Дурацкое пари / Dogfight (Нэнси Савока / Nancy Savoca) [1991, США, Драма, DVDRip] AVO (Дохалов) + ENG + Sub

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 1991-2000
 

dagon68

Фильмографы

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 236

dagon68 · 20-Июн-10 13:38 (14 лет 5 месяцев назад, ред. 30-Июн-10 14:27)

Дурацкое пари / Dogfight
 Год выпуска: 1991
Страна: США
Жанр: Драма
Продолжительность: 1:33:25
Перевод: Авторский (Дохалов)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Нэнси Савока / Nancy Savoca
В ролях: Ривер Феникс, Лили Тейлор, Энтони Кларк, Митчел Уитфилд, Элизабет Дэйли, Брендан Фрейзер, Сью Моралес
Описание: Сан-Франциско, 1963 год. Для морпехов-новобранцев последняя ночь перед отправкой во Вьетнам, и они развлекаются как могут: заключают дурацкое пари - победитель тот, кто познакомится и приведёт на вечеринку самую страшненькую девицу. Капрал Эдди Бёрдлэйс казалось бы находит такую, но всё идёт не так...
Доп. информация: Перевод "Авторский" одноголосый - Дохалова (взят с VHS)
Видео и субтитры взяты с этой раздачи: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=36049245#36049245
Релиз подготовлен:
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: 608x336 (1.81:1), 23.976 fps, DivX MPEG-4 Low-Motion ~907 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио: Русский 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.60 kbps avg
Английский 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.60 kbps avg
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

chopper887

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 8506

chopper887 · 20-Июн-10 14:20 (спустя 41 мин.)

dagon68 писал(а):
Перевод: Авторский (одноголосый)
сделайте сэмпл плз и разместите его ЗДЕСЬ что бы вам помогли опознать переводчика
.
аудио дороги укажите отдельно друг от друга
[Профиль]  [ЛС] 

sasikainen

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 1316

sasikainen · 20-Июн-10 22:14 (спустя 7 часов)

спасибо что помогли определили переводчика - у меня ещё несколько кассет с ним
[Профиль]  [ЛС] 

poloset

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 69

poloset · 26-Июл-10 14:05 (спустя 1 месяц 5 дней)

Идея фильма-гениальная. Смотрел его лет 15 назад оттуда только идею и запомнил. Сейчас оценю воплощение.
[Профиль]  [ЛС] 

typic77zeNiT

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 541

typic77zeNiT · 23-Сен-10 17:54 (спустя 1 месяц 28 дней)

Большущее спасибо !!!
Наконец-то этот великолепный фильм с русским переводом !!!
[Профиль]  [ЛС] 

tapochka35

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 11

tapochka35 · 06-Окт-10 01:23 (спустя 12 дней)

Люди добрые, посидируйте, плиз
[Профиль]  [ЛС] 

Sklepius

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 136

Sklepius · 22-Май-11 14:49 (спустя 7 месяцев)

спасибо большущее за раздачу, очень долго этот фильм искал, смотрел его по телеку лет 15 назад, там название перевели как "Собачья свора".
[Профиль]  [ЛС] 

guthel

Стаж: 16 лет

Сообщений: 474

guthel · 10-Окт-11 21:05 (спустя 4 месяца 19 дней)

Лили Тейлор, Ривер Феникс, да это ж просто праздник.
Спасибо за этот чудесный фильм.
Один из самых любимых ))
[Профиль]  [ЛС] 

Cannibal_Corpse-

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 53

Cannibal_Corpse- · 27-Янв-12 20:49 (спустя 3 месяца 16 дней)

ах Ривер Ривер)
фильм понравился.очень.)
[Профиль]  [ЛС] 

nata-tulka

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 21

nata-tulka · 30-Май-12 21:28 (спустя 4 месяца 3 дня)

несмотря на ужасный перевод, фильм стоит посмотреть!!! оказывается, америка может снимать простое человеческое кино. спасибо раздающему!
...и даже с этим переводом оставляю фильм в своей коллекции
[Профиль]  [ЛС] 

ochkarik1

Top Seed 01* 40r

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 1618

ochkarik1 · 05-Июл-12 22:12 (спустя 1 месяц 6 дней)

Есть тоже самое но со звуком с телеканала ТВ-6 Москва нужно выкладывать или нет?
[Профиль]  [ЛС] 

aelais07

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 17

aelais07 · 06-Июл-12 05:42 (спустя 7 часов)

ochkarik1 писал(а):
Есть тоже самое но со звуком с телеканала ТВ-6 Москва нужно выкладывать или нет?
Нужно! Зарание, спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

ochkarik1

Top Seed 01* 40r

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 1618

ochkarik1 · 09-Июл-12 21:39 (спустя 3 дня)

Дурацкое пари DVO ТВ-6 Москва
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 1991-2000
Loading...
Error