Девять королев / Nine Queens / Nueve reinas
Год выпуска: 2000
Страна: Аргенитина
Жанр: криминал, драма
Продолжительность: 01:49:34
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Русские субтитры: есть (Гоблин)
Режиссер: Фабиан Белински / Fabián Bielinsky
В ролях: Гастон Паулс / Gastуn Pauls, Рикардо Дарин / Ricardo Darín, Летисия Бредик / Leticia Brédice, Томас Фонзи / Tomas Fonzi, Грасиела Тенембаум / Graciela Tenenbaum, Габриель Корреа / Gabriel Correa
Описание: Случайно встречаются два мошенника - молодой и настырный Хуан и многоопытный Маркос. Маркосу позарез нужен партнер для одной грандиозной аферы, а Хуану нужны деньги, чтоб освободить отца из тюрьмы. Вместе они планируют провернуть одно очень прибыльное дельце, касающееся редкой коллекции марок “Девять королев”. Но что-то пошло не по плану. Их подставили и теперь, чтобы выпутаться им придется импровизировать. Маркос просит Хуана воспользоваться накопленными для освобождения отца деньгами, чтобы спасти ситуацию. Впоследствии он обещает вернуть все с лихвой. Но до конца ли Маркос честен с компаньоном?..
А вот -
http://www.krevedkofilm.ru/film/767/devyat-korolev - коммент зрителя, правда орфография хромает
:
"«Педикав полно, финансистав ни хватает!»
Сказал Маркос своиму наваму партниру по сделку Хуану.
Хотя Маркос сам является ни финансистам, а обычным жуликам, который в погоне за большыми деньгами утратил все челавеческие качества! Ему не жалка ни близких друзей, ни колег по «ццеху», ни даже родной сестры с братам!
Очень поучительный фильм! Его глубакий смысл, классная постанавка, лихо закрученный сюжет ставят этот фильм на виршыны аргентинского кино!
Понравился Гастон Паулся, который весь фильм ниутамимо вспаминал мотив песни из старого фильма. Роль Маркоса исполняет Рикардо Дарин (нимного постаревшый и знакамый нам по фильму Икс-Икс-Игрек), который позже снимался у Фабиана Белински в фильме Аура.
Так какой же там мотив в песне Нины Павоне?"
Доп. информация: Диск-источник:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2712415
Добавил русскую аудиодорожку из
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2393053
Видеоряд поджал карбонкодером на 4%, сделал новое главное меню, меню эпизодов ни разу в жизни не использовал, поэтому оставил его как было.
Собирал в Сценаристе.
Качество: DVD5 (сжатый)
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR 5100 kbps
Аудио: русский (DD2.0, 192 kbps) / испанский (DD2.0, 192 kbps)
Субтитры: русские / английские
