль]  [ЛС] 

Edel'

Top Seed 03* 160r

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 723

Edel' · 17-Сен-10 00:12 (спустя 12 дней, ред. 17-Сен-10 00:12)

Сендей писал(а):
Релизер обещал новый рип. На днях. )
Было такое дело
Торрент восстановлен, устранен рассинхрон. Всем спасибо.
04440 писал(а):
настоящая любовь - это всегда "эпический акт мученичества"
Вы наверное влюбчивый .. )
04440 писал(а):
это не выблядков плодить от членов КПСС и ЕР!
И не говори ..
[Профиль]  [ЛС] 

04440

Стаж: 17 лет

Сообщений: 203

04440 · 17-Сен-10 20:58 (спустя 20 часов)

Edel' писал(а):
Вы наверное влюбчивый .. )
...влюбчивость, вообще-то порок..., с сегодняшнего дня...
[Профиль]  [ЛС] 

Диана518

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 35

Диана518 · 26-Окт-10 11:58 (спустя 1 месяц 8 дней)

А где скачать песню, которая звучит в самом конце? Ну или хотя бы - кто поет, как она называется? Если кто знает, буду премного благодарна за информацию
[Профиль]  [ЛС] 

Eiwoz

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 54

Eiwoz · 16-Авг-11 04:17 (спустя 9 месяцев)

Диана518
Титры смотреть не пробовали?
[Профиль]  [ЛС] 

artemart

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 29

artemart · 13-Авг-13 00:51 (спустя 1 год 11 месяцев)

Диана518 писал(а):
39245079А где скачать песню, которая звучит в самом конце? Ну или хотя бы - кто поет, как она называется?..
JoseJose - Cada mañana
[Профиль]  [ЛС] 

yannayanna

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 46

yannayanna · 03-Дек-13 05:45 (спустя 3 месяца 21 день)

Kto-nit' znaet,gde mojno nayti ''Yo soy la felicidad de este mundo''? Zaranee gracias)
[Профиль]  [ЛС] 

queer04

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 145


queer04 · 05-Дек-14 23:09 (спустя 1 год)

Да здесь просто одни заповеди Господни! Отлично!
[Профиль]  [ЛС] 

egils31

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 692


egils31 · 09-Дек-14 00:18 (спустя 3 дня, ред. 10-Дек-14 09:48)

yannayanna писал(а):
61966033Kto-nit' znaet,gde mojno nayti ''Yo soy la felicidad de este mundo''? Zaranee gracias.
Gaytorrent; The pirate bay etc..
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error