Прекрасные создания / Красивые существа / Beautiful Creatures (Билл Иглз / Bill Eagles) [2000, США, Драма, Триллер, Криминал, HDTVRip] MVO (ОРТ)

Красивые существа / Beautiful Creatures

---

Год выпуска: 2000
Страна: Сша
Жанр: Драма, Комедия
Продолжительность: 01:27:55
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) телевизионный канал (Первый Канал) ОРТ
Рип звука с ТВ SnDamil
Русские субтитры: нет
Режиссер: Билл Иглз
В ролях: Сьюзэн Линч, Айэйн Глен, Джейк Д’Apси, Рейчел Вайс, Том Мэннион, Морис Роевз, Пол Дунэн, Робин Лэйн, Полин Линч, Джон Мурта
Описание: Когда Петула и Дороти встретились, их тошнило от своих парней. И это не было похоже на большое и светлое чувство. Так что, когда с Тони было покончено, Дороти вздохнула с облегчением. Избавиться от Брайена оказалось сложнее и даже пришлось в спешке заметать следы.
А когда ситуация совсем вышла из-под контроля, подруги с ужасом понимают, что мертвые способны доставить не меньше хлопот, чем живые. А ход событий не позволит им остановиться на достигнутом.

Качество: HDTVRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1990 kbps avg, 0.29 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg ОРТ Релиз

Виталя_А
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=967997 ?
Перевод тот же? Если да, то сравниваем.

Можно по русски. Я честно говоря ничего не понял.

Ну если по-русски, то перевод там другой

а кому?
звук кстати отсюда

саундтрека ни у кого нет случайно ?

Отличное кино.Очень чувствуется Английский стиль / ну когда снимают грамотные люди/. Вполне и в коллекцию можно определить. Юмор черный просто супер+ авантюрность сюжета... как чистая драма никак не воспринимается, хотя тема явно драматичная. Очень изящно получилось.

сам ищу
Showing all 8 items
Sway
Written by Pablo Beltrán Ruiz (as Pablo Beltran Ruiz) / Norman Gimbel
Performed by Dean Martin
(p) 1954
Licensed courtesy of Capitol Records Inc
Published by (c) 1953 E.M.M.I. Mexico
(c) 1954 by Peer International Corp., USA
Latin-American Music Publishing Co. Ltd., London
Ask Any Woman
Written by Gerry Langley and Jimmy Stewart
Performed by Sandie Shaw
Courtesy of Shaviawn Enterprises Ltd
Published by EMI Mills Music Ltd
Girls Like Us
Written by Ali Campbell, Janet Fyffe, Dawnette Nevers and Brian Travers
Producers: Angus Campbell and Ian Wallman
Performed by B15 Project Featuring Crissy D & Lady G
Courtesy of Oracabessa Records Ltd
Published by EMI Music Publishing Ltd
Little Miss Lonely
Written by John Schroeder & Mike Hawker (as Michael Hawker)
Performed by Helen Shapiro
(p) 1962
Licensed Courtesy of EMI Records Ltd
Published by Lorna Music Co Ltd
I Don't Want a Lover
Written by John McElhone & Sharleen Spiteri
Performed by Texas
Courtesy of Mercury Records Ltd (London)
Licensed by kind permission from the Film & TV Licensing Division, part of the Universal Music Group
Published by EMI 10 Music Ltd
The Look Of Love
Written by Burt Bacharach and Hal David
Performed by Gladys Knight & The Pips
Courtesy of Motown Records/Universal-Island Records Ltd
Licensed by kind permission from the Film & TV Licensing Division, part of the Universal Music Group
Published by Screen Gems-EMI Music Ltd
There She Goes
Written by Kristian "Boots" Ottestad
Performed by The Getaway People
Courtesy of Columbia Records / Sony Music Entertainment (UK) Ltd
By Arrangement with Sony Music Licensing
Published by Twenty Seven Songs/EMI Blackwood
Love in the Shadows
Performed by Elizabeth Daily.

Мне показалось, что фильм британский. Рекомендую посмотреть также "Ограбление по английски" с Минни Драйвер.